#1671817
an cineál FAD (FAD ar ancaire, FAD nadúrtha le sruth, FAD saorga le sruth);
FAD type (anchored FAD, drifting natural FAD, drifting artificial FAD);
an cineál FAD (FAD ar ancaire, FAD nadúrtha le sruth, FAD saorga le sruth);
FAD type (anchored FAD, drifting natural FAD, drifting artificial FAD);
FAD ar ancaire, FAD nadúrtha a imíonn le sruth nó FAD saorga a imíonn le sruth.
Anchored FAD, drifting natural FAD or drifting artificial FAD.
Sruth díreach/sruth ailtéarnach/líon céimeanna:
Direct current/alternating current/number of phases:
cineál FAD (amhail FAD ar ancaire, FAD nádúrtha le sruth, FAD saorga le sruth);
FAD type (such as anchored FAD, drifting natural FAD, drifting artificial FAD);
Sruth díreach (DC)/sruth ailtéarnach (AC):
Direct current (DC)/alternating current (AC):
Úsáidfear dearbhluachanna don dá cheann, sruth uasta luchtaithe agus sruth uasta díluchtaithe, mar luachanna deiridh.
Absolute values for both, maximum charging and maximum discharging current, shall be used as final values.
sruth díreach/sruth ailtéarnach (1) /líon céimeanna:
direct current/alternating current (1) /number of phases:
Sruth díreach/sruth ailtéarnach/líon pasanna:
Direct current/alternating current/number of phases:
Tomhaisfear tiúchain cáithníní i suíomh suas an sruth agus le sruth ó na comhpháirteanna.
Particle number concentrations shall be measured upstream and downstream of the components.
sruth díreach/sruth ailtéarnach (1) /líon pasanna: …..
direct current/alternating current (1) /number of phases: …..
Sruth díreach/sruth ailtéarnach/líon pasanna: …
Direct current/alternating current/number of phases: …
Sruth díreach/sruth ailtéarnach/líon pasanna: …
Direct current/alternating current/number of phases: …
Maidir le HPBS i gcomhréir le fophointe (a) thuas, socrófar na luachanna don sruth uasta luchtaithe agus don sruth uasta díluchtaithe ag an sruth faoi seach in A a chomhfhreagraíonn do 10C.
For HPBS in accordance with subpoint (a) above the values for both, maximum charging and maximum discharging current, shall be set to the respective current in A corresponding to 10C.
Maidir le HEBS i gcomhréir le fophointe (a) thuas, socrófar na luachanna don sruth uasta luchtaithe agus don sruth uasta díluchtaithe ag an sruth faoi seach in A a chomhfhreagraíonn do 1C.
For HEBS in accordance with subpoint (a) above the values for both, maximum charging and maximum discharging current, shall be set to the respective current in A corresponding to 1C.
Sruth athluchtaithe: sruth díreach / sruth ailtéarnach (an líon céimeanna/minicíocht)Scrios amach an méid nach bhfuil feidhm aige.
Charging current: direct current / alternating current (number of phases/frequency)Strike out what does not apply.
Sruth-líon
Drift Net
Cuirtear ionchas saoil san áireamh freisin agus an sruth íocaíochtaí á shocrú.
Life expectancy is taken into account in determining the stream of payments.
A sheolann sruth agus a bhfuil codanna miotail neamhfheiriúil iontu
Current-conducting, with parts of non-ferrous metal
A thugann sruth an nóiméad nach mó ná 2 m3
Giving a flow per minute not exceeding 2 m3
A thugann sruth an nóiméad níos mó ná 2 m3
Giving a flow per minute exceeding 2 m3
Nach mó ná 15 bar, a thugann sruth san uair
Not exceeding 15 bar, giving a flow per hour
Níos mó ná 15 bar, a thugann sruth san uair
Exceeding 15 bar, giving a flow per hour
Le haghaidh sruth nach mó ná 10 A
For a current not exceeding 10 A
Le haghaidh sruth níos mó ná 10 A ach nach mó ná 63 A
For a current exceeding 10 A but not exceeding 63 A
Le haghaidh sruth níos mó ná 63 A
For a current exceeding 63 A
Le haghaidh sruth nach mó ná 63 A
For a current not exceeding 63 A
Le haghaidh sruth nach mó ná 16 A
For a current not exceeding 16 A
Le haghaidh sruth níos mó ná 16 A ach nach mó ná 125 A
For a current exceeding 16 A but not exceeding 125 A
Le haghaidh sruth níos mó ná 125 A
For a current exceeding 125 A
Ionstraimí agus gaireas eile chun voltas, sruth, friotaíocht nó cumhacht a thomhas nó a sheiceáil
Other instruments and apparatus, for measuring or checking voltage, current, resistance or power
ionstraimí atá in ann sruth faoi bhun micri-mhicri-aimpéar amháin a thomhas,
instruments capable of measuring a current of less than one picoampere,
Sruth leictreachais do sholáthar don Chomhairle Chontae.
Supply of current to the County Council.
cialluíonn an abairt “bun-tsruth uisce” aon loch, abha, sruth, tobar, no foinse;
the expression "source of water" means any lake, river, stream, well, or spring;
ciallaíonn an focal “inscálaí” péire grátaí a feistear ag an gceann cúl-le-sruth de bhosca i gcora iascaigh nó i muileann-damba iascaigh agus iad ag inréimniú i leith an láir sa treo aghaidhle-sruth chun bearna ingearach a dhéanamh idir na cinn aghaidhle-sruth, agus é d'éifeacht ag an gcóiriú sin go gceadaíonn sé gluaiseacht éisc isteach sa bhosca agus go mbacann a n-éaló amach as;
the word "inscales" means a pair of gratings mounted at the downstream end of a box in a fishing weir or fishing mill dam and converging towards the centre in the upstream direction to form between the upstream ends a vertical gap, the effect of the arrangement being to permit the passage of fish into the box and hinder their escape therefrom;
Sruth-líon
Drift net
ciallaíonn an focal “ionscálaí” péire grátaí atá feistithe ag an gceann cúl le sruth de bhosca i gcora iascaireachta nó i ndamba muilinn iascaireachta agus a chomhchlaonann i leith an láir sa treo béal le sruth chun bearna ingearach a dhéanamh idir an dá cheann béal le sruth ionas gurb é éifeacht an tsocraithe sin go ligean sé don iasc dul isteach sa bhosca agus go mbacann iad ar éalú amach as;
[GA] the word "inscales" means a pair of gratings mounted at the downstream end of a box in a fishing weir or fishing mill dam and converging towards the centre in the upstream direction to form between the upstream ends a vertical gap, the effect of the arrangement being to permit the passage of fish into the box and hinder their escape therefrom;
ciallaíonn an focal “uiscí” aon abhainn, loch, sruth-chúrsa nó inbhear nó aon chuid den fharraige;
[GA] the word "waters" means any river, lake, watercourse, estuary or any part of the sea;
(a) is sa chuid is doimhne den sruth a bheidh an saor-bhearna,
( a ) the free gap shall be situate in the deepest part of the stream,
(c) le haon sruth-líon chun pilséir nó iasc seachas scadáin a ghabháil, ná
( c ) any drift net for the catching of pilchards or fish other than herrings, or
Sruth-líon
Drift net
(a) teas, solas, sruth leictreach, torann nó aon fhoirm eile fuinnimh a imirt, agus
( a ) application of heat, light, electric current, noise or any other form of energy, and
sruth
current
Soláthraiti cumhachta maighnéadaigh (ardchumhacht, sruth díreach) ar fíor ina leith gach ceann díobh seo a leanas:
Magnet power supplies (high power, direct current) having all of the following characteristics:
Le ‘bailchríochnú le scaird sreabháin’, úsáidtear sruth sreabháin chun ábhar a bhaint.
‘Fluid jet finishing’ makes use of a fluid stream for material removal.
Tá sruth leanúnach acu ar mó é ná 1 A.
Continuous current greater than 1 A.
an cineál FAD (FAD ar ancaire, FAD saorga le sruth);
FAD type (anchored FAD, drifting artificial FAD);
Cineálacha FAD: AFAD = ar ancaire; DFAD = a imíonn le sruth
FAD types: AFAD = anchored; DFAD = drifting
5.Le "bailchríochnú le scaird sreabháin", úsáidtear sruth sreabháin chun ábhar a bhaint.
5.'Fluid jet finishing' makes use of a fluid stream for material removal.
3.Tá sruth leanúnach acu ar mó é ná 1 A.
3.Continuous current greater than 1 A.
Trealamh iascaireachta caillte nó ligthe le sruth, trealamh iascaireachta a bhailiú
Lost or abandoned fishing gear, retrieval of fishing gear