#152055
ar íocaíocht a stopadh
for stopping payment
Scag na torthaí
Bailiúcháin
401 toradh in 195 doiciméad
#152056
ar dhúbail d'ordú airgid a eisiúint (lena n-áirítear íocaíocht an ordaithe bhunaidh a stopadh)
for the issue of a duplicate money order (including stopping payment of the original order)
#166879
(6) tiománaí feithícle do mhainniú stopadh nuair a iarrfaidh oífigeach údaraithe air sin a dhéanamh;
(6) failure by the driver of a vehicle to stop when required by an authorised officer;
#170347
ar íocaíocht a stopadh
for stopping payment
#170348
ar dhúblach d'ordú airgid a eisiúint (lena n-áirítear íocaíocht an ordaithe bhunaidh a stopadh)
for the issue of a duplicate money order (including stopping payment of the original order)
#441060
(i) an fheithicil a fhágáil san áit inar stopadh í, nó
(i) leave the vehicle at the place where it has been stopped, or
#442707
(i) an fheithicil a fhágáil san áit inar stopadh í, nó
(i) leave the vehicle at the place where it has been stopped, or
#464743
Mainneachtain feithicil a stopadh ag sín mhaoir scoile
Failure to stop vehicle at school warden sign
#464747
Mainneachtain feithicil a stopadh nuair a cheanglaíonn comhalta den Gharda Síochána amhlaidh
Failure to stop vehicle when so required by member of Garda Síochána
#464829
Mainneachtain feithicil a stopadh roimh shín stoptha nó roimh líne stoptha
Failure to stop vehicle before stop sign or stop line
#490800
aon fheithicil a stopadh agus, chun na críche sin, féadfaidh sé nó sí—
stop any vehicle and, for such purpose, may—
#500141
(g) stopadh, cúlú, casadh agus scoitheadh feithiclí a rialáil agus a rialú;
(g) regulating and controlling the stopping, reversing, turning and overtaking of vehicles;
#592044
rialuithe, lena n-áirítear sábháilteacht agus iontaofacht córas rialaithe, feistí éigeandála agus feistí do stopadh uathoibríoch;
controls, including safety and reliability of control systems, emergency and automatic stop devices;
#660688
a bhfuil toirmeasc ann ar stopadh agus ar pháirceáil ar an gcarrbhealach reatha; agus
prohibits stopping and parking on the running carriageway; and
#861598
(g) stopadh feithiclí ar ródanna do rialáil agus do stiúradh;
( g ) regulating and controlling the stopping of vehicles on roadways;
#870473
(5) Duine chaillfidh fostaíocht de dheascaibh stopadh oibre toisc aighnis chéirde sa mhonarchain, sa siopa oibre no san áitreabh eile ina mbeidh sé ar fostú, beidh sé dí-cháilithe chun congnaimh dhíomhaointis d'fháil faid a leanfaidh an stopadh oibre ach amháin i gcás ina dtiocfa sé, le linn an stopadh oibre, chun bheith ar fostú bona fide in áit eile sa tslí bheatha leanann sé de ghnáth no ina dtiocfa sé chun bheith ag gabháil de ghnáth d'obair éigin eile.
(5) A person who lost employment by reason of a stoppage of work which was due to a trade dispute at the factory, workshop or other premises at which he was employed, shall be disqualified for receiving unemployment assistance so long as the stoppage of work continues, except in the case where he has, during the stoppage of work, become bona fide employed elsewhere in the occupation which he usually follows or has become regularly engaged in some other occupation.
#1008587
Comhaltás tar éis tuarastal a stopadh de dheasca easláinte.
Membership after salary is stopped in consequence of ill-health. [GA]
#1063858
Trácht a stopadh go sealadach le linn urinnlíochta nó cleachtais airtléire, etc.
Temporary stoppage of traffic during manoeuvres or artillery, etc., practice.
#1147156
(h) stopadh, cúlú, casadh agus scothadh feithiclí a rialáil agus a rialú;
( h ) regulating and controlling the stopping, reversing, turning and overtaking of vehicles;
#1244015
(i) stopadh, cúlú, casadh agus scothadh feithiclí a rialáil agus a rialú;
( i ) regulating and controlling the stopping, reversing, turning and overtaking of vehicles;
#1461330
Cumhacht chun long a stopadh nó a choinneáil.
13. Power to stop or detain ship. 14.
#1461648
Cumhacht chun long a stopadh nó a choinneáil.
Power to stop or detain ship.
#1461995
(a) long a stopadh nó a choinneáil thar ceann an Aire;
( a ) stop or detain a ship on behalf of the Minister;
#1529271
(a) a mhainneoidh stopadh nuair a cheanglaítear sin faoi fho-alt (2), nó
( a ) fails to stop when required under subsection (2), or
#1596907
aon ghnó...a stopadh
any business...shall be interrupted
#1602280
nach ndéanfar breithniú gnó Rialtais a stopadh
consideration of Government business shall not be interrupted
#1615363
i ndáil le gnó a stopadh
in relation to the interruption of business
#1616803
gnó a stopadh
interruption of business
#1632703
a stopadh
shall be interrupted
#1640497
an uair chun an gnó a stopadh
the hour at which business is to be interrupted
#1757541
Ligeann sí d'údaráis an duine lena mbaineann a stopadh agus a cheistiú.
It allows authorities to stop and question the person concerned.
#1960715
loiceadh stopadh ag solas dearg nó ag comhartha stoptha éigeantach eile;
failure to stop at a red light or other mandatory stop signal;
#2008504
D’fhéadfadh sé go mbeadh, mar shampla, stopadh ar an mbealach, ina chúis leis an teachtaireacht sin.
A cause of this message may be e.g. an interruption on the path.
#2063402
Gnóthachtáil oideachais – mionsonraí, lena n-áirítear oideachas a stopadh nó a tréigeadh
Educational attainment - details, including education interrupted or abandoned
#2063877
Gnóthachtáil oideachais – mionsonraí, lena n-áirítear oideachas a stopadh nó a tréigeadh
Educational attainment - details, including education interrupted or abandoned
#2160610
An topaic mhionsonraithe: Gnóthachtáil oideachais-mionsonraí, lena n-áirítear oideachas a stopadh nó a tréigeadh
Detailed topic: Educational attainment-details, including education interrupted or abandoned
#2160615
Oideachas a stopadh nó a tréigeadh
Education interrupted or abandoned
#2160620
Oideachas a stopadh nó a tréigeadh (marcáil)
Education interrupted or abandoned (flag)
#2277794
Gnóthachtáil oideachais - mionsonraí, lena n-áirítear oideachas a stopadh nó a tréigeadh
Educational attainment- details, including education interrupted or abandoned
#2277797
Oideachas a stopadh nó a tréigeadh
Educational interrupted or abandoned
#2428893
tosú agus stopadh uathoibríoch sholáthar an uisce glantacháin;
automatic start and stop of the cleaning water supply;
#2428905
soláthar an taois priontála a stopadh go gairid roimh dheireadh na priontála;
stopping the supply of printing paste shortly before the end of the printing;
#2460458
An fad atá ar fáil don luasghearú/ stopadh (ASDA)
Accelerate-stop distance available (ASDA)
#2498161
Éicea-rolladh gan stopadh-tosú innill
Eco-roll without engine stop-start
#2498162
Éicea-rolladh le stopadh-tosú innill
Eco-roll with engine stop-start
#2498487
Éicea-rolladh gan stopadh-tosú innill (tá/níl)…
Eco-roll without engine stop-start (yes/no)…
#2498488
Éicea-rolladh le stopadh-tosú innill (tá/níl)…
Eco-roll with engine stop-start (yes/no)…
#2509669
Stopadh an fheithicil tosaigh (tosaigh)
Lead vehicle stopped (frontal)
#2509718
Stopadh an fheithicil tosaigh
Lead vehicle stopped
#2566996
Gnóthachtáil oideachais – mionsonraí, lena n-áirítear oideachas a stopadh nó a tréigeadh
Educational attainment – details, including education interrupted or abandoned