Dá bhrí sin, déanfar athmheasúnú ar an scéim “Red Tractor Farm Assurance Crops and Sugar Beet Scheme”, nuair a ghlacfar an gníomh cur chun feidhme sin.
The ‘Red Tractor Farm Assurance Crops and Sugar Beet Scheme’ will therefore be re-assessed when such an implementing act will be adopted.
maidir le haitheantas a thabhairt don scéim dheonach “Red Tractor Farm Assurance Crops and Sugar Beet Scheme” chun a léiriú go bhfuil na ceanglais a leagtar amach i dTreoir (AE) 2018/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le bithbhreoslaí, bithleachtanna, breoslaí bithmhaise, breoslaí leachtacha agus gásacha in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch agus breoslaí carbóin athchúrsáilte á gcomhlíonadh
on the recognition of the ‘Red Tractor Farm Assurance Crops and Sugar Beet Scheme’ voluntary scheme for demonstrating compliance with the requirements set in Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council for biofuels, bioliquids, biomass fuels, renewable liquid and gaseous fuels of non-biological origin and recycled carbon fuels
An 24 Feabhra 2021 a cuireadh an iarraidh ar aitheantas faoi Airteagal 30(4) den Treoir i leith na scéime deonaí “Red Tractor Farm Assurance Crops and Sugar Beet Scheme” [scéim Red Tractor um Dhearbhú Barr agus Biatais Siúcra] faoi bhráid an Choimisiúin ar dtús.
The request to the Commission for recognition under Article 30(4) of the Directive from the ‘Red Tractor Farm Assurance Crops and Sugar Beet Scheme’ voluntary scheme was first submitted to the Commission on 24 February 2021.
Agus measúnú á dhéanamh ag an gCoimisiún ar an scéim dheonach “Red Tractor Farm Assurance Crops and Sugar Beet Scheme”, chinn sé go gcumhdaítear léi go leormhaith na critéir maidir le hinbhuanaitheacht a leagtar síos in Airteagal 29(3) go (5) de Threoir (AE) 2018/2001 agus go gcuirtear modheolaíocht maidir le cothromaíocht mhaise i bhfeidhm léi i gcomhréir le ceanglais Airteagal 30(1) agus (2) de Threoir (AE) 2018/2001.
In assessing the ‘Red Tractor Farm Assurance Crops and Sugar Beet Scheme’ voluntary scheme, the Commission found that it covers adequately the sustainability criteria laid down in Article 29(3) to (5) of Directive (EU) 2018/2001 and applies a mass balance methodology in accordance with the requirements of Article 30(1) and (2) of Directive (EU) 2018/2001.
Maidir le fíorú chomhlíontacht na n-oibreoirí eacnamaíocha leis na critéir maidir leis an laghdú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa chun críocha Airteagal 29(10) de Threoir (AE) 2018/2001, ní thagann sin faoi raon feidhme deimhniúcháin na scéime “Red Tractor Farm Assurance Crops and Sugar Beet Scheme”.
Verification of the compliance of economic operators with the greenhouse gas emission savings criteria for the purposes of Article 29(10) of Directive (EU) 2018/2001 is not in the scope of certification by the ‘Red Tractor Farm Assurance Crops and Sugar Beet Scheme’.
Sa mheasúnú ar an scéim dheonach “Red Tractor Farm Assurance Crops and Sugar Beet Scheme”, fuarthas amach go gcomhlíonann sí caighdeáin leordhóthanacha iontaofachta, trédhearcachta agus iniúchóireachta neamhspleáiche i gcomhréir le hAirteagal 30(8) de Threoir (AE) 2018/2001.
The assessment of the ‘Red Tractor Farm Assurance Crops and Sugar Beet Scheme’ voluntary scheme, found that it meets adequate standards of reliability, transparency and independent auditing in accordance with Article 30(8) of Directive (EU) 2018/2001.
Reasoned opinion on the setting of import tolerances for fludioxonil in sugar beet roots and bananas [Tuairim réasúnaithe maidir le lamháltais allmhairiúcháin a shocrú le haghaidh fluidhé-ocsainile i bhfréamhacha biatas siúcra agus i mbananaí].
Reasoned opinion on the setting of import tolerances for fludioxonil in sugar beet roots and bananas.