#637077
an tál bainne agus an cion saille ime agus próitéine;
the milk yield and the content of butterfat and protein;
Scag na torthaí
Bailiúcháin
44 toradh in 21 doiciméad
#2123253
Cránacha atá ag tál
Lactating sows
#2306259
seachas cránacha atá ag tál ionas go rachaidh sé chun tairbhe do bhainbh diúil
other than lactating sows in order to have a benefit in suckling piglets
#2309668
Cránacha atá ag tál
Lactating sows
#2309688
Cránacha atá ag tál: 25 mg.
Lactating sows: 25 mg.
#2350683
Cránacha atá ag tál
Lactating sows
#2350703
Cránacha atá ag tál: 28 mg;
Lactating sows: 28 mg;
#2517805
Cránacha atá ag tál
Lactating sows
#2959912
Cránacha atá ag tál
Lactating sows
#2959913
Mionspeicis mhucúla (cránacha ag tál)
Minor porcine species (lactating sows)
#3191288
Cránacha atá ag tál de gach speiceas Suidae
Lactating sows of all Suidae species
#2050314
eisfhearadh nó tál féideartha an táirge nó a shubstaintí gníomhacha sa chomhshaol ó ainmhithe a gcuirtear cóireáil orthu, a fhad a mhaireann an táirge nó na substaintí sin san eisfhearadh nó sa tál sin;
the possible excretion or secretion of the product, its active substances into the environment by treated animals, persistence in such excreta or secreta;
#2959824
maidir le hathnuachan an údaraithe d’ullmhóid ion-1,4-béite-xiolanáise arna tháirgeadh ag Trichoderma reesei CBS 143953 agus ion-1,3(4)-béite-ghlúcanáise arna tháirgeadh ag Trichoderma reesei CBS 143945 mar bhreiseán beatha do speicis éanlaithe clóis, bainbh scoite, muca lena ramhrú, cránacha atá ag tál agus mionspeicis mhucúla (bainbh scoite, muca lena ramhrú, cránacha atá ag tál), údarú na hullmhóide sin le haghaidh bainbh diúil agus mionspeicis mhucúla (bainbh diúil) (sealbhóir údaraithe: Danisco (UK) Ltd, ag trádáil mar Danisco Animal Nutrition agus arna ionadú ag Genencor International B.V.) agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 337/2011 agus Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/997
concerning the renewal of the authorisation of a preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma reesei CBS 143953 and endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei CBS 143945 as a feed additive for poultry species, weaned piglets, pigs for fattening, lactating sows and minor porcine species (weaned piglets, pigs for fattening and lactating sows), the authorisation of that preparation for suckling piglets and minor porcine species (suckling piglets) (holder of authorisation: Danisco (UK) Ltd, trading as Danisco Animal Nutrition and represented by Genencor International B.V.) and repealing Regulation (EU) No 337/2011 and Implementing Regulation (EU) 2016/997
#2959831
(2) Bhí an ullmhóid d’ion-1,4-béite-xiolanáise arna tháirgeadh ag Trichoderma reesei CBS 143953 (a aithníodh go tacsanomaíoch roimhe seo mar ATCC PTA-5588) agus ion-1,3(4)-béite-ghlúcanáise arna dtáirgeadh ag Trichoderma reesei CBS 143945 (a aithníodh go tacsanomaíoch roimhe seo mar ATCC SD-2106) údaraithe ar feadh 10 mbliana mar bhreiseán beatha d’éanlaith chlóis, bainbh scoite agus muca lena ramhrú le Rialachán (AE) Uimh. 337/2011 ón gCoimisiún, agus le haghaidh cránacha ag tál agus mionspeicis mhucúla (bainbh scoite, muca lena ramhrú agus cránacha ag tál) le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/997 ón gCoimisiún.
(2) The preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma reesei CBS 143953 (previously taxonomically identified as ATCC PTA-5588) and endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei CBS 143945 (previously taxonomically identified as ATCC SD-2106) was authorised for 10 years as a feed additive for poultry, weaned piglets and pigs for fattening by Commission Regulation (EU) No 337/2011, and for lactating sows and minor porcine species (weaned piglets, pigs for fattening and lactating sows) by Commission Implementing Regulation (EU) 2016/997.
#2959832
(3) I gcomhréir le hAirteagal 14(1) de Rialachán (CE) Uimh. 1831/2003, cuireadh iarratas iseach maidir le hathnuachan údarú d’ullmhóid ion-1,4-béite-xiolanáise arna tháirgeadh ag Trichoderma reesei CBS 143953 agus ion-1,3(4)-béite-ghlúcanáise arna dtáirgeadh ag Trichoderma reesei CBS 143945 mar bhreiseán beatha do speicis éanlaithe clóis, bainbh scoite, muca lena ramhrú, cránacha atá ag tál agus mionspeicis mhucúla (bainbh scoite, muca lena ramhrú, cránacha atá ag tál), inar iarradh go ndéanfaí an breiseán a aicmiú sa chatagóir breiseán ‘breiseáin zóiteicniúla’ agus sa ghrúpa feidhme ‘feabhsaitheoirí díleáiteachta’.
(3) In accordance with Article 14(1) of Regulation (EC) No 1831/2003, an application was submitted for the renewal of the authorisation of the preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma reesei CBS 143953 and endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei CBS 143945 as a feed additive for poultry species, weaned piglets, pigs for fattening, lactating sows and minor porcine species (weaned piglets, pigs for fattening and lactating sows), requesting the additive to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’ and in the functional group ‘digestibility enhancers’.
#2959836
(4) Tháinig an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia (‘an tÚdarás’) ar an gconclúid ina thuairim an 27 Meán Fómhair 2022 go bhfuil an ullmhóid de ion-1,4-béite-xiolanáis arna tháirgeadh ag Trichoderma reesei CBS 143953 agus ion-1,3(4)-béite-ghlúcanáis arna tháirgeadh ag Trichoderma reesei Tá CBS 143945 fós sábháilte do speicis éanlaithe clóis, bainbh scoite, muca lena ramhrú, cránacha ag tál agus mionspeicis mhucúla (bainbh scoite, muca lena ramhrú agus cránacha ag tál), tomhaltóirí agus an comhshaol faoi na coinníollacha úsáide atá údaraithe faoi láthair.
(4) The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 27 September 2022 that the preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma reesei CBS 143953 and endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei CBS 143945 remains safe for poultry species, weaned piglets, pigs for fattening, lactating sows and minor porcine species (weaned piglets, pigs for fattening and lactating sows), consumers and the environment under the conditions of use currently authorised.
#2959839
Bhain an tÚdarás de thátal as freisin nach raibh gá le measúnú ar éifeachtúlacht na hullmhóide do speicis éanlaithe clóis seachas turcaithe, le haghaidh bainbh scoite, muca lena ramhrú, cránacha ag tál agus mionspeicis mhucúla (bainbh scoite, muca lena ramhrú agus cránacha ag tál), agus gur measadh go raibh an ullmhóid éifeachtach maidir le turcaithe, bainbh diúil agus mionspeicis mhucúla (bainbh diúil) ag an leibhéal beartaithe nua de 610 Aonad gníomhaíochta d’ion-1,4-béite-xiolanáis in aghaidh an chileagraim d’ábhar beatha iomlán agus 76 Aonad de ghníomhaíocht ion-1,3(4)-beta-ghlúcanáis in aghaidh an chileagraim d’ábhar beatha iomlán.
The Authority also concluded that there was no need for an assessment of the efficacy of the preparation for poultry species other than turkeys, for weaned piglets, pigs for fattening, lactating sows and minor porcine species (weaned piglets, pigs for fattening and lactating sows), and that the preparation was considered efficacious in turkeys, suckling piglets and minor porcine species (suckling piglets) at the newly proposed intended level of 610 Units of activity of endo-1,4-beta-xylanase per kilogramme of complete feedingstuff and 76 Units of activity of endo-1,3(4)-beta-glucanase per kilogramme of complete feedingstuff.
#2959840
Mar sin féin, chuir an tÚdarás béim freisin go raibh an leibhéal iarbhír éifeachtach a úsáideadh sna staidéir a thacaíonn leis na conclúidí maidir le héifeachtúlacht do gach spriocspeicis, seachas cránacha ag tál agus mionspeicis mhucúla (cránacha ag tál), thart ar 50 % níos airde ná an leibhéal nua a bhí beartaithe.
However, the Authority also highlighted that the actual effective level used in the studies supporting the conclusions on efficacy for all target species, except lactating sows and minor porcine species (lactating sows), was approximately 50 % higher than the newly proposed intended level.
#2959844
Dá réir sin, ba cheart údarú na hullmhóide sin a athnuachan do speicis éanlaithe clóis, bainbh scoite, muca lena ramhrú, cránacha ag tál agus mionspeicis mhucúla (bainbh scoite, muca lena ramhrú agus cránacha ag tál) agus ba cheart úsáid na hullmhóide sin a údarú le haghaidh bainbh diúil agus mionspeicis mhucúla (bainbh diúil).
Accordingly, the authorisation of that preparation should be renewed for poultry species, weaned piglets, pigs for fattening, lactating sows and minor porcine species (weaned piglets, pigs for fattening and lactating sows) and the use of that preparation should be authorised for suckling piglets and minor porcine species (suckling piglets).
#2959853
Déantar údarú na hullmhóide a shonraítear san Iarscríbhinn, a bhaineann leis an gcatagóir breiseán ‘breiseáin zóiteicniúla’ agus leis an ngrúpa feidhme ‘feabhsaitheoirí díleáiteachta’, a athnuachan do speicis éanlaithe clóis, bainbh scoite, muca lena ramhrú, cránacha atá ag tál agus mionspeicis mhucúla (bainbh scoite, muca lena ramhrú agus cránacha atá ag tál), faoi réir na gcoinníollacha a leagtar síos san Iarscríbhinn sin.
The authorisation of the preparation specified in the Annex, belonging to the additive category ‘zootechnical additives’ and to the functional group ‘digestibility enhancers’, is renewed for poultry species, weaned piglets, pigs for fattening, lactating sows and minor porcine species (weaned piglets, pigs for fattening and lactating sows), subject to the conditions laid down in that Annex.
#1158885
Tabharfar do mhná atá ag iompar clainne, agus do mháithreacha atá ag tál ar a leanaí, bia breise de réir mar is gá dá gcolainn.
Expectant and nursing mothers and children under fifteen years of age shall be given additional food, in proportion to their physiological needs. [GA]
#3042287
‘Moltar an breiseán a thabhairt do chránacha atá ag tál agus bainbh diúil ag an am céanna.’’
“It is recommended to feed the additive to lactating sows and suckling piglets simultaneously.” ’
#294014
I roinnt cásanna féadfar glacadh leis gur ann don tocsaineacht atáirgthe mar gheall ar iarmhairt thánaisteach na tocsaineachta máthar agus féadfar na héifeachtaí a fhágáil as an áireamh, má bhíonn an tsubstaint chomh tocsaineach sin nach gcruthaíonn an mháthair go maith agus go bhfuil lagar ocrais trom i gceist, ní bheidh siad ábalta na hóga a chothú le tál
In some situations it can be assumed that reproductive toxicity is due to a secondary consequence of maternal toxicity and discount the effects, if the substance is so toxic that dams fail to thrive and there is severe inanition, they are incapable of nursing pups;
#294028
Nuair a bhíonn an tsubstaint chomh tocsaineach sin, áfach, go dtarlaíonn bás na máthar nó lagar ocrais trom, nó go mbeidh na máithreacha faonlag gan iad a bheith ábalta na hóga a chothú le tál, tá sé réasúnach glacadh leis gur iarmhairt thánaisteach den tocsaineacht mháthar amháin an tocsaineacht fhorbraíochta agus tá sé réasúnach na héifeachtaí forbraíochta a fhágáil as an áireamh.
However, when a substance is so toxic that maternal death or severe inanition results, or the dams are prostrate and incapable of nursing the pups, it is reasonable to assume that developmental toxicity is produced solely as a secondary consequence of maternal toxicity and discount the developmental effects.
#637079
Is é an iontaofacht íosta a bhainfidh le meastóireacht ghéiniteach tarbh le haghaidh inseamhnaithe shaorga na bpórtha déiríochta ná 0,5 ar a laghad le haghaidh na saintréithe amhail tál bainne, cion saille ime agus próitéine, de réir na rialacha agus na gcaighdeán atá bunaithe ag lárionad tagartha ábhartha an Aontais Eorpaigh dá bhforáiltear in Airteagal 31(1), i gcomhar le ICAR, maidir le meastóireacht ar na príomhthréithe táirgthe, agus gach eolas atá ar fáil ó shliocht agus ó chomhthaobhachtaí á chur san áireamh.
The minimum reliability of the genetic evaluation of bulls for artificial insemination of the dairy breeds shall be at least 0,5 for the traits milk yield, butterfat and protein content, according to the rules and standards established by the relevant European Union reference centre provided for in Article 31(1) in cooperation with ICAR for the evaluation of the main production traits, taking into account all information available from progeny and collaterals.
#1055757
—(1) Féadfaidh údarás sláinte, faoi réir na gcoinníollacha ordaithe, socruithe a dhéanamh chun bainne a sholáthar do mhná atá ag iompar clainne agus máithreacha atá ag tál ar chlann i gcás iad a bheith i dteideal na seirbhísí a chuireas an t-údarás sláinte ar fáil faoi alt 14 den Acht seo agus do leanaí lena mbaineann an t-alt seo.
—(1) A health authority may, subject to the prescribed conditions, make arrangements for the supply of milk to expectant and nursing mothers who are entitled to the services made available by the health authority under section 14 of this Act and to children to whom this section applies.
#1555469
Le linn coinsíneachtaí fóirithinte a bheith á ndáileadh, tabharfar tosaíocht do na daoine sin, ar nós leanaí, mná atá ag iompar clainne, cásanna máithreachais, agus máithreacha atá ag tál ar a leanaí, ar daoine iad a bhfuil cóireáil phribhléideach le cur orthu nó coimirce speisialta le tabhairt dóibh faoin gCeathrú Coinbhinsiún nó faoin bPrótacal seo.
In the distribution of relief consignments, priority shall be given to those persons, such as children, expectant mothers, maternity cases and nursing mothers, who, under the Fourth Convention or under this Protocol, are to be accorded privileged treatment or special protection.
#1687283
coinneofar cránacha i ngrúpaí, ach amháin sna tréimhsí deireanacha den toircheas agus nuair a bhítear ag tál, sa tréimhse sin ní mór don chráin a bheith in ann gluaiseacht mar is mian léi sa phionna agus ní chuirfear srian ar a ghluaiseacht ach ar feadh tréimhsí gearra;
sows shall be kept in groups, except in the last stages of pregnancy and during the suckling period, during which time the sow must be able to move freely in her pen and her movement shall only be restricted for short periods;
#2123205
maidir le húdarú ion-1,4-béite-xiolanáise arna tairgeadh ag Bacillus subtilis LMG-S 15136 mar bhreiseán beathaithe le haghaidh cránacha atá ag tál (sealbhóir an údaraithe Beldem, rannóg de Phuratos NV)
concerning the authorisation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Bacillus subtilis LMG-S 15136 as a feed additive for lactating sows (holder of the authorisation Beldem, division of Puratos NV)
#2123214
Baineann an t-iarratas sin le húdarú ullmhóid ion-1,4-béite-xiolanáise (EC 3.2.1.8) arna táirgeadh ag Bacillus licheniformis LMG-S 15136 mar bhreiseán beathaithe le haghaidh cránacha atá ag tál, ar breiseán é atá le haicmiú i gcatagóir na mbreiseán “breiseáin zóiteicniúla” agus san fheidhmghrúpa “feabhsaitheoirí díleáiteachta”.
That application concerns the authorisation of the preparation of endo-1,4-beta-xylanase (EC 3.2.1.8) produced by Bacillus subtilis LMG-S 15136 as a feed additive for lactating sows to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’ and in the functional group ‘digestibility enhancers’.
#2306208
lena gceartaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1760 maidir le hullmhóid Bacillus subtilis DSM 25841 a údarú mar bhreiseán beatha le haghaidh gach speicis mhucúil, cránacha san áireamh, seachas cránacha atá ag tál ionas go rachaidh sé chun tairbhe do bhainbh diúil (sealbhóir údarú Chr. Hansen A/S)
correcting Implementing Regulation (EU) 2020/1760 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis DSM 25841 as a feed additive for all porcine species, including sows, other than lactating sows in order to have a benefit in suckling piglets (holder of authorisation Chr. Hansen A/S)
#2306214
Le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1760 ón gCoimisiún, rinneadh úsáid Bacillus subtilis DSM 25841 a údarú mar bhreiseán beatha le haghaidh gach speicis mhucúil, cránacha san áireamh, seachas cránacha atá ag tál ionas go rachaidh sé chun tairbhe do bhainbh diúil, ar feadh tréimhse 10 mbliana.
The use of Bacillus subtilis DSM 25841 as a feed additive was authorised for all porcine species, including sows, other than lactating sows in order to have a benefit in suckling piglets by Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1760 for a 10-year period.
#2306234
Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1760 ón gCoimisiún an 25 Samhain 2020 maidir le hullmhóid Bacillus subtilis DSM 25841 a údarú mar bhreiseán beatha le haghaidh gach speicis mhucúil, cránacha san áireamh, seachas cránacha atá ag tál ionas go rachaidh sé chun tairbhe do bhainbh diúil (sealbhóir údarú Chr. Hansen A/S) (IO L 397, 26.11.2020, lch. 6).
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1760 of 25 November 2020 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis DSM 25841 as a feed additive for all porcine species, including sows, other than lactating sows in order to have a benefit in suckling piglets (holder of authorisation Chr. Hansen A/S) (OJ L 397, 26.11.2020, p. 6).
#2376853
Tá Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1413 ón gCoimisiún an 27 Lúnasa 2021 maidir le húdarú ion-1,4-béite-xiolanáise arna tairgeadh ag Bacillus subtilis LMG-S 15136 mar bhreiseán beathaithe le haghaidh cránacha atá ag tál (sealbhóir an údaraithe Beldem, rannóg de Phuratos NV) le hionchorprú i gComhaontú LEE.
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1413 of 27 August 2021 concerning the authorisation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Bacillus subtilis LMG-S 15136 as a feed additive for lactating sows (holder of the authorisation Beldem, division of Puratos NV) is to be incorporated into the EEA Agreement.
#2376874
32021 R 1413: Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1413 ón gCoimisiún an 27 Lúnasa 2021 maidir le húdarú ion-1,4-béite-xiolanáise arna tairgeadh ag Bacillus subtilis LMG-S 15136 mar bhreiseán beathaithe le haghaidh cránacha atá ag tál (sealbhóir an údaraithe Beldem, rannóg de Phuratos NV) (IO L 304, 30.8.2021, lch. 18).
32021 R 1413: Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1413 of 27 August 2021 concerning the authorisation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Bacillus subtilis LMG-S 15136 as a feed additive for lactating sows (holder of the authorisation Beldem, division of Puratos NV) (OJ L 304, 30.8.2021, p. 18).
#2659577
Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/271 ón gCoimisiún an 23 Feabhra 2022 lena gceartaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1760 maidir le hullmhóid Bacillus subtilis DSM 25841 a údarú mar bhreiseán beatha le haghaidh gach speicis mhucúil, cránacha san áireamh, seachas cránacha atá ag tál ionas go rachaidh sé chun tairbhe do bhainbh diúil (sealbhóir an údaraithe Chr. Hansen A/S), tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/271 of 23 February 2022 correcting Implementing Regulation (EU) 2020/1760 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis DSM 25841 as a feed additive for all porcine species, including sows, other than lactating sows in order to have a benefit in suckling piglets (holder of authorisation Chr. Hansen A/S) is to be incorporated into the EEA Agreement.
#2795994
Is galar veicteoir-iompartha é galar an chraicinn chnapánaigh, arb é is cúis leis víreas ghalar an chraicinn chnapánaigh, galar a bhíonn ar bhó-ainmhithe agus is cúis le caillteanais eacnamaíocha nach beag, laghdú ar an tál bainne, cnaíteacht thromchúiseach, damáiste buan do sheithí, roinnt deacrachtaí tánaisteacha agus éineart ainsealach ar feadh míonna, agus toirmisc thrádála.
Infection with lumpy skin disease (LSD) virus, caused by lumpy skin disease virus (LSDV), is a vector-borne disease of bovine animals that causes substantial economic losses, reduces milk yield, causes severe emaciation, permanent damage to hides, several secondary complications, months-long chronic debility, and incurs trade bans.
#2888233
Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/995 ón gCoimisiún an 9 Iúil 2020 maidir le hullmhóid ion-1,4-béite-xiolanáise arna táirgeadh ag Aspergillus oryzae (DSM 26372) a údarú mar bhreiseán beathaithe le haghaidh cránacha atá ag tál (sealbhóir an údaraithe DSM Nutritional Products Ltd. atá á ionadú ag DSM Nutritional Products Sp. Z o.o) arna cheartú le IO L 225, 14.7.2020, lch. 55, tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/995 of 9 July 2020 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Aspergillus oryzae (DSM 26372) as a feed additive for lactating sows (holder of authorisation DSM Nutritional Products Ltd represented by DSM Nutritional Products Sp. Z o.o), as corrected by OJ L 225, 14.7.2020, p. 55, is to be incorporated into the EEA Agreement.
#2888251
32020 R 0995: Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/995 ón gCoimisiún an 9 Iúil 2020 maidir le hullmhóid ion-1,4-béite-xiolanáise arna táirgeadh ag Aspergillus oryzae (DSM 26372) a údarú mar bhreiseán beathaithe le haghaidh cránacha atá ag tál (sealbhóir an údaraithe DSM Nutritional Products Ltd. atá á ionadú ag DSM Nutritional Products Sp. Z o.o.) (IO L 221, 10.7.2020, lch. 84), arna cheartú le IO L 225, 14.7.2020, lch. 55.
32020 R 0995: Commission Implementing Regulation (EU) 2020/995 of 9 July 2020 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Aspergillus oryzae (DSM 26372) as a feed additive for lactating sows (holder of authorisation DSM Nutritional Products Ltd represented by DSM Nutritional Products Sp. Z o.o) (OJ L 221, 10.7.2020, p. 84), as corrected by OJ L 225, 14.7.2020, p. 55.
#2959873
[3] Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/997 ón gCoimisiún an 21 Meitheamh 2016 maidir le húdarú d’ion-1,4-béite-xiolanáise EC 3.2.1.8 arna tháirgeadh ag Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) agus ion-1,3(4)-béite-ghlúcanáise EC 3.2.1.6 arna dtáirgeadh ag Trichoderma reesei (ATCC SD 2106) mar bhreiseán beatha le haghaidh cránacha ag tál agus mionspeicis mhucúla (sealbhóir údaraithe Danisco (UK) Ltd, ag trádáil mar Danisco Animal Nutrition agus arna ionadú ag Genencor International BV) (IO L 164, 22.6.2016, lch. 4).
[3] Commission Implementing Regulation (EU) 2016/997 of 21 June 2016 concerning the authorisation of endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 produced by Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) and endo-1,3(4)- beta-glucanase EC 3.2.1.6 produced by Trichoderma reesei (ATCC SD 2106) as a feed additive for lactating sows and minor porcine species (holder of authorisation Danisco (UK) Ltd, trading as Danisco Animal Nutrition and represented by Genencor International B.V.) (OJ L 164, 22.6.2016, p. 4).
#3085434
Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1371 ón gCoimisiún an 1 Deireadh Fómhair 2020 maidir le hullmhóid d’ion–1,4-béite-xiolanáis agus ion–1,4-béite-ghlúcanáis a údarú mar bhreiseán beathaithe le haghaidh cránacha atá ag tál (sealbhóir an údaraithe BASF SE), tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1371 of 1 October 2020 concerning the authorisation of a preparation of endo–1,4-beta-xylanase and endo–1,4-beta-glucanase as a feed additive for lactating sows (holder of the authorisation BASF SE) is to be incorporated into the EEA Agreement.
#3085463
32020 R 1371: Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1371 ón gCoimisiún an 1 Deireadh Fómhair 2020 maidir le hullmhóid d’ion–1,4-béite-xiolanáis agus ion–1,4-béite-ghlúcanáis a údarú mar bhreiseán beathaithe le haghaidh cránacha atá ag tál (sealbhóir an údaraithe BASF SE) (IO L 319, 2.10.2020, lch. 8).
32020 R 1371: Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1371 of 1 October 2020 concerning the authorisation of a preparation of endo–1,4-beta-xylanase and endo–1,4-beta-glucanase as a feed additive for lactating sows (holder of the authorisation BASF SE) (OJ L 319, 2.10.2020, p. 8).
#3092628
Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1760 ón gCoimisiún an 25 Samhain 2020 maidir le hullmhóid Bacillus subtilis DSM 25841 a údarú mar bhreiseán beathaithe le haghaidh gach speicis mhucúil, cránacha san áireamh, seachas cránacha atá ag tál ionas go rachaidh sé chun tairbhe do bhainbh diúil (sealbhóir an údaraithe Chr. Hansen A/S), tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1760 of 25 November 2020 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis DSM 25841 as a feed additive for all porcine species, including sows, other than lactating sows in order to have a benefit in suckling piglets (holder of authorisation Chr. Hansen A/S) is to be incorporated into the EEA Agreement.
#3092646
32020 R 1760: Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1760 ón gCoimisiún an 25 Samhain 2020 maidir le hullmhóid Bacillus subtilis DSM 25841 a údarú mar bhreiseán beathaithe le haghaidh gach speicis mhucúil, cránacha san áireamh, seachas cránacha atá ag tál ionas go rachaidh sé chun tairbhe do bhainbh diúil (sealbhóir an údaraithe Chr. Hansen A/S) (IO L 397, 26.11.2020, lch. 6).
32020 R 1760: Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1760 of 25 November 2020 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis DSM 25841 as a feed additive for all porcine species, including sows, other than lactating sows in order to have a benefit in suckling piglets (holder of authorisation Chr. Hansen A/S) (OJ L 397, 26.11.2020, p. 6).