#1937498
(Príomhchéim cur chun feidhme, táscaire airgeadais, táscaire aschuir nó, i gcás inarb iomchuí, táscaire toraidh)
(Key implementation step, financial, output or, where appropriate, result indicator)
Scag na torthaí
Bailiúcháin
1,730 toradh in 370 doiciméad
#2453124
(Príomhchéim cur chun feidhme, táscaire airgeadais, táscaire aschuir nó, i gcás inarb iomchuí, táscaire toraidh)
(Key implementation step, financial, output or, where appropriate, result indicator)
#349574
ciallaíonn "táscaire athraithe giair" nó "TAG" táscaire sofheicthe trína moltar don tiománaí an giar a athrú;
"gear shift indicator" or "GSI" means a visible indicator recommending that the driver shift gear;
#630702
Táscaire Suímh (Táscaire EESI an aerfoirt)
Location Indicator (ICAO indicator of the airport)
#1937927
Táscaire (ainm an táscaire)
Indicator (name of indicator)
#1938237
Táscaire (ainm an táscaire)
Indicator (name of indicator)
#1938283
Cineál Táscaire (Príomhchéim cur chun feidhme, táscaire airgeadais, táscaire aschuir nó, i gcás inarb iomchuí, táscaire toraidh)
Indicator Type (Key implementation step, financial, output or, where appropriate result indicator)
#2085897
ciallaíonn “táscaire aschuir” táscaire lena dtomhaisfear táirgí insoláthartha sonracha na hidirghabhála;
‘output indicator’ means an indicator to measure the specific deliverables of the intervention;
#2120123
Táscaire tástála nó táscaire feidhmithe
Indicator of test or exercise
#2120440
Mír A – Táscaire suímh an aeradróim (táscaire suímh ceithre litir).
Item A – Aerodrome location indicator (four-letter location indicator).
#2453540
Táscaire (ainm an táscaire)
Indicator (name of indicator)
#2461128
Mír A — Táscaire suímh an aeradróim (táscaire suímh ceithre litir).
Item A — Aerodrome location indicator (four-letter location indicator).
#1661073
táscaire achomair riosca, a fhorlíontar agus míniú insinte faoin táscaire sin atá ag dul leis, na príomh-theorainneacha a bhaineann leis an táscaire agus míniú insinte faoi na rioscaí atá ábhartha go sonrach don PRIIP ach nach n-áirítear faoin táscaire achoimrithe riosca;
a summary risk indicator, supplemented by a narrative explanation of that indicator, its main limitations and a narrative explanation of the risks which are materially relevant to the PRIIP and which are not adequately captured by the summary risk indicator;
#2646933
Úsáidtear an táscaire maidir leis an rannpháirtíocht i bhfoghlaim aosach le ceithre seachtaine roimhe sin sa tuarascáil tíre, seachas an táscaire maidir le foghlaim le 12 mhí anuas, toisc nach bhfuil sonraí an tSuirbhé ar Oideachas Aosach don táscaire 12 mhí ar fáil ach amháin le haghaidh 2016 i láthair na huaire, agus nach mbeidh an táscaire nua maidir leis an Suirbhé ar an bhFórsa Saothair, ar comhaontaíodh é a úsáid sa scórchlár sóisialta agus ina phríomhsprioc 2030 maidir le scileanna, ar fáil ach amháin in 2023
The indicator on adult learning participation over the previous four weeks is used in the country report, rather than the indicator on learning over the previous 12 months, as Adult Education Survey data for the 12-month indicator are only available for 2016 at the moment, while the new Labour Force Survey indicator agreed for use in the social scoreboard and as 2030 headline target on skills will only be available in 2023
#285434
Sonrófar le táscaire ionadaíochta na hítimí ionadaíocha.
The representative items will be indicated by a representativity indicator.
#285453
- líon na n-ítimí ar shann gach tír táscaire ionadaíochta ina leith,
- the number of items attributed a representativity indicator by each country,
#338235
An 8 Nollaig 2003, d’fhormhuinigh an Chomhairle forbairt agus foilsiú táscaire struchtúraigh ar fholúntais.
On 8 December 2003, the Council endorsed the development and publication of a structural indicator on job vacancies.
#501588
ciallóidh "táscaire feidhmíochta comhshaoil" slonn sonrach lena gceadófar feidhmíocht chomhshaoil eagraíochta a thomhas;
"environmental performance indicator" means a specific expression that allows measurement of an organisation's environmental performance;
#502208
Tuairisceoidh gach eagraíocht ar gach ceann de na trí eilimintí i gcás gach táscaire.
Each organisation shall report on all 3 elements for each indicator.
#504713
Táscaire measctha.
Mixed indicator.
#567694
táscaire ceannlíne a fhorbairt a dhéanfaidh brú ar an gcomhshaol domhanda a thomhas.
the development of a headline indicator measuring global environmental pressure.
#570824
Ar an gcuma sin, d’fhéadfaí táscaire an-gharbh, an-neamhfhoirfe ar athruithe ar leas a cheapadh.
In this way, one could try to construct a very rough and very imperfect indicator of changes in welfare.
#578753
Is féidir gur leor táscaire amháin chun rialú a bhunú.
A single indicator can be sufficient to establish control.
#587988
Déanfaidh institiúidí meán an táscaire a ríomh thar thréimhse trí bliana den táscaire ábhartha ar bhonn na dtrí bhreathnóireacht dhá mhí dhéag is deireanaí ag deireadh na bliana airgeadais.
Institutions shall calculate the average over three years of the relevant indicator on the basis of the last three twelve-monthly observations at the end of the financial year.
#587996
Táscaire ábhartha
Relevant indicator
#588007
ríomhfaidh institiúidí an táscaire ábhartha sula n-asbhainfear aon soláthairtí agus caiteachais oibriúcháin.
institutions shall calculate the relevant indicator before the deduction of any provisions and operating expenses.
#588046
táscaire normalaithe ioncaim is ea an táscaire ábhartha atá cothrom le méid ainmniúil na n-iasachtaí agus na n-airleacan arna n-iolrú faoi 0.035;
the relevant indicator is a normalised income indicator equal to the nominal amount of loans and advances multiplied by 0,035;
#601240
Déanfar méid an uasdátaithe a fháil tríd an Innéacs Comhpháirteach a iolrú faoin táscaire sonrach.
The amount of the update shall be obtained by multiplying the Joint Index by the specific indicator.
#609728
táscaire an ascurtha maidir leis an nuálaíocht i gcomhthéacs Straitéis Eoraip 2020 [1].
the innovation output indicator in the context of the Europe 2020 strategy [1];
#628493
Painéil táscaire a chuimsíonn gléasanna leachtchriostail (LCD) nó dé-óidí astaithe solais (LED)
Indicator panels incorporating liquid crystal devices (LCD) or light emitting diodes (LED)
#643208
Déantar an ‘ceangal’ idir táscaire phrionsabal an chónaithe agus an táscaire críochbhunaithe a thíolacadh don gheilleagar náisiúnta iomlán (gan aon mhiondealú de réir tionscail) agus faightear é mar seo a leanas:
The “bridge” from the residence principle indicator to the territory-based indicator is presented for the entire national economy (no breakdown by industries) and is obtained as follows:
#644946
ciallóidh "táscaire feidhmíochta comhshaoil" slonn sonrach lena gceadófar feidhmíocht chomhshaoil eagraíochta a thomhas;
"environmental performance indicator" means a specific expression that allows measurement of an organisation's environmental performance;
#645566
Tuairisceoidh gach eagraíocht ar gach ceann de na trí eilimintí i gcás gach táscaire.
Each organisation shall report on all 3 elements for each indicator.
#649248
Táscaire agus aonad tomhais, i gcás inarb iomchuí
Indicator and measurement unit, where appropriate
#649739
urramú gach táscaire, lena gceanglaítear an méid seo a leanas:
the consistency of each indicator with the following requisites:
#649764
nó táscaire suímh iomchuí eile;
or other appropriate location indicator;
#664183
An táscaire maidir leis an bhfad a taistealaíodh (an taifeadán faid)
Distance travelled indicator (distance recorder)
#664194
Táscaire ama (clog)
Time indicator (clock)
#664195
Ní mór bheith in ann an táscaire ama a fheiceáil ón taobh amuigh den trealamh agus ní mór don táscaire léamh soiléir agus débhríoch a thabhairt.
The time indicator must be visible from outside the equipment and must give a clear, plain and unambiguous reading.
#669242
Táscaire
Indicator
#1731281
Teideal an táscaire
Indicator title
#1731282
Táscaire
Indicator
#1742754
Tuairisc ar an táscaire mífheidhme agus/nó líníocht de:
Written description and/or drawing of the MI:
#1742766
Critéir maidir le gníomhachtú an táscaire mífheidhme (líon seasta de thimthriallta tiomána nó modh staitistiúil):
Criteria for MI activation (fixed number of driving cycles or statistical method):
#1742780
Critéir maidir le gníomhachtú an táscaire mífheidhme
MI activation criteria
#1742805
Tuairisc i scríbhinn ar an táscaire mífheidhme agus/nó líníocht de (9)
Written description and/or drawing of the MI (9)
#1743038
Táscaire athraithe giair
Gear shift indicator (GSI)
#1743161
Rialtán/táscaire ar fáil (*)
Control/ indicator available (*)
#1743999
Tuairisc i scríbhinn ar an táscaire mífheidhme agus/nó líníocht de (10)
Written description and/or drawing of the MI (10)
#1746021
Critéir maidir le gníomhachtú an táscaire mífheidhme;
MI activation criteria;