#692881
nach bhfuil an t-iarrthóir nó an tairgeoir eisiata faoi Airteagal 106 nó nár diúltaíodh iad faoi Airteagal 107, agus
the candidate or tenderer is not excluded under Article 106 or rejected under Article 107, and
Scag na torthaí
Bailiúcháin
3 thoradh in 3 dhoiciméad
#1696228
nach bhfuil an t-iarrthóir nó an tairgeoir eisiata faoi Airteagal 136 nó nár diúltaíodh iad faoi Airteagal 141,
the candidate or tenderer is not excluded under Article 136 or rejected under Article 141;
#2236044
Rinne Toscana di Navigazione S.r.l., arb é an tairgeoir eisiata agus an gearánach sna himeachtaí sin é, agóid i gcoinne dhlíthiúlacht a eisiata ón nós imeachta tairisceana os comhair na gcúirteanna náisiúnta.
Toscana di Navigazione S.r.l., the excluded bidder and complainant in these proceedings, challenged the legality of its exclusion from the tender procedure before the national courts.