#2943029
Beidh an fheidhm tarraingt siar ar fáil go leanúnach le linn na tréimhse tarraingt siar.
The withdrawal function shall be continuously available throughout the withdrawal period.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
2,492 toradh in 1,014 doiciméad
#2943031
Cuirfidh an fheidhm tarraingt siar ar chumas an tomhaltóra ráiteas tarraingt siar ar líne a chomhlánú chun a chinneadh nó a cinneadh tarraingt siar ón gconradh a chur in iúl don trádálaí.
The withdrawal function shall enable the consumer to send an online withdrawal statement informing the trader of his or her decision to withdraw from the contract.
#172061
Beidh uimhir in aghaidh gach grúpa den sórt sin (dá ngairtear tarraingt-uimhir sna Rialacháin seo) agus uimhreofar na tarraingt-uimhreacha in ord uimhreach, tarraingt-uimhir 1 ag seasamh do bhanna--uimhreacha 1 go 100, tarraingt-uimhir 2 ag seasamh do bhanna-uimhreacha 101 go 200, agus mar sin de.
Each such group shall be represented by a number (in these Regulations referred to as a draw number) and the draw numbers shall be numbered in numerical order, draw number 1 representing bond numbers 1 to 100, draw number 2 representing bond numbers 101 to 200, and so on.
#172076
(2) Tarraingeofar ansin tarraingt-uimhreacha ionadaith-eacha ar an gcaoi chéanna leis na tarraingt-uimhreacha agus úsáidfear iad i gcás ar bith inar tarraingíodh tarraingt-uimhir nó tarraingt-uimhreacha níos mó ná aon uair amháin.
(2) Substitute draw numbers shall then be drawn in the same manner as the draw numbers and shall be used in any case where a draw number or draw numbers has or have been drawn more than once.
#2939810
[Treoracha praiticiúla maidir leis an gceart chun tarraingt siar a fheidhmiú lena léireofar, inter alia, an tréimhse tarraingt siar, an seoladh ar cheart fógra maidir le feidhmiú an chirt chun tarraingt siar a sheoladh chuige agus na hiarmhairtí a bhainfeadh le gan an ceart chun tarraingt siar a fheidhmiú]
[Practical instructions for exercising the right of withdrawal indicating, inter alia, the withdrawal period, the address to which notification of exercise of the right of withdrawal should be sent and the consequences of not exercising the right of withdrawal]
#283621
áirítear leis sin freisin gnóthais nach soláthraíonn ach tarraingt;
this also includes undertakings which provide traction only;
#146418
Srian le tarraingt bannaí.
Restriction on drawings.
#146758
Pionta leanna dhuibh ar tarraingt
Pint of draught stout
#146760
Pionta leanna ar tarraingt
Pint of draught ale
#146761
Pionta lágair ar tarraingt
Pint of draught lager
#146762
Leathphionta leanna dhuibh ar tarraingt
Half-pint of draught stout
#146764
Leathphionta leanna ar tarraingt
Half-pint of draught ale
#146765
Leathphionta lágair ar tarraingt
Half-pint of draught lager
#146787
2p an pionta ar leann dubh, ar leann agus ar lágar (buidéalaithe agus ar tarraingt)
2p per pint of stout, ale and lager (bottled and draught)
#146788
1p an leathphionta ar leann dubh, ar leann agus ar lágar (buidéalaithe agus ar tarraingt)
1p per half-pint of stout, ale and lager (bottled and draught)
#148436
6p an pionta ar leann dubh, ar leann agus ar lágar (buidéalaithe agus ar tarraingt)
6p per pint of stout, ale and lager (bottled and draught)
#148437
3p an leathphionta ar leann dubh, ar leann agus ar lágar (buidéalaithe agus ar tarraingt)
3p per half pint of stout, ale and lager (bottled and draught)
#152348
Tarraingt, Fuar-rollú agus Fuarfhilleadh Cruach
Drawing. Cold Rolling and Cold Folding of Steel
#156827
4p an pionta ar leann dubh, ar leann agus ar lágar ar tarraingt
4p per pint of draught stout, ale and lager
#156828
2p an leathphionta ar leann dubh, ar leann agus ar lágar ar tarraingt
2p per half-pint of draught stout, ale and lager
#168227
Pionta leanna dhuibh ar tarraingt
Pint of draught stout
#168229
Pionta leanna ar tarraingt
Pint of draught ale
#168230
Pionta lágair ar tarraingt
Pint of draught lager
#168231
Leathphionta leanna dhuibh ar tarraingt
Half-pint of draught stout
#168233
Leathphionta leanna ar tarraingt
Half-pint of draught ale
#168234
Leathphionta lágair ar tarraingt
Half-pint of draught lager
#168262
1p an pionta ar leann dubh, leann agus lágar ar tarraingt,
1p per pint of draught stout, ale and lager
#168263
1p an leath phionta ar leann dubh, leann agus lágar ar tarraingt,
1p per half-pint of draught stout, ale and lager
#172035
ciallaíonn "bannaí" nuair a úsáidtear é gan choinníoll maidir le tarraingt, bannaí talún ar ina leith a dhéanfar an tarraingt;
"bonds" when used without qualification and in relation to a draw, means the land bonds for which the draw is held;
#172037
tá le "tarraingt" an bhrí a shonraítear i Rialachán 4;
"draw" has the meaning specified in Regulation 4;
#172038
tá le "tarraingt-uimhir" an bhrí a shonraítear i Rialachán 7 (2);
"draw number" has the meaning specified in Regulation 7 (2);
#172045
Tarraingt na mBannaí.
Drawing of bonds.
#172046
(1) Is in oifig fhormheasta de chuid an Bhainc a dhéanfar an tarraingt;
(1) A draw shall be held at an approved office of the Bank;
#172047
(2) Beidh i láthair ag an tarraingt-
(2) There shall be present at a draw—
#172069
(d) is mar a leanas a bheidh an nós imeachta chun gach tarraingt-uimhir a tharraingt:
( d ) the procedure for drawing each draw number shall be as follows:
#172079
(1) Díreach tar éis deireadh tarraingthe ullmhófar liosta ina dtaispeánfar na tarraingt-uimhreacha a tarraingíodh sa tarraingt.
(1) Immediately on the conclusion of a draw, a list shall be prepared showing the draw numbers drawn at the draw.
#172080
(2) A luaithe a bheidh an liosta ullmhaithe déanfaidh ionadaí an Aire agus ionadaí an Bhainc a bheidh i láthair ag an tarraingt lena mbainfidh sé é a shíniú agus air sin measfar gach banna dá seasfaidh na tarraingt-uimhreacha atá leagtha amach sa liosta a bheidh tarraingthe sa tarraingt.
(2) As soon as the list has been prepared, it shall be signed by the Minister's representative and the Bank's representative present at the draw to which it relates, and thereupon every bond represented by the draw numbers set out in the list shall be deemed to have been drawn at the draw.
#175664
2p an leathphionta ar leann dubh, ar leann agus ar lágar ar tarraingt
2p per half-pint of draught stout, ale and lager.
#176018
2p an pionta ar leann dubh, leann agus lágar ar tarraingt
2p per pint of draught stout, ale and lager
#176805
Tarraingt, Fuar-rollú agus Fuarfhilleadh Cruach
Drawing, Cold Rolling and Cold Folding of Steel.
#177469
Srian le tarraingt bannaí.
Restriction on drawings.
#177718
6p an pionta ar leann dubh, leann agus lágar ar tarraingt
6p per pint of draught stout, ale and lager
#177719
3p an leathphionta ar leann dubh, leann agus lágar ar tarraingt
3p per half-pint of draught stout, ale and lager
#182239
7p an pionta ar leann dubh agus ar leann ar tarraingt
7p per pint of draught stout and ale
#182240
3p an leathphionta ar leann dubh agus ar leann ar tarraingt
3p per half-pint of draught stout and ale
#182241
8p an pionta ar lágar ar tarraingt
8p per pint of draught lager
#182242
4p an leathphionta ar lágar ar tarraingt
4p per half-pint of draught lager
#306547
Tarraingt siar ceadúnas agus údaruithe Comhphobail
Withdrawal of Community licences and authorisations
#307362
Athnuachan, tarraingt siar agus leasú
Renewal, withdrawal and amendment
#318563
Riail 74d Tarraingt siar ón Aontas
Rule 74d Withdrawal from the Union