#2131837
30 lá (40 lá ó limistéir riosca maidir le tinneas Afracach eachaí)
30 days (40 days from African horse sickness risk areas)
Scag na torthaí
Bailiúcháin
11 toradh in 5 dhoiciméad
#2131838
30 lá (40 lá ó limistéir riosca maidir le tinneas Afracach eachaí)”;
30 days (40 days from African horse sickness risk areas)’
#2706096
Ceanglais shonracha maidir le tinneas Afracach eachaí
Specific requirements for African horse sickness
#2720561
An tinneas Afracach eachaí (AHS)
African horse sickness (AHS)
#2341954
Tástálacha maidir le tinneas Afracach eachaí a ndéanann Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um thinneas Afracach eachaí tuairisc orthu:
Tests for African horse sickness described by the European Union Reference Laboratory for African horse sickness:
#2131826
30 lá (40 lá ó limistéir riosca maidir le tinneas Afracach eachaí) nó ón uair a rugadh iad, más rud é gur óige ná 30 lá d’aois (40 lá) atá na hainmhithe, nó óna dteacht isteach ón Aontas
30 days (40 days from African horse sickness risk areas) or since birth, if the animals are less than 30 days (40 days) of age, or since entry from the Union
#2131830
30 lá (40 lá ó limistéir riosca maidir le tinneas Afracach eachaí) nó ón uair a rugadh iad, más rud é gur óige ná 30 lá d’aois (40 lá) atá na hainmhithe, nó óna dteacht isteach ón Aontas nó ó thríú tíortha liostaithe áirithe
30 days (40 days from African horse sickness risk areas) or since birth, if the animals are less than 30 days (40 days) of age, or since entry from the Union or certain listed third countries
#2341950
Tástálacha ar fhothach, surra, galar cúplála eachaí, ainéime thógálach eachaí agus einceifealaimiailíteas eachaí Veiniséalach a ndéanann Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Ghalair Eachaí seachas tinneas Afracach eachaí tuairisc orthu: https://sitesv2.anses.fr/en/minisite/equine-diseases/sop
Tests for glanders, surra, dourine, equine infectious anaemia and Venezuelan equine encephalomyelitis described by the European Union Reference Laboratory for Equine Diseases other than African horse sickness: https://sitesv2.anses.fr/en/minisite/equine-diseases/sop
#2705830
Ina theannta sin, chun críoch na gceanglas sonrach le haghaidh each-ainmhithe a mhéid a bhaineann le tinneas Afracach eachaí agus einceifealaimiailíteas eachaí Veiniséalach a leagtar amach in Iarscríbhinn XI, pointí 2.1 agus 2.2, a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/692, is gá sainmhíniú ar “bunaíocht atá cosanta ar veicteoirí” a leagan amach in Airteagal 2 den Rialachán Tarmligthe sin.
In addition, for the purpose of the specific requirements for equine animals as regards African horse sickness and Venezuelan equine encephalomyelitis set out in Annex XI, points 2.1 and 2.2, to Delegated Regulation (EU) 2020/692, it is necessary to lay down a definition of a ‘vector-protected establishment’ in Article 2 of that Delegated Regulation.
#2705897
In Iarscríbhinn XI, pointe 2.1 a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/692, leagtar síos na ceanglais shonracha maidir le tinneas Afracach eachaí atá le comhlíonadh ag each-ainmhithe atá ag teacht isteach san Aontas ó thríú tíortha nó críocha, nó criosanna de thríú tír nó de chríoch, a shanntar do ghrúpa sláintíochta E nó F.
Annex XI, point 2.1, to Delegated Regulation (EU) 2020/692 lays down specific requirements for African horse sickness to be fulfilled by equine animals entering the Union from third countries or territories, or zones thereof, assigned to a sanitary group E or F.
#3208597
Ina theannta sin, pointe II.3.2 de dheimhniú caighdeánach ‘EQUI-X’ a bhaineann le ceanglais maidir le sláinte ainmhithe i dtaca leis an tinneas Afracach eachaí agus eachainmhithe a leithlisiú i mbunaíochtaí atá cosanta ar veicteoirí atá lonnaithe i dtríú tíortha atá sannta do Ghrúpa Sláinteachais F, ba cheart iad a ailíniú le forálacha phointe 2.1 d’Iarscríbhinn XI a ghabhann le Rialachán (AE) 2020/692.
Additionally, point II.3.2 of model ‘EQUI-X’ concerning animal health requirements related to African horse sickness and isolation of equine animals in vector-protected establishments situated in third countries assigned to Sanitary Group F should be aligned with provisions of point 2.1 of Annex XI to Delegated Regulation (EU) 2020/692.