#626088
Eile, dar toilleadh ainmniúil
Other, of a nominal capacity of
Eile, dar toilleadh ainmniúil
Other, of a nominal capacity of
Déanta as gloine éadathach, dar toilleadh ainmniúil
Of colourless glass, of a nominal capacity of
Déanta as gloine daite, dar toilleadh ainmniúil
Of coloured glass, of a nominal capacity of
Do tháirgí cógaisíochta, dar toilleadh ainmniúil
For pharmaceutical products, of a nominal capacity
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil 150 Ah nó níos mó, ach nach mó ná 500 Ah,
a nominal capacity of 150 Ah or more, but not more than 500 Ah,
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil 2800 Ah nó níos mó, ach nach mó ná 7200 Ah an toilleadh ainmniúil
a nominal capacity of 2800 Ah or more, but not more than 7200 Ah
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil 93 Ah nó níos mó, ach nach mó ná 94 Ah an toilleadh ainmniúil
a nominal capacity of 93 Ah or more but not more than 94 Ah
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil 94 Ah agus/nó 120 Ah,
a nominal capacity of 94 Ah and/or 120 Ah,
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil nach lú ná 150 Ah agus nach mó ná 500 Ah,
a nominal capacity not less than 150Ah and not more than 500 Ah,
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil 2800 Ah nó níos mó, ach nach mó ná 7200 Ah an toilleadh ainmniúil
a nominal capacity of 2800 Ah or more but not more than 7200 Ah
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil 21 Ah nó níos mó
a nominal capacity of 21 Ah or more
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil 17,5 Ah nó níos mó
a nominal capacity of 17,5 Ah or more
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil nach lú ná 150 Ah agus nach mó ná 500 Ah,
a nominal capacity not less than 150Ah and not more than 500 Ah,
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil 2800 Ah nó níos mó, ach nach mó ná 7200 Ah an toilleadh ainmniúil
a nominal capacity of 2800 Ah or more but not more than 7200 Ah
arb é 200 Ah nó níos mó, ach nach mó ná 1200 Ah, a toilleadh ainmniúil
a nominal capacity of 200 mAh or more, but not more than 1200 mAh
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil 17,5 Ah nó níos mó
a nominal capacity of 17,5 Ah or more
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil 51 Ah in aghaidh na cille,
a nominal capacity of 51 Ah per cell,
Toilleadh ainmniúil a chinntear i gcomhréir le mír 3.7.2 [Ah]
Rated capacity determined in accordance with paragraph 3.7.2 [Ah]
eile, dar toilleadh ainmniúil
Other, of a nominal capacity of
iad déanta as gloine éadathach, dar toilleadh ainmniúil
Of colourless glass, of a nominal capacity of
iad déanta as gloine dhaite, dar toilleadh ainmniúil
Of coloured glass, of a nominal capacity of
le haghaidh táirgí cógaisíochta, táirgí dar toilleadh ainmniúil
For pharmaceutical products, of a nominal capacity
Coimeádáin ghloine le haghaidh táirgí cógaisíochta dar toilleadh ainmniúil is lú ná 2.5 lítear
Glass containers for pharmaceutical products of a nominal capacity < 2,5 litres
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil nach lú ná 150 Ah agus nach mó ná 500 Ah,
a nominal capacity not less than 150Ah and not more than 500 Ah,
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil 2800 Ah nó níos mó, ach nach mó ná 7200 Ah an toilleadh ainmniúil
a nominal capacity of 2800 Ah or more but not more than 7200 Ah
arb é 200 Ah nó níos mó, ach nach mó ná 1200 Ah, a toilleadh ainmniúil
a nominal capacity of 200 mAh or more, but not more than 1200 mAh
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil 51 Ah in aghaidh na cille,
a nominal capacity of 51 Ah per cell,
I gcás inneall loiní frithingeacha, toilleadh ainmniúil an innill.
For reciprocating piston engines, the nominal engine swept volume.
I gcás inneall loiní rothlacha (Wankel), dhá oiread toilleadh ainmniúil cuasáin dó in aghaidh na loine.
For rotary piston engines (Wankel), twice the nominal swept volume of a combustion chamber per piston.
I gcás inneall loiní rothlacha (Wankel), toilleadh ainmniúil cuasáin dó in aghaidh na loine.
For rotary piston engines (Wankel), the nominal swept volume of a combustion chamber per piston.
Toilleadh ainmniúil an inslithe:
Insulation nominal volume:
Toilleadh ainmniúil umair (l)
Nominal tank capacity (l)
toilleadh ainmniúil umair breosla an mhonaróra, l;
is the manufacturer’s nominal fuel tank capacity, l;
ag a bhfuil toilleadh ainmniúil nach lú ná 58 Ah agus nach mó ná 500 Ah,
a nominal capacity not less than 58 Ah and not more than 500 Ah,
eile, dar toilleadh ainmniúil
Other, of a nominal capacity of
iad déanta as gloine éadathach, dar toilleadh ainmniúil
Of colourless glass, of a nominal capacity of
iad déanta as gloine dhaite, dar toilleadh ainmniúil
Of coloured glass, of a nominal capacity of
le haghaidh táirgí cógaisíochta, táirgí dar toilleadh ainmniúil
For pharmaceutical products, of a nominal capacity
ciallaíonn ‘ualach iomlán’ an toilleadh ainmniúil atá ag triomadóir rothlaim tí do chlár ar leith;
‘full load’ means the rated capacity of a household tumble dryer for a given programme;
ciallaíonn ‘ualach páirteach’ leath den toilleadh ainmniúil atá ag triomadóir rothlaim tí do chlár ar leith;
‘partial load’ means half of the rated capacity of a household tumble dryer for a given programme;
Ní bheidh an toilleadh ainmniúil sonraithe don éiceachlár níos ísle ná an toilleadh ainmniúil sonraithe is airde i measc chláir cadáis uile an triomadóra rothlaim tí;
The stated rated capacity for the eco programme shall not be lower than the highest stated rated capacity among all the cotton programmes of the household tumble dryer;
toilleadh ainmniúil in kg;
rated capacity in kg;
toilleadh ainmniúil an triomadóra rothlaim tí don éiceachlár,
is the rated capacity of the household tumble dryer for the eco programme,
triomadóir rothlaim comhdhlúthadáin ina bhfuil eilimint téimh a bhfuil toilleadh ainmniúil 7 kg aige:
condenser heating element tumble dryer with a rated capacity of 7 kg:
triomadóir rothlaim teaschaidéil ag a bhfuil toilleadh ainmniúil 7 kg:
heat pump tumble dryer with a rated capacity of 7 kg:
triomadóir rothlaim aer-aeráilte ina bhfuil eilimint téimh a bhfuil toilleadh ainmniúil 7 kg aige:
air-vented heating element tumble dryer with a rated capacity of 7 kg:
eile, dar toilleadh ainmniúil
Other, of a nominal capacity of
iad déanta as gloine éadathach, dar toilleadh ainmniúil
Of colourless glass, of a nominal capacity of
iad déanta as gloine dhaite, dar toilleadh ainmniúil
Of coloured glass, of a nominal capacity of
le haghaidh táirgí cógaisíochta, táirgí dar toilleadh ainmniúil
For pharmaceutical products, of a nominal capacity