Déanann UNESDA ionadaíocht do mhórúsáideoirí corparáideacha, do tháirgeoirí deochanna boga náisiúnta, do bhuidéalóirí agus do dháileoirí, agus labhraíonn NWME ar son na dtáirgeoirí uisce mianraí nádúrtha.
UNESDA represents major corporate users, national soft drink producers, bottlers, and distributors, while NWME speaks for the natural mineral water producers.
Uisce, lena n-áirítear uisce mianraí nádúrtha mar a shainmhínítear i dTreoir 2009/54/CE agus fíoruisce agus gach uisce eile buidéil nó pacáilte
Water, including natural mineral water as defined in Directive 2009/54/EC and spring water and all other bottled or packed waters
Comhlachas Thionscal Deochanna Boga na hEorpa (UNESDA); Aon tagairt d’aighneachtaí UNESDA sa Rialachán seo, is tagairt í ina gcuimsítear aighneachtaí arna ndéanamh thar ceann chomhaltaí UNESDA, is iad sin Uiscí Mianraí Nádúrtha na hEorpa (MNWE), Forum Natürliches Mineralwasser (an Ostair); Cónaidhm na Beilge um Uisce Buidéalaithe agus Táirgeoirí Deochanna Boga -FIEB-VIWF- (An Bheilg); Comhlachas na Bulgáire um Dheochanna Boga (An Bhulgáir) ; GIUPPH(An Chróit); Comhlachas na Seicia um Dheochanna Boga (Poblacht na Seice); Cumann Grúdairí na Danmhairge agusBryggeriforeningen (an Danmhairg); BRF, Maison des Eaux Minérales Naturelles -MEMN-; Syndicat desEaux des Sources et des Eaux Minérales Naturelles -SESEMN- (an Fhrainc); Verband DeutscherMineralbrunnen e.V. -VDM- agus Wafg (an Ghearmáin); Comhlachas Uisce Mianraí Nádúrtha na Gréige -SEFYMEN- (an Ghréig); Cumann Uisce Mianraí, Torthaí & Súnna na hUngáire, (an Ungáir); Comhairle Deochannana hÉireann - IBEC-(Éire); Comhlachas Uisce Mianraí Nádúrtha na hIodáile -MINERACQUA- agus ASOBIBE(An Iodáil); Cónaidhm Thionscal Uiscí agus Deochanna Neamh-Alcólacha Lucsamburg-FICEB-(Lucsamburg); Comhlachas Deochanna Boga, Uiscí & Súnna na hÍsiltíre , Uiscí & Súnna -FWS- (an Ísiltír); Krajowa IzbaGospodarcza (KIGPR), an Pholainn); Águas Minerais e de Nascente de Portugal -APIAM- and PROBEB(an Phortaingéil); Comhlachas Uisce Mianraí na Rómáine (APEMIN), an Rómáin; Comhlachas Deochannana Slóivéine (ZIP), Asociación de Aguas Minerales de España (ANEABE) agus ANFABRA(An Spáinn) chomh maith le Danone, Nestle, Coca-Cola Europacific Partners, Refresco, Spadel, Fontecelta, Polska Woda, Sp.
European Soft Drinks Industry association (UNESDA); Any reference to UNESDA submissions in this Regulation includes submissions made on behalf of its members Natural Mineral Waters Europe (MNWE), Forum Natürliches Mineralwasser (Austria) ; Belgian Federation of Bottled Water and Soft Drinks Producers -FIEB-VIWF- (Belgium) ; Bulgarian Soft Drinks Association (Bulgaria) ; GIUPPH(Croatia); Czech Soft Drinks Association (Czech Rep); Danish Brewer’s Association andBryggeriforeningen (Denmark); BRF, Maison des Eaux Minérales Naturelles -MEMN- ; Syndicat desEaux des Sources et des Eaux Minérales Naturelles -SESEMN- (France); Verband DeutscherMineralbrunnen e.V. -VDM- and Wafg (Germany); Greek Natural Mineral Water Association -SEFYMEN- (Greece); Hungarian Mineral Water, Fruit & Juice Association, (Hungary); Irish BeverageCouncil -IBEC-(Ireland); Italian Natural Mineral Water Association -MINERACQUA- and ASOBIBE(Italy); Federation of the Luxembourgish Industry, Waters and Non-Alcoholic Beverages -FICEB-(Luxembourg); Dutch Association of Soft Drinks, Waters & Juices -FWS- (Netherlands); Krajowa IzbaGospodarcza (KIGPR), Poland); Águas Minerais e de Nascente de Portugal -APIAM- and PROBEB(Portugal); Romanian Mineral Water Association (APEMIN), Romania ; Slovenian BeveragesAssociation (ZIP), Slovenia; Asociación de Aguas Minerales de España (ANEABE) and ANFABRA(Spain) as well as Danone, Nestle, Coca-Cola Europacific Partners, Refresco, Spadel, Fontecelta, Polska Woda, Sp.