#2021439
Ionfhabhtú le víreas ghalar Aujeszky (ADV)
Infection with Aujeszky’s disease virus(ADV)
Scag na torthaí
Bailiúcháin
30 toradh in 9 ndoiciméad
#2021654
VÍREAS GHALAR AUJESZKY (ADV)
AUJESZKY’S DISEASE VIRUS (ADV)
#2021655
Ballstáit nó criosanna díobh ag a bhfuil stádas saor ó ghalair maidir le hionfhabhtú le ADV
Member States or zones thereof with disease-free status from infection with ADV
#2021658
Ballstáit nó criosanna díobh ag a bhfuil clár díothaithe formheasta maidir le hionfhabhtú le ADV
Member States or zones thereof with an approved eradication programme for infection with ADV
#2278479
ADV”
ADV’
#2278481
“ADV
‘ADV
#2536982
CUID I (AE-ADV-1)
PART I (AE-ADV-1)
#2537066
Teimpléad AE-ADV-1.
AE-ADV-1 template.
#2537068
Teimpléad AE-ADV-2.
AE-ADV-2 template.
#2861557
dáta an toirmisc ar vacsaíniú i gcoinne ADV d’ainmhithe den chineál mucúil ar coimeád;
date of prohibition of vaccination against ADV of kept porcine animals;
#3039322
ADV
ADV’
#2709708
Maidir le hionfhabhtú le ADV, chuir an Iodáil faisnéis faoi bhráid an Choimisiúin lena léirítear go gcomhlíontar na coinníollacha maidir le stádas saor ó ghalar a aithint i leith ADV, ar coinníollacha iad a leagtar síos i Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/689, i réigiúin Trento agus Veneto.
For infection with ADV, Italy has submitted to the Commission information demonstrating that the conditions for recognition of the disease-free status from ADV laid down in Delegated Regulation (EU) 2020/689 are fulfilled for the regions of Trento and Veneto.
#2750867
Beidh údarú go fóill ag sealbhóirí rátáil Amharc Rialaithe Aeradróim (ADV), nach bhfuil rátáil Ionstraim Rialaithe Aeradróim (ADI) acu, chun seirbhís rialaithe aerthráchta a sholáthar do thrácht aeradróim ag aeradróm nach bhfuil aon nósanna imeachta tagtha nó imeachta ionstraime foilsithe acu, ar choinníoll go gcothaítear bailíocht an fhormhuinithe aonaid a bhaineann leis an rátáil ADV.”;
Holders of the Aerodrome Control Visual (ADV) rating, who do not hold an Aerodrome Control Instrument (ADI) rating, shall continue to be authorised to provide air traffic control service to aerodrome traffic at an aerodrome that has no published instrument approach or departure procedures, provided that the validity of the unit endorsement related to the ADV rating is maintained.’;
#2831587
Maidir le hionfhabhtú le ADV, chuir an Pholainn faisnéis faoi bhráid an Choimisiúin lena léirítear go gcomhlíontar na coinníollacha maidir le stádas saor ó ghalair a aithint i leith ionfhabhtú le ADV a liostaítear i Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/689 le haghaidh na réigiún uile a liostaítear faoi láthair i gCuid II d’Iarscríbhinn VI a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/620 mar réigiúin a bhfuil cláir dhíothaithe fhormheasta acu.
For infection with ADV, Poland has submitted to the Commission information demonstrating that the conditions for recognition of disease-free status from infection with ADV laid down in Delegated Regulation (EU) 2020/689 are fulfilled for all the regions currently listed in Part II of Annex VI to Implementing Regulation (EU) 2021/620 as having an approved eradication programme.
#2021440
Déanfar na Ballstáit nó criosanna díobh ag a bhfuil stádas saor ó ghalair maidir le hionfhabhtú le víreas ghalar Aujeszky (ADV) a liostú i gCuid I d’Iarscríbhinn VI.
The Member States or zones thereof with disease-free status from infection with Aujeszky’s disease virus (ADV) shall be listed in Part I of Annex VI.
#2021441
Déanfar na Ballstáit nó criosanna díobh ag a bhfuil clár díothaithe roghnach formheasta maidir le hionfhabhtú le ADV a liostú i gCuid II d’Iarscríbhinn VI.
The Member States or zones thereof with an approved optional eradication programme for infection with ADV shall be listed in Part II of Annex VI.
#2279719
i gCuid 4, cuirtear an iontráil seo a leanas isteach i ndiaidh na hiontrála le haghaidh na ráthaíochta sláinte ainmhithe “ADV”:
in Part 4, the following entry is added after the entry for the animal health guarantee ‘ADV’:
#2861549
i gcás cláir dhíothaithe le haghaidh ionfhabhtú le ADV de réir an chreasa, má tá níos mó ná crios amháin san áireamh i raon feidhme críochach an chláir:
in the case of eradication programmes for infection with ADV, by zone, if more than one zone is included in the territorial scope of the programme:
#2861554
an líon bunaíochtaí ina ndearnadh faireachas chun aon fhianaise chliniciúil, víreolaíoch nó shéareolaíoch ar ionfhabhtú le ADV a fháil gach bliain le 3 bliana anuas;
number of establishments where surveillance has been carried out to discover any clinical, virological or serological evidence of infection with ADV each year for the last three years;
#2861556
an líon bunaíochtaí a deimhníodh go bhfuil siad ionfhabhtaithe le ADV gach bliain le 3 bliana anuas;
number of establishments confirmed infected with ADV each year for the last three years;
#2021360
I Rialachán (AE) 2016/429 meastar gur galair liostaithe na galair seo a leanas: ionfhabhtú le Brucella abortus, B. melitensis agus B. suis, ionfhabhtú le coimpléasc Mycobacterium tuberculosis (MTBC), ionfhabhtú le víreas an chonfaidh (RABV), liúcóis bhuaibheach eansótach (LBE), ionfhabhtú leis an víreas gormtheanga (séiritíopaí 1-24) (ionfhabhtú le BTV), buinneach víreasach bhólachta (BVB), rineatraicéíteas tógálach buaibheach/bált-fhaighníteas puchóideach ionfhabhtaíoch (IBR/IPV), ionfhabhtú le víreas ghalar Aujeszky (ADV), fíniú le Varroa spp., ionfhabhtú le víreas ghalar Newcastle, ionfhabhtú le fliú éanúil ardphataigineach (HPAI), seipticéime fuilreatha víreasach (VHS), neacróis fhuilghinte ionfhabhtaíoch (IHN), ionfhabhtú le víreas ainéime ionfhabhtaíoch na mbradán atá scriosta sa réigiún ardpholamorfach (ISAV HPR-scriosta), ionfhabhtú le Marteilia refringens, ionfhabhtú le Bonamia exitiosa, ionfhabhtú le Bonamia ostreae, agus ionfhabhtú le víreas na spotaí bána (WSSV).
Regulation (EU) 2016/429 regards the following as listed diseases: infection with Brucella abortus, B. melitensis and B. suis, infection with Mycobacterium tuberculosis complex (MTBC), infection with rabies virus (RABV), enzootic bovine leucosis (EBL), infection with bluetongue virus (serotypes 1-24) (infection with BTV), bovine viral diarrhoea (BVD), infectious bovine rinotracheitis/infectious pustular vulvovaginitis (IBR/IPV), infection with Aujeszky’s disease virus (ADV), infestation with Varroa spp., infection with Newcastle disease virus, infection with highly pathogenic avian influenza (HPAI), viral haemorrhagic septicaemia (VHS), infectious haematopoietic necrosis (IHN), infection with highly polymorphic region deleted infectious salmon anaemia virus (HPR-deleted ISAV), infection with Marteilia refringens, infection with Bonamia exitiosa, infection with Bonamia ostreae, and infection with white spot syndrome virus (WSSV).
#2278267
Sa séú colún den tábla sin ina leagtar amach na ráthaíochtaí sláinte ainmhithe, ba cheart iontrálacha na Ríochta Aontaithe agus a Spleáchríche Corónaí Geansaí a cheartú chun go gcuirfear in iúl an ráthaíocht sláinte ainmhithe maidir le hionfhabhtú víreas ghalar Aujeszky (ADV), dá bhforáiltear sa seachtú colún den tábla i gCuid 1 d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/404.
In the sixth column of that table setting out the animal health guarantees, the entries for the United Kingdom and its Crown Dependency of Guernsey should be corrected to reflect the animal health guarantee for infection with Aujeszky’s disease virus (ADV) provided for in the seventh column of the table in Part 1 of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/404.
#2709703
Maidir le hionfhabhtú le coimpléasc Mycobacterium tuberculosis (Mycobacterium bovis, M. caprae agus M. tuberculosis) (MTBC), ionfhabhtú le víreas ghalar Aujeszky (ADV), ionfhabhtú le buinneach víreasach bhólachta (BVD), ionfhabhtú leis an víreas gormtheanga (séiritíopaí 1-24) (BTV), agus ionfhabhtú le seipticéime fhuilreatha víreasach (VHS), chuir roinnt Ballstát iarratas faoi bhráid an gCoimisiún le déanaí go ndeonófaí stádas saor ó ghalair do chuid dá gcríoch.
For infection with Mycobacterium tuberculosis complex (Mycobacterium bovis, M. caprae and M. tuberculosis) (MTBC), infection with Aujeszky’s disease virus (ADV), infection with bovine viral diarrhoea (BVD), infection with bluetongue virus (serotypes 1-24) (BTV), and infection with viral haemorrhagic septicaemia (VHS), several Member States have recently applied to the Commission to have disease-free status granted for part of their territory.
#2709709
Tar éis don Choimisiún measúnú a dhéanamh, léiríodh go gcomhlíonann na hiarratais sin critéir Chuid II, Caibidil 4, de Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/689 maidir le stádas saor ó ghalar a dheonú i leith ADV.
Following the assessment by the Commission, those applications have been shown to comply with the criteria of Part II, Chapter 4, of Delegated Regulation (EU) 2020/689 for the granting of disease-free status for ADV.
#2709710
Dá bhrí sin, ba cheart na criosanna sin a liostú i gCuid I d’Iarscríbhinn VI a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/620, mar chriosanna a bhfuil stádas saor ó ghalar acu i leith ionfhabhtú le ADV.
Therefore, those zones should be listed in Part I of Annex VI to Implementing Regulation (EU) 2021/620, as having disease-free status for infection with ADV.
#2750872
Ní eiseoidh na húdaráis inniúla ceadúnais ar a n-áirítear rátáil Amhairc Rialaithe Aeradróim (ADV) tar éis an 4 Lúnasa 2024 ach amháin do na rialtóirí aerthráchta sin dá dtagraítear i mír 2 d’Airteagal 7.
The competent authorities shall not issue licences including Aerodrome Control Visual (ADV) rating after 4 August 2024 except for those air traffic controllers referred to in paragraph 2 of Article 7.
#2831571
Maidir le hionfhabhtú le Brucella abortus, B. melitensis agus B. suis, ionfhabhtú le coimpléasc Mycobacterium tuberculosis (Mycobacterium bovis, M. caprae agus M. tuberculosis) (MTBC), ionfhabhtú le víreas an chonfaidh (RABV), liúcóis bhuaibheach eansótach (LBE), rineatraicéíteas tógálach buaibheach/bált-fhaighníteas puchóideach ionfhabhtaíoch (IBR/IPV), ionfhabhtú le víreas ghalar Aujeszky (ADV), buinneach víreasach bhuaibheach (BVB) agus ionfhabhtú leis an víreas gormtheanga (séiritíopaí 1-24) (BTV), tá iarratas curtha isteach ag roinnt Ballstát chuig an gCoimisiún le déanaí maidir le stádas saor ó ghalair a dheonú orthu nó cláir dhíothaithe éigeantacha nó roghnacha a fhormheas le haghaidh criosanna áirithe dá gcríoch.
For infection with Brucella abortus, B. melitensis and B. suis, infection with Mycobacterium tuberculosis complex (Mycobacterium bovis, M. caprae and M. tuberculosis) (MTBC), infection with the rabies virus (RABV), enzootic bovine leukosis (EBL), infectious bovine rhinotracheitis/infectious pustular vulvovaginitis (IBR/IPV), infection with Aujeszky’s disease virus (ADV), bovine viral diarrhoea (BVD) and infection with bluetongue virus (serotypes 1-24) (BTV), several Member States have recently applied to the Commission to have disease-free status granted or compulsory or optional eradication programmes approved for certain zones of their territory.
#2831588
Tar éis don Choimisiún measúnú a dhéanamh, léiríodh go gcomhlíonann an t-iarratas sin na critéir a leagtar síos i gCuid II, Caibidil 4, de Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/689 maidir le stádas saor ó ghalair a dheonú i leith ionfhabhtú le ADV.
Following the assessment by the Commission, that application has been shown to comply with the criteria laid down in Part II, Chapter 4, of Delegated Regulation (EU) 2020/689 for the granting of disease-free status from infection with ADV.
#2831589
Dá bhrí sin, ba cheart na criosanna sin a liostú i gCuid I d’Iarscríbhinn VI a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/620, mar chriosanna a bhfuil stádas saor ó ghalair acu i leith ionfhabhtú le ADV.
Therefore, those zones should be listed in Part I of Annex VI to Implementing Regulation (EU) 2021/620, as having disease-free status from infection with ADV.
#2861552
an líon bunaíochtaí a bhfuil an stádas saor ó ionfhabhtú le ADV acu lena n-áirítear bunaíochtaí a bhfuil stádas saor ó ghalar ar fionraí acu amhail an 31 Nollaig gach bliain le 3 bliana anuas;
number of establishments with the status free from infection with ADV including establishments with suspended disease-free status at 31 December of each year for the last three years;