#1923294
Uathchóras Onnmhairiúcháin UCC (AES)
UCC Automated Export System (AES)
Uathchóras Onnmhairiúcháin UCC (AES)
UCC Automated Export System (AES)
Ina theannta sin, tacaíonn AES le cur chun feidhme an imréitigh láraithe ag feidhmiúlachtaí onnmhairiúcháin.
In addition, AES supports the implementation of the centralised clearance at export functionalities.
an tUathchóras Onnmhairiúcháin (AES), faoi mar a forbraíodh é i gcomhréir le ceanglais an Chóid tríd an tionscadal AES;
the Automated Export System (AES), as developed in line with the requirements of the Code through the AES project;
Cuspóir agus struchtúr an Chórais Onnmhairiúcháin Uathoibríoch (AES)
Objective and structure of the AES
Cuimseofar in AES na comhpháirteanna coiteanna seo a leanas:
The AES shall consist of the following common components:
córas náisiúnta onnmhairiúcháin (“AES náisiúnta”);
a national export system ('national AES');
comhéadan coiteann idir AES agus NCTS ar an leibhéal náisiúnta;
a common interface between AES and NCTS at national level;
Úsáid AES
Use of the AES
Fíordheimhniú agus rochtain ar AES
Authentication and access to the AES
Líonra cumarsáide coiteann AES
Common communication network of AES
Idiroibreoidh an tairseach náisiúnta trádálaithe leis an AES náisiúnta.
The national trader portal shall interoperate with the national AES.
comhéadan coiteann idir NCTS agus AES ar an leibhéal náisiúnta.
a common interface between NCTS and AES at national level.
Plasma Cúpláilte go hIonduchtach – Speictriméadracht Astaíochta Adamhaí, ICP-AES (EN 15510); nó
Inductively Coupled Plasma – Atomic Emission Spectrometry, ICP-AES (EN 15510); or
Plasma Cúpláilte go hIonduchtach – Speictriméadracht Astaíochta Adamhaí tar éis díleá faoi bhrú, ICP-AES (EN 15621);
Inductively Coupled Plasma – Atomic Emission Spectrometry after pressure digestion, ICP-AES (EN 15621);
Plasma Cúpláilte go hIonduchtach – Speictriméadracht Astaíochta Adamhaí, ICP-AES (EN 15510); nó
Inductively Coupled Plasma – Atomic Emission Spectrometry, ICP-AES (EN 15510); or
Plasma Cúpláilte go hIonduchtach – Speictriméadracht Astaíochta Adamhaí tar éis díleá faoi bhrú, ICP-AES (EN 15621).
Inductively Coupled Plasma – Atomic Emission Spectrometry after pressure digestion, ICP-AES (EN 15621).
Speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach, ICP-AES (EN 15510 nó EN 15621) nó
Inductively coupled plasma atomic emission spectrometry, ICP-AES (EN 15510 or EN 15621) or
speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach, ICP-AES (EN 15510); nó
inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry, ICP-AES (EN 15510); or
speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach, ICP-AES le díleá faoi bhrú (EN 15621);
inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry, ICP-AES with pressure digestion (EN 15621);
Plasma Cúpláilte go hIonduchtach – Speictriméadracht Astaíochta Adamhaí, ICP-AES (EN 15510); nó
Inductively Coupled Plasma – Atomic Emission Spectrometry, ICP-AES (EN 15510); or
Plasma Cúpláilte go hIonduchtach – Speictriméadracht Astaíochta Adamhaí tar éis díleá faoi bhrú, ICP-AES (EN 15621);
Inductively Coupled Plasma – Atomic Emission Spectrometry after pressure digestion, ICP-AES (EN 15621);
Plasma Cúpláilte go hIonduchtach – Speictriméadracht Astaíochta Adamhaí tar éis díleá faoi bhrú, ICP-AES (EN 15621).
Inductively Coupled Plasma – Atomic Emission Spectrometry after pressure digestion, ICP-AES (EN 15621).
Speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach (ICP-AES) - EN 15510.
Inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES) – EN15510.
speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach (ICP-AES) – EN 15510;
inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICP-AES) – EN 15510;
EN 15510: speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach (ICP-AES)
EN 15510: inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES)
EN 15510: speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach (ICP-AES)
EN 15510: inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICP-AES)
Speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach (ICP-AES) – EN 15510
Inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES) – EN 15510
Speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach (ICP-AES) - EN 15510.
Inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES) – EN15510.
speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach, ICP-AES (EN 15510 nó EN 15621) nó
inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry, ICP-AES (EN 15510 or EN 15621) or
speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach, ICP-AES (EN 15510 nó EN 15621) nó
inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry, ICP-AES (EN 15510 or EN 15621) or
speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach, ICP-AES (EN 15510 nó EN 15621) nó
inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry, ICP-AES (EN 15510 or EN 15621) or
speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach, ICP-AES (EN 15510 nó EN 15621) nó
inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry, ICP-AES (EN 15510 or EN 15621) or
speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach (ICP-AES) nó
inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICP-AES) or
Speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach (ICP-AES)
Inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES)
Eurostat [trng_lfs_03], SFS agus [eastóscadh speisialta], AES.
Eurostat [trng_lfs_03], LFS and [special extraction], AES.
Chun a shainaithint cé acu sa bhonnstraitéis astaíochtaí (BES) nó i straitéis chúnta astaíochtaí (AES) a oibríonn feithicil arna tástáil, ba cheart táscaire iomchuí ar ghníomhachtú AES a thabhairt isteach i bhfeithiclí, lena gcuirtear na cásanna in iúl ina bhfuil AES á úsáid.
In order to identify whether a tested vehicle operates in the base emission strategy (BES) or in an auxiliary emission strategy (AES) an appropriate indication of AES activation should be introduced in vehicles informing when an AES is used.
“I gcás feithiclí arna gceadú faoi charachtair EB agus EC mar a shainmhínítear i dTábla 1, Foscríbhinn 6 a ghabhann le hIarscríbhinn I, tabharfaidh an monaróir táscaire isteach (Bratach nó Amadóir AES) chun a thabhairt le fios cé acu an sa mhód AES nó sa mhód BES atá an fheithicil ag rith. Beidh an táscaire ar fáil trí phort srathach nascóra dhiagnóisigh chaighdeánaigh ar iarraidh ó scan-uirlis chineálach. Is tríd an bpacáiste doiciméadachta foirmiúil a bheifear in ann an AES atá ag rith a aithint.”
‘For vehicles approved under the character EB and EC as defined in Table 1, Appendix 6 to Annex I, the manufacturer shall introduce an indicator (AES Flag or Timer) to indicate when a vehicle runs in AES mode instead of BES mode. The indicator shall be available via the serial port of a standard diagnostic connector upon request of a generic scan-tool. The AES that is running shall be identifiable via the formal documentation package.’
“Féadfaidh an t-údarás cineálcheadaithe feidhmiú AES a thástáil.”
‘The approval authority may test the functioning of AES.’
Modheolaíocht chun AES a mheasúnú
Methodology for the assessment of AES
Liosta na huimhreach/na n-uimhreacha cineálcheadaithe astaíochtaí a chumhdaítear leis an dearbhú BES-AES seo:
List of emission type approval number(s) covered by this BES-AES declaration:
Tuairisc ar an AES agus údar leis
AES description and justification
Paraiméadair thomhaiste agus/nó samhaltaithe le haghaidh ghníomhachtú AES
Measured and/or modelled parameters for AES activation
Paraiméadair eile a úsáidtear chun AES a ghníomhachtú
Other parameters used to activate the AES
Áireofar sa phacáiste doiciméadachta méadaithe an fhaisnéis seo a leanas faoi gach AES:
The extended documentation package shall include the following information on all AES:
réasúnaíocht theicniúil mhionsonraithe aon AES, lena ndéantar an tionchar le AES agus gan é a mheas, mar aon le faisnéis faoin méid seo a leanas:
detailed technical reasoning of any AES estimating the impact with the AES and without it, and information on the following:
Déanfaidh an údarás cineálcheadaithe an leagan nua de AES a mheasúnú agus a cheadú.
The new version of the AES shall be evaluated and approved by the type approval authority.
údar le AES
AES justification
paraiméadair thomhaiste agus/nó shamhaltaithe le haghaidh shaintréithriú AES
measured and/or modelled parameters for AES characterization
Modh gníomhaíochta na bparaiméadar AES a úsáidtear
Action mode of AES - Parameters used
Éifeacht AES maidir le truailleáin agus CO2
Effect of AES on pollutants and CO2