'BGBl.' — Corpas Comhthreomhar Béarla‑Gaeilge de Théacsanna Reachtúla

Scag na torthaí

Bailiúcháin

65 toradh in 8 ndoiciméad

#1953039

Acht Míochaine, BGBl.

Medical Act, BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1953041

Acht Feidearálach lena rialaítear Gairmeacha Sláinte Comhghuaillithe Ardleibhéil, BGBl.

Federal Act Regulating High Level Allied Health Professions, BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1953042

agus an tAcht Feidearálach lena rialaítear Suathairí Leighis íochtair agus uachtarach, BGBl.

and Federal Act regulating Medical Masseurs lower and upper level, BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1953052

Tierärztegesetz (Gníomh Tréidliachta), BGBl.

Tierärztegesetz (Veterinary Act), BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1953100

Arzneimittelgesetz (An tAcht um Chógas), BGBl.

Arzneimittelgesetz (Medication Act), BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1953102

and Medizinproduktegesetz (Dlí maidir le Táirgí Leighis), BGBl.

and Medizinproduktegesetz (Medical Products Law), BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1953445

An tAcht um Institiúid Ardoideachais Príobháidí, BGBl.

Private Higher Education Institution Act, BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1953700

Güterbeförderungsgesetz (Acht um Iompar Earraí), BGBl.

Güterbeförderungsgesetz (Goods Transportation Act), BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1953701

Kraftfahrliniengesetz (Dlí maidir le hIompar Sceidealta), BGBl.

Kraftfahrliniengesetz (Law on Scheduled Transport), BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1953820

Rohrleitungsgesetz (Dlí ar Iompar Píblíne), BGBl.

Rohrleitungsgesetz (Law on Pipeline Transport), BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1953822

Gaswirtschaftsgesetz 2011(An tAcht Gáis), BGBl.

Gaswirtschaftsgesetz 2011(Gas Act), BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1954186

Medizinproduktegesetz (Dlí maidir le Táirgí Leighis), BGBl.

Medizinproduktegesetz (Medical Products Law), BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1954776

Bundesverfassungsgesetz für ein atomfreies Österreich (an tAcht Bunreachtúil le haghaidh Ostair Neamhnúicléach), BGBl.

Bundesverfassungsgesetz für ein atomfreies Österreich (Constitutional Act for a Non-nuclear Austria) BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1955482

Gníomh ar Dhearbhú Cáilíochta in Ardoideachas, BGBl.

Act on Quality Assurance in Higher Education, BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1955558

An tAcht um Ollscoil Eolaíochtaí Feidhmeacha, BGBl.

University of Applied Sciences Studies Act, BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1955609

agus Gewerbeordnung, BGBL.

and Gewerbeordnung, BGBL.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#2398613

Tagairt tosaigh don reachtaíocht náisiúnta: „Gefahrgutbeförderungsverordnung Geringe Mengen - GGBV-GMfrom 5.7.2019, BGBl.

Initial reference to the national legislation: „Gefahrgutbeförderungsverordnung Geringe Mengen – GGBV-GMfrom 5.7.2019, BGBl. IINr.

Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1095 ón gCoimisiún an 29 Meitheamh 2022 lena leasaítear Treoir 2008/68/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hiompar intíre earraí contúirteacha chun maoluithe áirithe náisiúnta a údarú (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022)4302) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
#2790234

„Gefahrgutbeförderungsverordnung Geringe Mengen - GGBV-GMfrom 5.7.2019, BGBl.

„Gefahrgutbeförderungsverordnung Geringe Mengen – GGBV-GMfrom 5.7.2019, BGBl.

Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1198 ón gCoimisiún an 21 Meitheamh 2023 lena leasaítear Treoir 2008/68/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hiompar intíre earraí contúirteacha chun maoluithe áirithe náisiúnta a údarú (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C (2023) 3900) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
#3068537

AT: An tAcht um Ghníomhairí Paitinní, BGBl.

AT: Patent Attorney Act, BGBl.

22024A0022
#3068716

AT: An tAcht Míochaine, BGBl.

AT: Medical Act, BGBl.

22024A0022
#3068718

an tAcht Feidearálach lena Rialaítear Gairmeacha Sláinte Comhghuaillithe Ardleibhéil, BGBl.

Federal Act Regulating High Level Allied Health Professions, BGBl.

22024A0022
#3068728

AT: Tierärztegesetz (Gníomh Tréidliachta), BGBl.

AT: Tierärztegesetz (Veterinary Act), BGBl.

22024A0022
#3069090

AT: An tAcht um Ollscoil Eolaíochtaí Feidhmeacha, BGBl.

AT: University of Applied Sciences Act, BGBl.

22024A0022
#3069093

an tAcht um Dhearbhú Cáilíochta in Ardoideachas, BGBl.

Act on Quality Assurance in Higher Education, BGBl.

22024A0022
#3069328

AT: Güterbeförderungsgesetz (Acht um Iompar Earraí), BGBl.

AT: Güterbeförderungsgesetz (Goods Transportation Act), BGBl.

22024A0022
#3069330

Kraftfahrliniengesetz (an Dlí maidir le hIompar Sceidealta), BGBl.

Kraftfahrliniengesetz (Law on Scheduled Transport), BGBl.

22024A0022
#3069861

AT: Arzneimittelgesetz (An tAcht um Chógas), BGBl.

AT: Arzneimittelgesetz (Medication Act), BGBl.

22024A0022
#3069863

agus Medizinproduktegesetz (Dlí maidir le Táirgí Leighis), BGBl.

Medizinproduktegesetz (Medical Products Law), BGBl.

22024A0022
#3070395

AT: Bundesverfassungsgesetz für ein atomfreies Österreich (an tAcht Bunreachtúil le haghaidh Ostair Neamhnúicléach), BGBl.

AT: Bundesverfassungsgesetz für ein atomfreies Österreich (Constitutional Act for a Non-nuclear Austria) BGBl.

22024A0022
#3083711

AT: Rohrleitungsgesetz (Dlí maidir le hIompar Píblíne), BGBl.

AT: Rohrleitungsgesetz (Law on Pipeline Transport), BGBl.

22024A0022
#3083712

Gaswirtschaftsgesetz 2011 (An tAcht Gáis), BGBl.

Gaswirtschaftsgesetz 2011 (Gas Act), BGBl.

22024A0022
#1950200

Acht Cónaidhme um Liúntas Cúraim Fadtéarmach (Bundespflegegeldgesetz, BPGG), leagan bunaidh BGBl. uimh. 110/1993, leasú deireanach BGBl – I no. 100/2016

Federal Long-term care allowance Act (Bundespflegegeldgesetz, BPGG), original version BGBl. no. 110/1993, last amendment BGBl- I no. 100/2016

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#3068638

DE: Steuerberatungsgesetz (An tAcht um Chomhairle Cánach, 4. Samhain 1975 (BGBl. I, lch. 2735), arna leasú go deireanach le hAirteagal 50 de dhlí an 10 Lúnasa 2021 (BGBl. I, lch. 2436): §§ 3, 34, 40 (1), 49, 50a.

DE: Steuerberatungsgesetz (Tax Advisory Act, 4. November 1975 (BGBl. I, p. 2735), last amended by Article 50 of the law of 10. August 2021 (BGBl. I, p. 2436): §§ 3, 34, 40 (1), 49, 50a.

22024A0022
#2240229

Iris Chónaidhme na hOstaire (BGBl.) I Uimh. 203/1999.

Austrian Federal Gazette (BGBl.) I No 203/1999.

Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/418 ón gCoimisiún an 10 Márta 2022 maidir le hinfheidhmeacht Airteagal 34 de Threoir 2014/25/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle i ndáil le soláthar seirbhísí neamhthráchtála iompair de bhus i réigiúin na hOstaire faoi inniúlacht na n-údarás iompair réigiúnaigh Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) agus Oberösterreich Verkehrsverbund (OÖVV) (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022) 1352) (Is ag an téacs sa Ghearmáinis a bheidh an t-údarás agus aige sin amháin) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
#2240230

Iris Chónaidhme na hOstaire (BGBl.) I Uimh. 204/1999.

Austrian Federal Gazette (BGBl.) I No 204/1999.

Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/418 ón gCoimisiún an 10 Márta 2022 maidir le hinfheidhmeacht Airteagal 34 de Threoir 2014/25/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle i ndáil le soláthar seirbhísí neamhthráchtála iompair de bhus i réigiúin na hOstaire faoi inniúlacht na n-údarás iompair réigiúnaigh Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) agus Oberösterreich Verkehrsverbund (OÖVV) (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022) 1352) (Is ag an téacs sa Ghearmáinis a bheidh an t-údarás agus aige sin amháin) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
#2398608

Tagairt tosaigh don reachtaíocht náisiúnta: Gefahrgut-Ausnahmeverordnung - GGAV 2002 vom 6.11.2002 (BGBl. I S. 4350); Ausnahme 20.

Initial reference to the national legislation: Gefahrgut-Ausnahmeverordnung – GGAV 2002 vom 6.11.2002 (BGBl. I S. 4350); Ausnahme 20.

Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1095 ón gCoimisiún an 29 Meitheamh 2022 lena leasaítear Treoir 2008/68/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hiompar intíre earraí contúirteacha chun maoluithe áirithe náisiúnta a údarú (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022)4302) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
#2789674

Gefahrgut-Ausnahmeverordnung — GGAV 2002 vom 6.11.2002 (BGBl. IS. 4350);

Gefahrgut-Ausnahmeverordnung – GGAV 2002 vom 6.11.2002 (BGBl. IS. 4350);

Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1198 ón gCoimisiún an 21 Meitheamh 2023 lena leasaítear Treoir 2008/68/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hiompar intíre earraí contúirteacha chun maoluithe áirithe náisiúnta a údarú (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C (2023) 3900) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
#2789699

Gefahrgut-Ausnahmeverordnung - GGAV 2002 vom 6.11.2002 (BGBl. I S. 4350);

Gefahrgut-Ausnahmeverordnung – GGAV 2002 vom 6.11.2002 (BGBl. I S. 4350);

Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1198 ón gCoimisiún an 21 Meitheamh 2023 lena leasaítear Treoir 2008/68/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hiompar intíre earraí contúirteacha chun maoluithe áirithe náisiúnta a údarú (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C (2023) 3900) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
#3068472

Uimh. 96/1868, Airteagal 1 agus Airteagal 21c.; Rechtsanwaltsgesetz – EIRAG, BGBl.

Nr. 96/1868, Articles 1 and 21c.; Rechtsanwaltsgesetz – EIRAG, BGBl.

22024A0022
#3068719

Uimh. 460/1992; agus an tAcht Feidearálach lena rialaítear Suathairí Leighis íochtair agus uachtair, BGBl.

Nr. 460/1992; and Federal Act regulating Medical Masseurs lower and upper level, BGBl.

22024A0022
#3068773

Uimh. 5/1907 arna leasú, §§§ 3, 4, 12; Arzneimittelgesetz (An tAcht um Chógas), BGBl.

Nr. 5/1907 as amended, §§ 3, 4, 12; Arzneimittelgesetz (Medication Act), BGBl.

22024A0022
#3068774

Uimh. 185/1983 arna leasú, §§ 57, 59, 59a; agus Medizinproduktegesetz (An Dlí maidir le Táirgí Leighis), BGBl.

Nr. 185/1983 as amended, §§ 57, 59, 59a; and Medizinproduktegesetz (Medical Products Law), BGBl.

22024A0022
#3069091

I Uimh. 340/1993 arna leasú, § 2, 8; an tAcht um Ardoideachas Príobháideach, BGBl.

I Nr. 340/1993 as amended, § 2, 8; Private Higher Education Act, BGBl.

22024A0022
#3069329

Güterbeförderungsgesetz (Acht um Thrácht Ócáideach), BGBl., Uimh. 112/1996; § 6; agus

Nr. 112/1996; § 6; and

22024A0022
#1950213

Acht Cónaidhme maidir le forlíonadh sonrach de bharr deireadh a chur le rochtain ar chistí nuair a chuirtear cóiríocht ar fáil do dhaoine in áiseanna cúraim othar cónaithe do 2019 agus 2020, BGBl.

Federal Act on a specific supplement due to the abolition of access to funds when housing people in inpatient care facilities for 2019 and 2020, BGBl.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1950279

Cód Sóisialta Sozialgesetzbuch, Leabhar XI (SGB XI), arna leasú go deireanach le hAirteagal 2 den Acht an 21 Nollaig 2019 (BGBl. I p. 2913).

Social CodeSozialgesetzbuch, Book XI (SGB XI), last amended by Article 2 of the Act of 21 December 2019 (BGBl. I p. 2913).

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1952875

Wirtschaftstreuhandberufsgesetz (An tAcht um an nGairm Cuntasóirí agus Iniúchóirí, BGBl. I Nr. 58/1999), § 12, § 65, § 67, § 68 (1) 4;

I Nr. 58/1999), § 12, § 65, § 67, § 68 (1) 4;

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1952889

Wirtschaftstreuhandberufsgesetz (An tAcht um an nGairm Cuntasóirí agus Iniúchóirí, BGBl. I Nr. 58/1999), § 12, § 65, § 67, § 68 (1) 4.

I Nr. 58/1999), § 12, § 65, § 67, § 68 (1) 4.

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1953488

An tAcht um Maoirseacht Árachais 2016, Airteagal 14 mír 1 uimh. 3, Iris Dlí Chónaidhme I Uimh. 34/2015 (Versicherungsaufsichtsgesetz 2016, § 14 Abs. 1 Z 3, BGBl. I Uimh. 34/2015)

Insurance Supervision Act 2016, Article 14 para. 1 no. 3, Federal Law Gazette I No. 34/2015 (Versicherungsaufsichtsgesetz 2016, § 14 Abs. 1 Z 3, BGBl. I Nr. 34/2015)

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
#1953500

An tAcht um Maoirseacht Árachais 2016, Airteagal 14 mír 1 uimh. 1, Iris Dlí Chónaidhme I Uimh. 34/2015 (Versicherungsaufsichtsgesetz 2016, § 14 Abs.1 Z 1, BGBl. I Uimh. 34/2015).

Insurance Supervision Act 2016, Article 14 para. 1 no. 1, Federal Law Gazette I No. 34/2015 (Versicherungsaufsichtsgesetz 2016, § 14 Abs. 1 Z 1, BGBl. I Nr. 34/2015).

Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile

Treo cuardaigh

Modh cuardaigh

Scag na torthaí

Bailiúcháin

65 toradh in 8 ndoiciméad

#1953039

#1953041

#1953042

#1953052

#1953100

#1953102

#1953445

#1953700

#1953701

#1953820

#1953822

#1954186

#1954776

#1955482

#1955558

#1955609

#2398613

#2790234

#3068537

#3068716

#3068718

#3068728

#3069090

#3069093

#3069328

#3069330

#3069861

#3069863

#3070395

#3083711

#3083712

#1950200

#3068638

#2240229

#2240230

#2398608

#2789674

#2789699

#3068472

#3068719

#3068773

#3068774

#3069091

#3069329

#1950213

#1950279

#1952875

#1952889

#1953488

#1953500