#1927068
Cuid 9- Liosta na n-airgeadraí atá comhghaolaithe go dlúth le Yuan na Síne (CNY)
Part 9- List of Closely correlated currencies against the Chinese Yuan (CNY)
Cuid 9- Liosta na n-airgeadraí atá comhghaolaithe go dlúth le Yuan na Síne (CNY)
Part 9- List of Closely correlated currencies against the Chinese Yuan (CNY)
CNY/uair an chloig
CNY/hour
CNY/uair an chloig
CNY/hour
Luach neamhshaofa in CNY
Undistorted value in CNY
CNY/uair an chloig
CNY/hour
Luach neamhshaofa (CNY)
Undistorted value (CNY)
Luachanna neamhshaofa in CNY
Undistorted values in CNY
Luach neamhshaofa in CNY/Aonad tomhais
Undistorted value in CNY/Unit of measurement
Luach neamhshaofa i yuan na Síne (‘CNY’)
Undistorted value in Chinese yuan (‘CNY’)
Luach neamhshaofa in CNY
Undistorted value in CNY
Luach neamhshaofa in CNY
Undistorted value in CNY
Praghsanna (CNY)
Prices (CNY)
CNY/kg
4,91 CNY/Kg
CNY/kWh
0,47 CNY/kWh
CNY/MT
716,59 CNY/MT
CNY/kg
3,15 CNY/Kg
Praghsanna (CNY)
Prices (CNY)
Luach neamhshaofa (CNY)
Undistorted value (CNY)
Luach neamhshaofa in CNY
Undistorted value in CNY
CNY/uair an chloig
CNY/hour
Luach neamhshaofa (‘CNY’)
Undistorted value (‘CNY’)
Cuid 9- Liosta na n-airgeadraí atá comhghaolaithe go dlúth le Yuan na Síne (CNY)
Part 9- List of Closely correlated currencies against the Chinese Yuan (CNY)
Luach neamhshaofa (CNY)
Undistorted value (CNY)
Luach neamhshaofa (CNY)
Undistorted value (CNY)
Luach neamhshaofa (CNY)
Undistorted value (CNY)
Luach (CNY)
Value (CNY)
Luach neamhshaofa (CNY)
Undistorted value (CNY)
Luach neamhshaofa (CNY)
Undistorted value (CNY)
Luach neamhshaofa (CNY)
Undistorted value (CNY)
Costas aonaid is infheidhme in CNY
Applicable unit cost in CNY
Tar éis an Dara Nóta leis an gcomhad, d’iarr Eurofer ar an gCoimisiún gnáthluach a ríomh go díreach in EUR chun saobhadh de bharr rátaí malairte renminbi (CNY) a sheachaint.
Following the Second Note to the file, Eurofer requested the Commission to calculate normal value directly in EUR to avoid distortions caused by CNY exchange rates.
Maidir le hiasachtaí a ainmnítear in CNY, ní dhéanfar an coigeartú raon difríochta céanna ach amháin i gcás bonnphointí ina sloinntear na rátaí comhlúthacha in LRP móide bonnphointí.
As regards loans denominated in CNY, the same spread adjustment shall be made only to basis points where the variable rates are expressed in LRP plus basis points.
D’úsáid an Coimisiún na sonraí maidir le praghsanna leictreachais tionsclaíocha sa bhanda tomhaltais comhfhreagrach in CNY/kWh mar a foilsíodh é ar an 2020 Iúil 2021 go dtí Meitheamh 2021.
The Commission used the data on the industrial electricity prices in the corresponding consumption band in CNY/kWh as published on July 2020 until June 2021.
Rinneadh an asbhaint in EUR seachas i CNY agus dá bhrí sin bhí an praghas in aghaidh an tona mícheart.
The extraction had been done in EUR rather than in CNY and therefore the price per tonne was incorrect.
Yuan na Síne (CNY), Dollar Hong Cong (HKD), Punt na Liobáine (LBP), Macau Pataca (MOP), Dollar Shingeapór (SGD), Dollar na Téaváine (TWD), Dollar na Stát Aontaithe (USD).
Chinese Yuan (CNY), Hong Kong Dollar (HKD), Lebanese Pound (LBP), Macau Pataca (MOP), Singapore Dollar (SGD), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).
Dirham Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (AED), Yuan na Síne (CNY), Dollar Hong Cong (HKD), Punt na Liobáine (LBP), Dollar Shingeapór (SGD), Dollar na Téaváine (TWD), Dollar na Stát Aontaithe (USD).
Arab Emirates Dirham (AED), Chinese Yuan (CNY), Hong Kong Dollar (HKD), Lebanese Pound (LBP), Singapore Dollar (SGD), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).
Dollar Cheanada (CAD), Yuan na Síne (CNY), Coróin na Danmhairge (DKK), Leu na Rómáine (RON), Dollar Shingeapór (SGD).
Canadian Dollar (CAD), Chinese Yuan (CNY), Danish Krone (DKK), Romanian Leu (RON), Singapore Dollar (SGD).
Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (AED), Yuan na Síne (CNY), Dollar Hong Cong (HKD), Won na Cóiré Theas (KRW), Dirham Mharacó (MAD), Macau Pataca (MOP), Dollar Shingeapór (SGD), Dollar na Stát Aontaithe (USD).
Arab Emirates Dirham (AED), Chinese Yuan (CNY), Hong Kong Dollar (HKD), South Korean Won (KRW), Moroccan Dirham (MAD), Macau Pataca (MOP), Singapore Dollar (SGD), US Dollar (USD).
Dirham Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (AED), Yuan na Síne (CNY), Dollar Hong Cong (HKD), Punt na Liobáine (LBP), Dirham Mharacó (MAD), Macau Pataca (MOP), Dollar Shingeapór (SGD), Dollar na Téaváine (TWD).
Arab Emirates Dirham (AED), Chinese Yuan (CNY), Hong Kong Dollar (HKD), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), Macau Pataca (MOP), Singapore Dollar (SGD), Taiwanese Dollar (TWD).
— Mar gheall ar allmhairí ó Stáit Aontaithe Mheiriceá (‘na Stáit Aontaithe’) saobhadh an meánphraghas allmhairiúcháin agus bhí praghas an aonaid thar a bheith ard ag thart ar1500 CNY/kg.
— Imports from the United States of America (‘the US’) distorted the average import price with an excesivelly high unit price of approximately 1500 CNY/kg.
Dirham Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (AED), Lek na hAlbáine (ALL), Marg na Boisnia agus na Heirseagaivéine (BAM), Franc na hEilvéise (CHF), Yuan na Síne (CNY), Koruna Phoblacht na Seice (CZK), Dollar Hong Cong (HKD), Forint na hUngáire (HUF), Seiceal Iosrael (ILS), Punt na Liobáine (LBP), Dirham Mharacó (MAD), Denar na Macadóine Thuaidh (MKD), Pataca Mhacao (MOP), Krone na hIorua (NOK), Sol Pheiriú (PEN), Zloty na Polainne (PLN), Leu na Rómáine (RON), Dinar na Seirbia (RSD), Krona na Sualainne (SEK), Dollar Shingeapór (SGD), Baht na Téalainne (THB), Dollar nua na Téaváine (TWD), Dollar na Stát Aontaithe (USD).
Arab Emirates Dirham (AED), Albanian Lek (ALL), Bosnia and Herzegovina Mark (BAM), Swiss Franc (CHF), Chinese Yuan (CNY), Czech Koruna (CZK), Hong Kong Dollar (HKD), Hungarian Forint (HUF), Israeli New Shekel (ILS), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), North Macedonian Denar (MKD), Macau Pataca (MOP), Norwegian Krone (NOK), Peruvian Nuevo Sol (PEN), Polish Zloty (PLN), Romanian Leu (RON), Serbian Dinar (RSD), Swedish Krona (SEK), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).
Marg na Boisnia agus na Heirseagaivéine (BAM), Franc na hEilvéise (CHF), Yuan na Síne (CNY), Krone na Danmhairge (DKK), Dollar Hong Cong (HKD), Kuna na Cróite (HRK), Seiceal Iosrael (ILS), Rúipí na hIndia (INR), Punt na Liobáine (LBP), Dirham Mharacó (MAD), Denar na Macadóine Thuaidh (MKD), Pataca Mhacao (MOP), Sol Pheiriú (PEN), Peso na nOileán Filipíneach (PHP), Dollar Shingeapór (SGD), Baht na Téalainne (THB), Dollar nua na Téaváine (TWD), Dollar na Stát Aontaithe (USD), Euro (EUR).
Bosnia and Herzegovina Mark (BAM), Swiss Franc (CHF), Chinese Yuan (CNY), Danish Krone (DKK), Hong Kong Dollar (HKD), Croatian Kuna (HRK), Israeli New Shekel (ILS), Indian Rupee (INR), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), North Macedonian Denar (MKD), Macau Pataca (MOP), Peruvian Nuevo Sol (PEN), Philippine Peso (PHP), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD), Euro (EUR).
Dirham Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (AED), Lek na hAlbáine (ALL), Lev na Bulgáire (BGN), Franc na hEilvéise (CHF), Yuan na Síne (CNY), Koruna Phoblacht na Seice (CZK), Krone na Danmhairge (DKK), Dollar Hong Cong (HKD), Kuna na Cróite (HRK), Forint na hUngáire (HUF), Seiceal Iosrael (ILS), Punt na Liobáine (LBP), Dirham Mharacó (MAD), Denar na Macadóine Thuaidh (MKD), Pataca Mhacao (MOP), Krone na hIorua (NOK), Sol Pheiriú (PEN), Zloty na Polainne (PLN), Leu na Rómáine (RON), Dinar na Seirbia (RSD), Krona na Sualainne (SEK), Dollar Shingeapór (SGD), Baht na Téalainne (THB), Dollar nua na Téaváine (TWD), Dollar na Stát Aontaithe (USD), Euro (EUR).
Arab Emirates Dirham (AED), Albanian Lek (ALL), Bulgarian Lev (BGN), Swiss Franc (CHF), Chinese Yuan (CNY), Czech Koruna (CZK), Danish Krone (DKK), Hong Kong Dollar (HKD), Croatian Kuna (HRK), Hungarian Forint (HUF), Israeli New Shekel (ILS), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), North Macedonian Denar (MKD), Macau Pataca (MOP), Norwegian Krone (NOK), Peruvian Nuevo Sol (PEN), Polish Zloty (PLN), Romanian Leu (RON), Serbian Dinar (RSD), Swedish Krona (SEK), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD), Euro (EUR).
Lek na hAlbáine (ALL), Marg na Boisnia agus na Heirseagaivéine (BAM), Franc na hEilvéise (CHF), Yuan na Síne (CNY), Koruna Phoblacht na Seice (CZK), Forint na hUngáire (HUF), Seiceal Iosrael (ILS), Dirham Mharacó (MAD), Denar na Macadóine Thuaidh (MKD), Pataca Mhacao (MOP), Krone na hIorua (NOK), Sol Pheiriú (PEN), Zloty na Polainne (PLN), Leu na Rómáine (RON), Dinar na Seirbia (RSD), Krona na Sualainne (SEK), Dollar Shingeapór (SGD), Baht na Téalainne (THB), Dollar nua na Téaváine (TWD).
Albanian Lek (ALL), Bosnia and Herzegovina Mark (BAM), Swiss Franc (CHF), Chinese Yuan (CNY), Czech Koruna (CZK), Hungarian Forint (HUF), Israeli New Shekel (ILS), Moroccan Dirham (MAD), North Macedonian Denar (MKD), Macau Pataca (MOP), Norwegian Krone (NOK), Peruvian Nuevo Sol (PEN), Polish Zloty (PLN), Romanian Leu (RON), Serbian Dinar (RSD), Swedish Krona (SEK), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD).
Dirham Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (AED), Lek na hAlbáine (ALL), Marg na Boisnia agus na Heirseagaivéine (BAM), Lev na Bulgáire (BGN), Yuan na Síne (CNY), Koruna Phoblacht na Seice (CZK), Krone na Danmhairge (DKK), Dollar Hong Cong (HKD), Kuna na Cróite (HRK), Forint na hUngáire (HUF), Seiceal Iosrael (ILS), Punt na Liobáine (LBP), Dirham Mharacó (MAD), Denar na Macadóine Thuaidh (MKD), Pataca Mhacao (MOP), Krone na hIorua (NOK), Leu na Rómáine (RON), Dinar na Seirbia (RSD), Dollar Shingeapór (SGD), Baht na Téalainne (THB), Dollar nua na Téaváine (TWD), Dollar na Stát Aontaithe (USD), Euro (EUR).
Arab Emirates Dirham (AED), Albanian Lek (ALL), Bosnia and Herzegovina Mark (BAM), Bulgarian Lev (BGN), Chinese Yuan (CNY), Czech Koruna (CZK), Danish Krone (DKK), Hong Kong Dollar (HKD), Croatian Kuna (HRK), Hungarian Forint (HUF), Israeli New Shekel (ILS), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), North Macedonian Denar (MKD), Macau Pataca (MOP), Norwegian Krone (NOK), Romanian Leu (RON), Serbian Dinar (RSD), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD), Euro (EUR).
Dirham Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (AED), Lek na hAlbáine (ALL), Dollar na hAstráile (AUD), Marg na Boisnia agus na Heirseagaivéine (BAM), Franc na hEilvéise (CHF), Yuan na Síne (CNY), Koruna Phoblacht na Seice (CZK), Dollar Hong Cong (HKD), Forint na hUngáire (HUF), Seiceal Iosrael (ILS), Punt na Liobáine (LBP), Dirham Mharacó (MAD), Denar na Macadóine Thuaidh (MKD), Pataca Mhacao (MOP), Krone na hIorua (NOK), Zloty na Polainne (PLN), Leu na Rómáine (RON), Dinar na Seirbia (RSD), Krona na Sualainne (SEK), Dollar Shingeapór (SGD), Baht na Téalainne (THB), Dollar nua na Téaváine (TWD), Dollar na Stát Aontaithe (USD).
Arab Emirates Dirham (AED), Albanian Lek (ALL), Australian Dollar (AUD), Bosnia and Herzegovina Mark (BAM), Swiss Franc (CHF), Chinese Yuan (CNY), Czech Koruna (CZK), Hong Kong Dollar (HKD), Hungarian Forint (HUF), Israeli New Shekel (ILS), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), North Macedonian Denar (MKD), Macau Pataca (MOP), Norwegian Krone (NOK), Polish Zloty (PLN), Romanian Leu (RON), Serbian Dinar (RSD), Swedish Krona (SEK), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).
Dirham Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (AED), Lek na hAlbáine (ALL), Marg na Boisnia agus na Heirseagaivéine (BAM), Franc na hEilvéise (CHF), Yuan na Síne (CNY), Krone na Danmhairge (DKK), Kuna na Cróite (HRK), Seiceal Iosrael (ILS), Rúipí na hIndia (INR), Punt na Liobáine (LBP), Dirham Mharacó (MAD), Denar na Macadóine Thuaidh (MKD), Pataca Mhacao (MOP), Sol Pheiriú (PEN), Peso na nOileán Filipíneach (PHP), Dollar Shingeapór (SGD), Baht na Téalainne (THB), Dollar nua na Téaváine (TWD), Dollar na Stát Aontaithe (USD), Euro (EUR).
Arab Emirates Dirham (AED), Albanian Lek (ALL), Bosnia and Herzegovina Mark (BAM), Swiss Franc (CHF), Chinese Yuan (CNY), Danish Krone (DKK), Croatian Kuna (HRK), Israeli New Shekel (ILS), Indian Rupee (INR), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), North Macedonian Denar (MKD), Macau Pataca (MOP), Peruvian Nuevo Sol (PEN), Philippine Peso (PHP), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD), Euro (EUR).
Dirham Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (AED), Lek na hAlbáine (ALL), Marg na Boisnia agus na Heirseagaivéine (BAM), Franc na hEilvéise (CHF), Yuan na Síne (CNY), Koruna Phoblacht na Seice (CZK), Dollar Hong Cong (HKD), Forint na hUngáire (HUF), Seiceal Iosrael (ILS), Punt na Liobáine (LBP), Dirham Mharacó (MAD), Denar na Macadóine Thuaidh (MKD), Pataca Mhacao (MOP), Krone na hIorua (NOK), Zloty na Polainne (PLN), Leu na Rómáine (RON), Dinar na Seirbia (RSD), Krona na Sualainne (SEK), Dollar Shingeapór (SGD), Baht na Téalainne (THB), Dollar nua na Téaváine (TWD), Dollar na Stát Aontaithe (USD).
Arab Emirates Dirham (AED), Albanian Lek (ALL), Bosnia and Herzegovina Mark (BAM), Swiss Franc (CHF), Chinese Yuan (CNY), Czech Koruna (CZK), Hong Kong Dollar (HKD), Hungarian Forint (HUF), Israeli New Shekel (ILS), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), North Macedonian Denar (MKD), Macau Pataca (MOP), Norwegian Krone (NOK), Polish Zloty (PLN), Romanian Leu (RON), Serbian Dinar (RSD), Swedish Krona (SEK), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).
Dirham Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (AED), Lek na hAlbáine (ALL), Marg na Boisnia agus na Heirseagaivéine (BAM), Lev na Bulgáire (BGN), Dollar Cheanada (CAD), Franc na hEilvéise (CHF), Yuan na Síne (CNY), Koruna Phoblacht na Seice (CZK), Krone na Danmhairge (DKK), Dollar Hong Cong (HKD), Kuna na Cróite (HRK), Rupiah na hIndinéise (IDR), Rúipí na hIndia (INR), Punt na Liobáine (LBP), Dirham Mharacó (MAD), Denar na Macadóine Thuaidh (MKD), Pataca Mhacao (MOP), Sol Pheiriú (PEN), Peso na nOileán Filipíneach (PHP), Leu na Rómáine (RON), Dinar na Seirbia (RSD), Dollar Shingeapór (SGD), Baht na Téalainne (THB), Dollar nua na Téaváine (TWD), Dollar na Stát Aontaithe (USD), Euro (EUR).
Arab Emirates Dirham (AED), Albanian Lek (ALL), Bosnia and Herzegovina Mark (BAM), Bulgarian Lev (BGN), Canadian Dollar (CAD), Swiss Franc (CHF), Chinese Yuan (CNY), Czech Koruna (CZK), Danish Krone (DKK), Hong Kong Dollar (HKD), Croatian Kuna (HRK), Indonesian Rupiah (IDR), Indian Rupee (INR), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), North Macedonian Denar (MKD), Macau Pataca (MOP), Peruvian Nuevo Sol (PEN), Philippine Peso (PHP), Romanian Leu (RON), Serbian Dinar (RSD), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD), Euro (EUR).
Dirham Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (AED), Yuan na Síne (CNY), Dollar Hong Cong (HKD), Seiceal Iosrael (ILS), Punt na Liobáine (LBP), Dirham Mharacó (MAD), Pataca Mhacao (MOP), Peso na nOileán Filipíneach (PHP), Dollar Shingeapór (SGD), Baht na Téalainne (THB), Dollar nua na Téaváine (TWD), Dollar na Stát Aontaithe (USD).
Arab Emirates Dirham (AED), Chinese Yuan (CNY), Hong Kong Dollar (HKD), Israeli New Shekel (ILS), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), Macau Pataca (MOP), Philippine Peso (PHP), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).