#1650980
An Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil
International Electro-technical Commission
An Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil
International Electro-technical Commission
An Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil
International Electro-technical Commission
An Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil
International Electro-technical Commission
IEC, Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil.
IEC, International Electrotechnical Commission.
An Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil
International Electro-technical Commission
An Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil
International Electro-technical Commission
An Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil
International Electro-technical Commission
IEC, an Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil.
IEC, International Electrotechnical Commission.
ciallaíonn "comhlacht idirnáisiúnta um chaighdeánú" Eagraíocht Idirnáisiúnta na gCaighdeán (ISO), an Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil (IEC) agus an tAontas Teileachumarsáide Idirnáisiúnta (ITU);
"international standardisation body" means the International Organisation for Standardisation (ISO), the International Electrotechnical Commission (IEC) and the International Telecommunication Union (ITU);
E.g., G7, G20, OECD, an tAontas Idirnáisiúnta Teileachumarsáide, an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Chaighdeánú, an Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil, Institiúid na nInnealtóirí Leictreacha agus Leictreonacha.
E.g., G7, G20, OECD, International Telecommunications Union, International Organization for Standardization, International Electrotechnical Commission, Institute of Electrical and Electronics Engineers.
Na caighdeáin idirnáisiúnta arna bhforbairt ag Eagraíocht Idirnáisiúnta na gCaighdeán (ISO), an Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil (IEC), an tAontas Idirnáisiúnta Teileachumarsáide (ITU) agus an Coimisiún Codex Alimentarius (Codex), is iad sin na caighdeáin idirnáisiúnta ábhartha de réir bhrí Airteagal 2, Airteagal 5 agus Iarscríbhinn 3 de Chomhaontú TBT.
International standards developed by the International Organization for Standardization (ISO), the International Electrotechnical Commission (IEC), the International Telecommunication Union (ITU) and the Codex Alimentarius Commission (Codex) shall be the relevant international standards within the meaning of Article 2, Article 5 and Annex 3 of the TBT Agreement.
(6) An 5 Meán Fómhair 2022, d’fhoilsigh an Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil (IEC) caighdeán IEC 62680-1-2:2022 ‘Comhéadain bus uilíoch srathach le haghaidh sonraí agus cumhachta – Cuid 1-2: Comhpháirteanna coiteanna – Sonraíocht um Sheachadadh Cumhachta USB’ agus caighdeán IEC 62680-1-3:2022 ‘Comhéadain bus uilíoch srathach le haghaidh sonraí agus cumhachta – Cuid 1-3: Comhpháirteanna coiteanna – Sonraíocht um Chábla agus Nascóir USB Type-C®’.
(6) On 5 September 2022, the International Electrotechnical Commission (IEC) published standard IEC 62680-1-2:2022 ‘Universal serial bus interfaces for data and power – Part 1-2: Common components – USB Power Delivery specification’ and standard IEC 62680-1-3:2022 ‘Universal serial bus interfaces for data and power – Part 1-3: Common components – USB Type-C® cable and connector specification’.
Measfar na caighdeáin idirnáisiúnta arna bhforbairt ag Eagraíocht Idirnáisiúnta na gCaighdeán (ISO), an Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil (dá ngairtear ‘IEC’ anseo feasta), an tAontas Idirnáisiúnta Teileachumarsáide (ITU) agus an Coimisiún Codex Alimentarius (Codex), mar na caighdeáin idirnáisiúnta ábhartha de réir bhrí Airteagal 2 agus Airteagal 5 de, agus Iarscríbhinn 3 a ghabhann le, Comhaontú TBT ar choinníoll go gcomhlíontar leo na coinníollacha a leagtar amach i mír 2 den Airteagal seo.
International standards developed by the International Organization for Standardization (ISO), the International Electrotechnical Commission (hereinafter referred to as “IEC”), the International Telecommunication Union (ITU), and the Codex Alimentarius Commission (Codex) shall be considered as the relevant international standards within the meaning of Article 2 and Article 5 of, and Annex 3 to, the TBT Agreement provided that they comply with the conditions set out in paragraph 2 of this Article.
Ba cheart do na Ballstáit a áirithiú go ndéanfar caighdeáin sábháilteachta náisiúnta agus cóid foirgníochta a nuashonrú chun na caighdeáin ábhartha idirnáisiúnta agus Eorpacha a léiriú, lena n-áirítear Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil (IEC) 60335-2-89 agus IEC 60335-2-40.
Member States should ensure that national safety standards and building codes are updated to reflect the relevant international and European standards, including International Electrotechnical Commission (IEC) 60335-2-89 and IEC 60335-2-40.