Déanfar tacar sonraí na gcúiseanna báis a bhunú faoi chuimsiú Aicmiú Idirnáisiúnta Galar EDS agus leanfaidh sé rialacha Eurostat agus moltaí na Náisiún Aontaithe agus EDS i leith staidrimh daonra.
The causes of death data set shall be established in the framework of the WHO International Classification of Diseases and shall follow the Eurostat rules and the UN and WHO recommendations for population statistics.
Moltaí Domhanda maidir le Gníomhaíocht Choirp don tSláinte, EDS, 2010.
Global Recommendations on Physical Activity for Health, WHO, 2010.
EDS Eoraip (2007):
WHO Europe (2007):
De réir EDS, is ionann fadhbanna meabhairshláinte agus 40% de na blianta a mhairtear faoi mhíchumas.
According to the WHO, mental health problems account for almost 40 % of years lived with disability.
An 11 Márta 2020, dhearbhaigh EDS gur paindéim í ráig COVID-19.
On 11 March 2020, the WHO declared the COVID-19 outbreak a pandemic.
Ina leith sin, d’fhéadfadh na soláthróirí uisce féachaint ar Threoirlínte EDS agus Lámhleabhar EDS an Phlean Sábháilteachta Uisce.
In that regard, water suppliers could refer to the WHO Guidelines and Water Safety Plan Manual.
Chuige sin, bainfidh an Coimisiún úsáid, go háirithe, as taighde eolaíoch EDS.
To that end, the Commission shall make use, in particular, of scientific research of the WHO.
moltaí ó EDS, i gcás ina mbeidh siad ar fáil.
WHO recommendations, where available.
An 11 Márta 2020, shainigh EDS COVID-19 mar phaindéim.
On 11 March 2020, WHO characterised COVID-19 as a pandemic.
An 11 Márta 2020, dhearbhaigh EDS gur paindéim ráig COVID-19.
On 11 March 2020, the WHO declared the COVID-19 outbreak a pandemic.
An 11 Márta 2020, dhearbhaigh EDS gur paindéim í ráig COVID-19.
On 11 March 2020, the WHO declared the COVID‐19 outbreak a pandemic.
trealamh le haghaidh córais braite pléascán (EDS);
explosive detection systems (EDS) equipment;
Caighdeáin le haghaidh EDS
Standards for EDS
Comhlíonfaidh gach trealamh EDS na ceanglais seo a leanas:
All EDS equipment shall fulfil the following requirements:
Trealamh a chomhlíonann Caighdeán 2 EDS, a suiteáladh roimh an 1 Eanáir 2011
Standard 2 EDS equipment installed before 1 January 2011
comhar chun moltaí OIE, EDS agus Codex a chur chun feidhme, go háirithe CAC-RCP61/2005;
collaboration in the implementation of the recommendations of OIE, WHO and Codex, in particular CAC-RCP61/2005;
TREALAMH CÓRAIS BRAITE PLÉASCÁN (EDS)
EXPLOSIVE DETECTION SYSTEM (EDS) EQUIPMENT
EDS le haghaidh bagáiste boilg
EDS for hold baggage
Meastar go bhfuil Caighdeán EDS 3 bainte amach ag aon chumraíocht lena gcomhlíonaítear caighdeán 3.1 le haghaidh EDS.
Any configurations meeting the standard 3.1 for EDS are automatically considered as having achieved EDS Standard 3.
EDS le haghaidh bagáiste cábáin
EDS for cabin baggage
Lárionad Comhoibríoch um Modheolaíocht Staidrimh Drugaí EDS, Guidelines for ATCvet classification 2020.
WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology, Guidelines for ATCvet classification 2020.
Lárionad Comhoibríoch um Modheolaíocht Staidrimh Drugaí EDS, Guidelines for ATC classification and DDD assignment 2020.
WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology, Guidelines for ATC classification and DDD assignment 2020.
An 11 Márta 2020, rinne EDS measúnú ina ndearnadh COVID-19 a shaintréithiú mar phaindéim.
On 11 March 2020, the WHO made an assessment characterising COVID-19 as a pandemic.
An 11 Márta 2020, rinne EDS measúnú ina ndearnadh COVID-19 a shaintréithiú mar phaindéim.
On 11 March 2020, the WHO made an assessment characterising COVID-19 as a pandemic.
I: Coiste Saineolaithe EDS maidir le Sonraíochtaí i dtaca le hUllmhóidí Cógaisíochta: an 37ú tuarascáil.
In: WHO Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical Preparations: thirty-seventh report.
I: Coiste Saineolaithe EDS maidir le Sonraíochtaí i dtaca le hUllmhóidí Cógaisíochta: an 45ú tuarascáil.
In: WHO Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical Preparations: forty-fifth report.
I: Coiste Saineolaithe EDS maidir le Sonraíochtaí i dtaca le hUllmhóidí Cógaisíochta: an 50ú tuarascáil.
In: WHO Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical Preparations: fiftieth report.
An 73ú tuarascáil ón gComhchoiste Saineolaithe EBT/EDS maidir le Breiseáin i mBia.
Seventy-third report of the joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives.
I gcomhréir le caighdeáin thionscnamh Fhoireann Dhomhanda Éigeandála Leighis EDS, i gcás ina mbeidh fáil orthu.
In accordance, where available, with the standards of the WHO global Emergency Medical Team initiative.
Cumas a bheith oibríochtúil i gcomhréir le caighdeáin thionscnamh Fhoireann Dhomhanda Éigeandála Leighis EDS.”
Ability to be operational in accordance with the standards of the WHO global Emergency Medical Team initiative.’
Dá bhrí sin, molann EDS go gcuirfí broirfín i Sceideal I den Choinbhinsiún um Dhrugaí Támhshuanacha.
Thus, the WHO recommends that brorphine be placed in Schedule I of the Convention on Narcotic Drugs.
Dá bhrí sin, molann EDS go gcuirfí meitóineataiséin i Sceideal I den Choinbhinsiún um Dhrugaí Támhshuanacha.
Thus, the WHO recommends that metonitazene be placed in Schedule I of the Convention on Narcotic Drugs.
An 1 Nollaig 2021, trí bhíthin chinneadh SSA2(5) uaidh, sa seisiún speisialta de CDS, cinneadh comhlacht caibidlíochta idir-rialtasach a bhunú a bheadh oscailte do gach Ballstát EDS, Comhalta Comhlach agus eagraíochtaí réigiúnach um chomhtháthú eacnamaíochta, chun coinbhinsiún, comhaontú nó ionstraim idirnáisiúnta eile EDS a dhréachtú nó a chaibidil maidir le cosc, ullmhacht agus freagairt i ndáil le paindéimí, d’fhonn go nglacfaí é faoi Airteagal 19, nó faoi fhorálacha eile de Bhunreacht EDS faoi mar a mheasfadh an comhlacht caibidlíochta idir-rialtasach a bheith iomchuí.
On 1 December 2021, by means of its decision SSA2(5), the second special session of the WHA decided to establish an intergovernmental negotiating body, open to all WHO Member States, Associate Members and regional economic integration organisations, to draft and negotiate a WHO convention, agreement or other international instrument on pandemic prevention, preparedness and response, with a view to adoption under Article 19, or under other provisions of the WHO Constitution as may be deemed appropriate by the intergovernmental negotiating body.
Reáchtálfar an chaibidlíocht i gcomhthéacs EDS,
The negotiations will take place in the context of the WHO,
Cóbanhávan: Oifig Réigiúnach na hEagraíochta Domhanda Sláinte (EDS) don Eoraip; 2021.
Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2021.
De bhun Airteagal 60(b) de Bhunreacht EDS, féadfaidh an Comhthionól Domhanda Sláinte cinntí a ghlacadh trí thromlach Chomhaltaí EDS atá i láthair agus a vótálann.
Pursuant to Article 60(b) of the WHO Constitution, the World Health Assembly may adopt decisions by a majority of the members of the WHO present and voting.
An 11 Márta 2020, mheas EDS gur féidir COVID-19 a shaintréithiú mar phaindéim.
On 11 March 2020, the WHO made the assessment that COVID-19 can be characterized as a pandemic.
Speictreascópacht x-gha fhuinneamhspréiteach (EDX, EDS) nó
Energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDX, EDS) or
In: Frischknecht, R., Jolliet, O. (Eds.), Global Guidance for Life Cycle Impact Assessment Indicators: Imleabhar 1.
In: Frischknecht, R., Jolliet, O. (Eds.), Global Guidance for Life Cycle Impact Assessment Indicators: Volume 1.
Arna shloinneadh i gcoibhéisí tocsaineacha na hEagraíochta Domhanda Sláinte (EDS).
Expressed in World Health Organisation (WHO) toxic equivalents.
Arna shloinneadh i gcoibhéisí tocsaineacha na hEagraíochta Domhanda Sláinte (EDS).”
Expressed in World Health Organisation (WHO) toxic equivalents.’
Tá cosc ar cheann de na céimeanna bunriachtanacha sa timthriall bainistithe géarchéime, de réir EDS.
Prevention is one of the essential steps in the crisis management cycle, according to the WHO.
Féadfaidh ionadaithe EDS bheith rannpháirteach mar bhreathnóirí ar an gCoiste Comhairleach freisin.
The representatives of the WHO may also participate as observers in the Advisory Committee.
Comhar le EDS
Cooperation with the WHO
EDS
WHO
Clár comhpháirteach FAO/EDS um chaighdeáin bhia, an Coimisiún Codex Alimentarius.
Joint FAO/WHO food standards programme Codex Alimentarius Commission.
EDS/IPCS (An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte/An Clár Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Cheimiceach), 2002.
WHO/IPCS (World Health Organization/International Programme on Chemical Safety), 2002.
Bunóidh EDS líonra deimhniúcháin sláinte dhigitigh domhanda.
The World Health Organization (WHO) will establish a global digital health certification network.
Na Ballstáit sin atá nasctha cheana le líonra deimhniúcháin sláinte dhigitigh domhanda EDS, moltar dóibh an fhaisnéis a uaslódálann siad chuig líonra deimhniúcháin sláinte dhigitigh domhanda EDS a shioncronú le Tairseach AE.
Those Member States who have already connected to the WHO global digital health certification network are advised to synchronise the information they upload to the WHO global digital health certification network with the EU Gateway.
Nascadh le líonra deimhniúcháin sláinte dhigitigh domhanda EDS
Connection to the WHO global digital health certification network