#1613064
gor
hatching
Scag na torthaí
Bailiúcháin
14 toradh in 11 doiciméad
#2862469
Úsáid # 1 – Úsáid 1 – Díghalrú uibheacha gor ag teocht an tseomra sa chomhla
Use # 1 – Use 1 – Disinfection of hatching eggs at room temperature in the sluice
#339589
Ciallaíonn "gorlanna agus plandlanna" áiteanna le haghaidh pórú saorga, gor agus tógáil luathchéime saoil a dhéanamh ar ainmhithe uisce.
"Hatcheries and nurseries" means places for the artificial breeding, hatching and rearing through the early life stages of aquatic animals.
#2572258
ciallaíonn “gorlann” fiontar ina ndéantar uibheacha a chur ar gor, uibheacha a ghoradh chun áil agus sicíní a sholáthar;
‘hatchery’ means an enterprise for incubating eggs, hatching and supplying chicks;
#2862520
Úsáid # 2 – Úsáid 2 – Díghalrú uibheacha gor ag 36 °C m.sh. sa ghorlann
Use # 2 – Use 2 – Disinfection of hatching eggs at 36 °C in the hatcher
#3038642
Mhaígh ECL arís agus arís eile go raibh an líneáil stroighne difriúil don mhargadh onnmhairiúcháin agus intíre, agus gor raibh difreáil sa chóras SAP idir na píopaí ag brath ar a sonraíochtaí.
ECL repeatedly claimed that the cement lining was different for the export and domestic market, and that the SAP system differentiated between the pipes depending on their specifications.
#829006
(2) D'ainneoin ní ar bith atá sa bhfo-alt san roimhe seo ní sárú ar an alt so uibhe piasún no paitriscí do thógaint chun go ndéanfar gor ceart ortha agus chuige sin amháin.
(2) Notwithstanding anything contained in the foregoing sub-section, the taking of the eggs of pheasants or partridges solely for the purpose of having the same properly hatched out shall not be a contravention of this section.
#1016864
—(1) Féadfaidh cigire dul isteach agus iniúchadh a dhéanamh gach tráth réasúnach ar aon áitreabh a mbeidh cúis réasúnach aige chun a chreidiúint gur gorlann éanlaithe clóis nó feirm ubh-sholáthair nó áitreabh ina ndéantar gor saorga é.
—(1) An inspector may at all reasonable times enter and inspect any premises which he has reasonable grounds for believing to be a poultry hatchery or an egg supply farm or premises where artificial incubation is carried on.
#1102187
—(1) Féadfaidh an tAire, aon uair agus a mhinicí is oiriúnach leis, údarás a thabhairt le ceadúnas (dá ngairmtear ceadúnas goir éisc san alt seo), faoi réir pé coinníollacha is oiriúnach leis agus a shonrós sé sa cheadúnas, do dhuine ainmnithe pé oibríochtaí a dhéanamh in áit shonraithe, maidir le gor éisc de chineál sonraithe, a sonrófar sa cheadúnas.
—(1) The Minister may, whenever and so often as he thinks fit, by licence (in this section referred to as a fish culture licence) authorise, subject to such conditions as he thinks fit and specifies in the licence, a named person to carry on at a specified place such operations, in relation to the culture of fish of a specified kind, as may be specified in the licence.
#2225450
An chuid sin de Chontae Mhuineacháin ina bhfuil na bailte fearainn seo a leanas: Corr Shoilseánach, Corr Leacht, an Chorr Liath, an Chorrchora, Corr Thachairt, Corr Tobair, an Chrois Dhubh, Doire Dhamhna, Dúráth, Droim Chanann, Droim Coinín, Droim Gor, na Feartacha, Farachadh, Formaoil, an Garraí Bán, an Garraí Dubh, Coill an Chait, an Leacán, an Leachta Crom, Lios an Uisce, Lorga Chamlocha, Mullach na nAllt, an Ráith Bháin, an tSeantamhnach, Tuath agus Tulaigh Raithin.
That part of the County Monaghan that comprises the townlands of Corhelshinagh, Corlat, Corlea, Corracharra, Cortaghart, Cortober, Crossduff, Derrygoony, Dooraa, Drumcanon, Drumcunnion, Drumgor, Fairtaghy, Faraghy, Formil, Garrybane, Garryduff, Kilkit, Lackan, Lattacrom, Lisinisky, Lurgachamlough, Mullanalt, Rebane, Shantonagh, Shantony, Tooa and Tullyrain.
#2572561
Cumhdófar leis na sonraí líon na n-uibheacha a chuirtear ar gor agus líon na sicíní a tháirgtear i ngorlanna Ballstáit a bhfuil acmhainneacht níos mó ná 1000 ubh acu agus le linn na tréimhse tagartha, chomh maith le líon na sicíní a allmhairítear chuig an mBallstát sin nó a onnmhairíonn an Ballstát sin.
The data shall cover the number of eggs placed in incubation and the number of chicks produced in the hatcheries of a Member State with a capacity of over 1000 eggs and during the reference period, as well as the numbers of chicks imported to or exported by that Member State.
#2862513
Déanfaidh úsáideoir na dtáirgí bithicíde a bhailíochtú do gach seomra (lena n-áirítear m.sh. uibheacha gor, trealamh) a bheidh le díghalrú trí cheo (nó i seomra “caighdeánach” oiriúnach i saoráid, más infheidhme) leis na feistí le húsáid le haghaidh an phróisis díghalrúcháin, agus is féidir prótacal do phróisis díghalrúcháin sna seomraí seo a dhéanamh agus a úsáid ina dhiaidh sin.
Biological validation shall be performed by the user of the biocidal products for each room setup (including for example, hatching eggs, equipment) to be disinfected by fogging (or in a suitable ‘standard’ room in a facility, if applicable) with the devices to be used for the disinfection process, after which a protocol for disinfection processes in these rooms can be made and used thereafter.
#3129162
Fuair an Coimisiún barúlacha maidir leis an tionscnamh ón Aireacht um Fhorbairt Eacnamaíoch i gCónaidhm na Rúise agus ón Aireacht Tionscail agus Trádála i gCónaidhm na Rúise (‘GOR’), ó Rialtas Cónaidhme na Brasaíl (‘GBR’), arna n-ionadú ag Misean na Brasaíle den Aontas Eorpach, agus ó na táirgeoirí Brasaíleacha Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais S.A (‘USIMINAS’) agus ón gComhluadar Siderúrgica Nacional (‘CSN’),
The Commission received comments on initiation from the Ministry of Economic Development of the Russian Federation and the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation (‘GOR’), the Federal Government of Brazil (‘GBR’), represented by the Mission of Brazil of the European Union, and the Brazilian producers Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais S.A (‘USIMINAS’) and Companhia Siderúrgica Nacional (‘CSN’).
#3232501
Gor ag 20 - 30 °C ar feadh 1 uair an chloig amháin é chun aigéad sárfhormach a chruthú, agus fuaraigh ansin é ar dhabhach oighearuisce (15 nóiméad) sula gcuirfear leis an sampla é.
Incubate at 20–30 °C for 1 hour in order to form performic acid, then cool on an ice-water bath (15 min) before adding to the sample.