#2333840
Níor úsáid an dá tháirgeoir onnmhairithe Indiach IES le linn an IP.
The two Indian exporting producers did not use IES during the IP.
Níor úsáid an dá tháirgeoir onnmhairithe Indiach IES le linn an IP.
The two Indian exporting producers did not use IES during the IP.
Maoiniú Onnmhairiúcháin Réamhsheolta agus Iarsheolta, Scéim Comhionannaithe Úis (‘IES’),
Pre-shipment and Post-shipment Export Financing, Interest Equalization scheme (‘IES’),
Maoiniú fabhrach: Scéim Comhionannaithe Úis (‘IES’)
Preferential financing: Interest Equalization scheme (‘IES’)
Shuigh an Coimisiún go bhfuair HEG sochair faoi IES a d’fhéadfaí a leithdháileadh ar an táirge atá faoi athbhreithniú le linn thréimhse imscrúdúcháin an athbhreithnithe.
The Commission established that HEG received benefits under the IES which could be allocated to the product under review during the RIP.
D’éiligh an gearánach go soláthraíonn an scéim chomhionannaithe úis (‘IES’) ranníocaíocht airgeadais d’onnmhaireoirí i bhfoirm aistriú díreach cistí trí chúiteamh a chur ar fáil d’iasachtóirí na n-onnmhaireoirí sin arb ionann é agus 3 % agus 5 % de luach an úis a bheadh dlite murach sin ar iasachtaí áirithe.
The complainant claimed that the interest equalization scheme (‘IES’) provides exporters with a financial contribution in the form of a direct transfer of funds by providing compensation to the lenders of those exporters equivalent to 3 % to 5 % of the value of the interest that would otherwise have been due on certain loans.