#3195952
An bosca dar teideal ‘PLG – Cóip fhillte le seoladh chuig an oifig’:
Box “BCP – Return copy to be sent to the office”
An bosca dar teideal ‘PLG – Cóip fhillte le seoladh chuig an oifig’:
Box “BCP – Return copy to be sent to the office”
Teagmhais le linn iompair (PLG)
Incidents during transport (BCP)
Ainm, seoladh, agus uimhir aitheantais na hoifige custaim ar gá cóip den doiciméad tionlacain idirthurais a chur ar ais chuici i gcás ina n-úsáidtear PLG.
Name, address, and identification number of the customs office to which a copy of the transit accompanying document has to be returned where BCP is used.
I gcás ina n-úsáidtear PLG, cuirfear in iúl cóid na dtíortha nach féidir an ráthaíocht arna soláthar a úsáid iontu.
In case BCP is used, the country codes where the provided guarantee cannot be used shall be indicated.
Úsáidfear an roinn seo i gcás ina n-úsáidtear PLG agus ina dtarlaíonn teagmhais le linn iompair.
This section shall be used when BCP is used and incidents occurred during a transport.
Maidir leis an acrainm ‘PLG’ (‘Plean Leanúnachais Gnó’) a úsáidtear sa Chaibidil seo, tagraíonn sé do chásanna ina bhfuil feidhm ag an nós imeachta cúltaca a shainmhínítear i Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/2447 den Chód agus a thuairiscítear in Iarscríbhinn 72-04 den rialachán céanna.
The acronym “BCP” (“Business continuity plan”) used in this Chapter refers to situations in which the fallback procedure defined in the Implementing Regulation (EU) 2015/2447 of the Code and described in Annex 72-04 of the same regulation applies.