#2065100
Anailís ghnásúil RT-PCR agus RT-qPCR: lár an duáin agus an croí;
Conventional RT-PCR and RT-qPCR analysis: mid-kidney and heart;
Scag na torthaí
Bailiúcháin
446 toradh in 119 doiciméad
#589539
comhthaobhaithe le réadmhaoin tráchtála (RT);
collateralised by commercial real estate (CRE);
#1577071
Rt Hon Marjorie Mowlam
Rt Hon Marjorie Mowlam
#1910694
Chuir an Coimisiún RT ar an eolas freisin trí bhíthin Nóta Briathartha.
The Commission also informed the GOT through a Note Verbale.
#1953169
Ravimiseadus (An tAcht um Tháirgí Leighis), RT I 2005, 2, 4;
Ravimiseadus (Medicinal Products Act), RT I 2005, 2, 4;
#1953171
agus Tervishoiuteenuse korraldamise seadus (An tAcht um Eagrú Seirbhísí Sláinte, RT I 2001, 50, 284).
and Tervishoiuteenuse korraldamise seadus (Health Services Organisation Act, RT I 2001, 50, 284).
#1982445
Glacfaidh San Mairíne le deimhnithe i ndáil le téarnamh atá bunaithe ar NAAT (e.g. RT-PCR).
San Marino will accept recovery certificates based on NAAT (eg RT-PCR).
#2065106
Scagadh a dhéanamh ar na samplaí trí RT-qPCR, agus ina dhiaidh sin RT-PCR gnásúil agus seicheamhú ghéin-HE na samplaí dearfacha chun scrios-HPR a fhíorú; nó
Screening of the samples by RT-qPCR, followed by conventional RT-PCR and sequencing of the HE-gene of positive samples to verify HPR-deletion; or
#2065114
ISAV a bhrath trí RT-qPCR, agus ina dhiaidh sin RT-PCR gnásúil agus seicheamhú na géine HE chun scrios-HPR a fhíorú; nó
Detection of ISAV by RT-qPCR, followed by conventional RT-PCR and sequencing of the HE-gene to verify HPR-deletion; or
#2076011
“RT” - (Return/credit transaction) Idirbheart aischuir/creidmheasa;
«RT» – Return/credit transaction;
#2237117
RT- Russia Today English
RT – Russia Today English
#2237118
RT- Russia Today UK
RT – Russia Today UK
#2237119
RT - Russia Today Germany
RT – Russia Today Germany
#2237120
RT - Russia Today France
RT – Russia Today France
#2237121
RT- Russia Today Spanish
RT – Russia Today Spanish
#2357668
Deimhníodh gach ceann den trí ráig an 14 Aibreán 2022 le hanailís saotharlainne (RT-PCR).
All three were confirmed on 14 April 2022 by laboratory analysis (RT-PCR).
#2357674
Deimhníodh an dá ráig an 21 Aibreán 2022 le hanailís saotharlainne (RT-PCR).
Both were confirmed on 21 April 2022 by laboratory analysis (RT-PCR).
#2357682
Deimhníodh an dá ráig an 14 Aibreán 2022 le hanailís saotharlainne (RT-PCR).
Both were confirmed on 14 April 2022 by laboratory analysis (RT-PCR).
#2357684
Deimhníodh an dá ráig an 15 Aibreán 2022 le hanailís saotharlainne (RT-PCR).
Both were confirmed on 15 April 2022 by laboratory analysis (RT-PCR).
#2357686
Deimhníodh gach ráig acu an 19 Aibreán 2022 le hanailís saotharlainne (RT-PCR).
All were confirmed on 19 April 2022 by laboratory analysis (RT-PCR).
#2357688
Deimhníodh gach ráig acu an 20 Aibreán 2022 le hanailís saotharlainne (RT-PCR).
All were confirmed on 20 April 2022 by laboratory analysis (RT-PCR).
#2357690
Deimhníodh gach ráig acu an 21 Aibreán 2022 le hanailís saotharlainne (RT-PCR).
All were confirmed on 21 April 2022 by laboratory analysis (RT-PCR).
#2357692
Deimhníodh gach ráig acu an 22 Aibreán 2022 le hanailís saotharlainne (RT-PCR).
All were confirmed on 22 April 2022 by laboratory analysis (RT-PCR).
#2357697
Deimhníodh an dá ráig an 26 Aibreán 2022 le hanailís saotharlainne (RT-PCR).
Both were confirmed on 26 April 2022 by laboratory analysis (RT-PCR).
#2410579
Feidhm: Príomheagarthóir ar an ngréasán nuachta teilifíse Béarla RT (Russia Today)
Function: Editor-in-chief of the English language television news network RT (Russia Today)
#2410582
Tá sí ina príomheagarthóir freisin ar an ngréasán nuachta teilifíse Béarla RT (Russia Today).
She is also editor-in-chief of the English language television news network RT (Russia Today).
#2449475
rt = ráta luach saothair ar shealúchais na gcúlchistí íosta don tréimhse chothabhála t;
r t = rate of remuneration on holdings of minimum reserves for the maintenance period t;
#2519267
Feidhm: Príomheagarthóir ar an ngréasán nuachta teilifíse Béarla RT (Russia Today)
Function: Editor-in-chief of the English language television news network RT (Russia Today)
#2519270
Tá sí ina príomheagarthóir freisin ar an ngréasán nuachta teilifíse Béarla RT (Russia Today).
She is also editor-in-chief of the English language television news network RT (Russia Today).
#2827888
Westelijke Randweg 9, 4791 RT Klundert An Ísiltír
Westelijke Randweg 9, 4791 RT Klundert Netherlands
#2906576
Is í an chuideachta ‘RT-Capital’ de chuid na Corparáide Stáit Rostec a bhainistíonn é.
It is managed by the company “RT-Capital” of the State Corporation Rostec.
#2906627
Suíomh gréasáin: https://partners.rt.com/contacts/
Website: https://partners.rt.com/contacts/
#2946387
(v) po(i)rt luchtaithe seachtrach(a);
(v) external charging port(s);
#2946579
(iii) po(i)rt luchtaithe seachtrach(a);
(iii) external charging port(s);
#2964437
Is í an chuideachta ‘RT-Capital’ de chuid na Corparáide Stáit Rostec a bhainistíonn é.
It is managed by the company “RT-Capital” of the State Corporation Rostec.
#2964488
Suíomh gréasáin: https://partners.rt.com/contacts/
Website: https://partners.rt.com/contacts/
#3068836
EE: Ravimiseadus (An tAcht um Tháirgí Íocshláinte), RT I 2005, 2, 4; § 29 (2) agus § 41 (3); agus Tervishoiuteenuse korraldamise seadus (An tAcht um Eagrú Seirbhísí Sláinte, RT I 2001, 50, 284).
EE: Ravimiseadus (Medicinal Products Act), RT I 2005, 2, 4; § 29 (2) and § 41 (3); and Tervishoiuteenuse korraldamise seadus (Health Services Organisation Act, RT I 2001, 50, 284).
#3117234
Joint Stock Company RT-Tekhpriemka (An Rúis)
Joint Stock Company RT-Tekhpriemka (Russia)
#3117266
RT-Inform Limited Liability Company (An Rúis)
RT-Inform Limited Liability Company (Russia)
#3174169
Joint Stock Company RT-Tekhpriemka (An Rúis)
Joint Stock Company RT-Tekhpriemka (Russia)
#3174201
RT-Inform Limited Liability Company (An Rúis)
RT-Inform Limited Liability Company (Russia)
#3218956
Cárta SIM uilíoch, PU-2009-RT-79, ANSSI-CC-PP-2010/04;
Universal SIM card, PU-2009-RT-79, ANSSI-CC-PP-2010/04;
#3229282
Joint Stock Company RT-Tekhpriemka (An Rúis)
Joint Stock Company RT-Tekhpriemka (Russia)
#3229314
RT-Inform Limited Liability Company (An Rúis)
RT-Inform Limited Liability Company (Russia)
#574889
sa chás gurb é po × q luach reatha na sócmhainne ag tráth o agus gurb é rt/ro fachtóir an athraithe san innéacs ginearálta praghsanna idir tráthanna o agus t. Cuirtear an téarma céanna rt/ro i bhfeidhm maidir leis na sócmhainní agus na dliteanais go léir.
where po × q is the current value of the asset at time o and rt/ro the factor of the change in the general price index between times o and t. The same term rt/ro is applied to all assets and liabilities.
#1984179
Chuir Stát Iosrael in iúl don Choimisiún freisin go nglacann sé le deimhnithe i ndáil le tástáil aimpliúcháin aigéid núicléasaigh COVID-19 (NAAT) (e.g imoibriú slabhrúil polaiméaráise cúl-trascrioptáise, RT-PCR) arna n-eisiúint ag na Ballstáit agus ag tíortha LEE Chuir Stát Iosrael in iúl, áfach, nach mór do gach taistealaí, iad siúd a bhfuil torthaí tástála áitiúla ina seilbh acu san áireamh, nach mór dóibh tástáil NAAT (e.g RT-PCR) a dhéanamh arís ar thuirlingt dóibh, agus chuir sé in iúl ina thaobh sin nach dtarscaoiltear aon srian taistil de thoradh na tástála roimh an eitilt seachas cead a thabhairt dul ar bord.
The State of Israel further informed the Commission that it accepts the Nucleic Acid Amplification Test COVID-19 (NAAT) (e.g. Reverse Transcription Polymerase Chain Reaction, RT-PCR) certificates issued by the Member States and EEA countries. However, the State of Israel indicates that all travellers, including those holding local test results, must repeat a NAAT (e.g. RT-PCR) upon landing, indicating that no travel restrictions are waived as a result of the pre-flight test other than to allow boarding of the flight.
#2065103
Is é RT-qPCR an modh diagnóiseach atá le húsáid chun an stádas saor ó ionfhabhtú ISAV HPR-scriosta a dheonú nó a choimeád i gcomhréir le Ranna 2, 3 agus 4, agus RT-PCR gnásúil agus seicheamhú ghéin-HE na samplaí dearfacha ina dhiaidh sin de réir na modhanna agus nósanna imeachta mionsonraithe, modhanna agus nósanna imeachta nach mór a bheith formheasta ag EURL le haghaidh galair éisc.
The diagnostic method to be used to grant or to maintain the status free from infection with HPR-deleted ISAV in accordance with Sections 2, 3 and 4 must be RT-qPCR, followed by conventional RT-PCR and sequencing of the HE-gene of positive samples in accordance with the detailed methods and procedures which must be those approved by the EURL for fish diseases.
#488622
(d) gur páirtí é nó í in aon socrú nó in aon chomhaontú (cibé acu infhorfheidhmithe nó nach ea) maidir le talamh lena mbaineann nı´ den só rt sin.
(d) is a party to any arrangement or agreement (whether or not enforceable) concerning land to which such a matter relates.
#1650469
a áirithiú nach socraítear na tairseacha ar leibhéal ar dá réir a cheanglófaí suíomhanna nach bhfuil ach luach íosta orthu a fhógai rt;
ensure that the thresholds are not set at such a level as to require notification of positions which are of minimal value;
#1910618
Maidir le forálacha Airteagail 7(2a) agus 7(2b) den Bunrialachán, rinneadh comhairliúchán le RT trí fhíschomhdháil.
With regard to the provisions of Articles 7(2a) and 7(2b) of the basic Regulation, a consultation with the GOT took place via video conference.