#2404676
VA(RSP) + VA(AI(X)) = VA(CA)
VA(RSP)+ VA(AI(X)) = VA(CA)
VA(RSP) + VA(AI(X)) = VA(CA)
VA(RSP)+ VA(AI(X)) = VA(CA)
Scartar ilsonraíochtaí RSP le spás.
Multiple RSP specifications are separated by a space.
ag tabhairt dá haire gur cúis mhór imní di gur osclaíodh 17 gcás ciaptha nua in 2020; á chur i bhfáth go bhfuil gá fós le hiarrachtaí a dhéanamh chun a áirithiú go mbainfidh an dá choiste chomhairleacha a bhíonn ag déileáil le gearáin maidir le ciapadh a bhaineann le Feisirí agus le gach ball foirne níos mó muiníne as íospartaigh ciaptha, ar a bhféadfadh a bheith eagla go mbeadh a ngairm nó a seasamh sa Pharlaimint i mbaol dá mbeadh orthu dul tríd an nós imeachta iomlán ciaptha, fianaise a bhailiú agus a gcás a thógáil; ag tathant ar an mBiúró agus ar an Rúnaíocht na gníomhaíochtaí a chur chun feidhme mar a iarradh arís agus arís eile sna rúin maidir le ciapadh an 26 Deireadh Fómhair 2017 (217/2897 (RSP)), an 28 Samhain 2019 (2019/2855 (RSP)) agus an 10 Nollaig 2021 (2021/2986 (RSP)), lena n-áirítear, go háirithe, torthaí iniúchóireachta seachtraí ar an struchtúr frithchiaptha atá ann faoi láthair a fhoilsiú agus oiliúint fhrithchiaptha a dhéanamh éigeantach do na Feisirí agus do na comhaltaí foirne uile, lena n-áirítear daoine a bhfuil róil bhainistíochta acu sna hardstiúrthóireachtaí agus sna grúpaí polaitiúla éagsúla;
Notes with serious concern that 17 new harassment cases were opened in 2020; stresses that efforts still need to be made to ensure that the two advisory committees dealing with harassment complaints concerning Members and all members of staff gain more trust from victims of harassment, who may fear that their career or position in Parliament would be at stake if they go through the whole harassment procedure, gather evidence and build their case; urges the Bureau and Secretariat to implement the actions as repeatedly called for in the resolutions on harassment of 26 October 2017 (217/2897 (RSP)), 28 November 2019 (2019/2855 (RSP)) and 10 December 2021 (2021/2986 (RSP)), including, notably, publishing the results of an external audit on the current anti-harassment structure in place and making anti-harassment training mandatory for all Members and members of staff, including persons in managerial roles in the different directorates-general and political groups;
Rún ó Pharlaimint na hEorpa an 6 Iúil 2016 maidir leis na tosaíochtaí straitéise do Chlár Oibre an Choimisiúin 2017 ( 2016/2773(RSP) .
European Parliament resolution of 6 July 2016 on the strategic priorities for the Commission Work Programme 2017 ( 2016/2773(RSP) .
Rún ó Pharlaimint na hEorpa an 6 Iúil 2016 maidir leis na tosaíochtaí straitéiseacha do Chlár Oibre an Choimisiúin 2017 ( 2016/2773(RSP) .
European Parliament resolution of 6 July 2016 on the strategic priorities for the Commission Work Programme 2017 ( 2016/2773(RSP ).
Rún ó Pharlaimint na hEorpa an 6 Iúil 2016 maidir leis na tosaíochtaí straitéiseacha do Chlár Oibre an Choimisiúin 2017 (2016/2773(RSP).
European Parliament resolution of 6 July 2016 on the strategic priorities for the Commission Work Programme 2017 (2016/2773(RSP).
gurb ionann VA(RSP) agus luach lascainithe an chúitimh chun na hoibleagáidí seirbhíse poiblí a chur i gcrích;
VA(RSP) is the discounted value of the compensation for the discharge of the public service obligations;
gurb ionann VA(RSP) agus luach lascainithe an chúitimh chun na hoibleagáidí seirbhíse poiblí a chur i gcrích;
VA(RSP) is the discounted value of the compensation for the discharge of the public service obligations;
gurb ionann VA(RSP) agus luach lascainithe an chúitimh chun na hoibleagáidí seirbhíse poiblí a chur i gcrích;
VA(RSP) is the discounted value of the compensation for the discharge of the public service obligations;
Rún ó Pharlaimint na hEorpa an 10 Iúil 2020 maidir leis an Straitéis Ceimiceán um an Inbhuanaitheacht (2020/2531(RSP)), https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2020-0201_EN.pdf
European Parliament resolution of 10 July 2020 on the Chemicals Strategy for Sustainability (2020/2531(RSP)), https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2020-0201_EN.pdf
nótaí, lena n-áirítear léiriú ar an aonad rialaithe, a chainéal oibriúcháin agus, más infheidhme, a sheoladh logála isteach, uimhir SATVOICE, agus aon teorainn le sonraíochtaí loingseoireachta RCP agus RSP.
remarks, including an indication of the controlling unit, its operating channel and, if applicable, its logon address, SATVOICE number, and any navigation RCP and RSP specification(s) limitations.
nótaí, lena n-áirítear léiriú ar an aonad rialaithe, a chainéal oibriúcháin agus, más infheidhme, a sheoladh logála isteach, uimhir SATVOICE, agus aon teorainn le sonraíochtaí loingseoireachta RCP agus RSP.
remarks, including an indication of the controlling unit, its operating channel and, if applicable, its logon address, SATVOICE number and any navigation, RCP and RSP specification(s) limitations.
Léirigh an oiread sonraíochta(í) RSP agus is féidir mar a bhfuil feidhm acu maidir leis an eitilt, ag úsáid sainitheora(sainitheoirí) gan spás.
Indicate as many RSP specification(s) as apply to the flight, using designator(s) with no space.
Rún maidir le cur chuige domhanda i leith an taighde agus na nuálaíochta, an 6 Aibreán 2022, 2021/3001 (RSP).
Resolution on a global approach to research and innovation, 6 April 2022, 2021/3001(RSP).
Rún ó Pharlaimint na hEorpa an 6 Iúil 2016 maidir leis na tosaíochtaí straitéise do Chlár Oibre an Choimisiúin 2017 (2016/2773(RSP). (5) Staid an Aontais 2016 (14.9.2016), https://ec.europa.eu/commission/state-union-2016_ga. (6) Conclúidí ón gComhairle Eorpach (15.12.2016), http://www.consilium.europa.eu/media/21929/15-euco-conclusions-final.pdf. (7) Cinneadh ón gCoimisiún an 17 Meitheamh 2016 lena gcuirtear sainghrúpa ardleibhéil um chórais faisnéise agus idir-inoibritheacht ar bun — 2016/C 257/03.
European Parliament resolution of 6 July 2016 on the strategic priorities for the Commission Work Programme 2017 (2016/2773(RSP). (5) State of the Union 2016 (14.9.2016), https://ec.europa.eu/commission/state-union-2016_en. (6) European Council conclusions (15.12.2016), http://www.consilium.europa.eu/en/meetings/european-council/2016/12/20161215-euco-conclusions-final_pdf/. (7) Commission Decision of 17 June 2016 setting up the high-level expert group on information systems and interoperability — 2016/C 257/03.
sainitheoir bealaigh, ainmniú shonraíochtaí na feidhmíochta cumarsáide is gá (RCP), na sonraíochtaí feidhmíochta faireachais is gá (RSP) is infheidhme maidir le deighleoga sonraithe, ainmneacha, sainitheoirí códaithe nó cóid ainm agus comhordanáidí geografacha na bpointí suntasacha uile a shainíonn an bealach ina gcéimeanna, nóiméid agus soicindí, lena n-áirítear pointí tuairiscithe ‘éigeantacha’ nó ‘arna n-iarraidh’;
route designator, designation of the required communication performance (RCP) specification(s), required surveillance performance (RSP) specification(s) applicable to a specified segment(s), names, coded designators or name-codes and the geographical coordinates in degrees, minutes and seconds of all significant points defining the route including “compulsory” or “on-request” reporting points;
sainitheoir bealaigh, ainmniú shonraíochtaí na feidhmíochta cumarsáide is gá (RCP), na sonraíochtaí loingseoireachta agus/nó na sonraíochtaí feidhmíochta faireachais is gá (RSP) is infheidhme maidir le deighleoga sonraithe, ainmneacha, sainitheoirí códaithe nó cóid ainm agus comhordanáidí geografacha na bpointí suntasacha uile a shainíonn an bealach ina gcéimeanna, nóiméid agus soicindí, lena n-áirítear pointí tuairiscithe ‘éigeantacha’ nó ‘arna n-iarraidh’;
route designator, designation of the required communication performance (RCP) specification(s), navigation specification(s) and/or required surveillance performance (RSP) specification(s) applicable to a specified segment(s), names, coded designators or name-codes and the geographical coordinates in degrees, minutes and seconds of all significant points defining the route including “compulsory” or “on-request” reporting points;
Ní chuimsíonn an liosta seo: rún (2021/2594(RSP)) ó Pharlaimint na hEorpa maidir le cosaint leordhóthanach a thabhairt do shonraí pearsanta ag an Ríocht Aontaithe, inar chuir sé i gcoinne an dá dhréachtghníomh cur chun feidhme i gceist, ach gan é a bhunú go sonrach ar Airteagal 11 den Rialachán um Choisteolaíocht.
This list does not include the European Parliament’s resolution (2021/2594(RSP)) on the adequate protection of personal data by the United Kingdom, in which it ‘objected to the two draft implementing acts’ in question, but without specifically basing itself on Article 11 of the Comitology Regulation.