#1676899
SEC-SA a chur i bhfeidhm i gcomhréir le mír 8 agus Foroinn 3; nó
applying the SEC-SA in accordance with paragraph 8 and Subsection 3; or
Scag na torthaí
Bailiúcháin
34 toradh in 4 dhoiciméad
#1677077
Méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacail a ríomh faoin gCur Chuige Caighdeánaithe (SEC-SA)
Calculation of risk-weighted exposure amounts under the Standardised Approach (SEC-SA)
#1677097
Urrúsuithe STC a láimhseáil faoi SEC-SA
Treatment of STS securitisations under the SEC-SA
#2025452
Ina n-áirítear cur chuige SEC-SA
Of which SEC-SA approach
#2025584
Urrúsú - ina n-áirítear cur chuige SEC-SA
Securitisation - Of which SEC-SA approach
#2532625
MÉID RISÍOCHTA ATÁ UALAITHE Ó THAOBH PRIACAL FAOI SEC-SA
RISK WEIGHTED EXPOSURE AMOUNT UNDER SEC-SA
#2533679
Teimpléid CR SA agus SEC SA ar leibhéal na risíochtaí iomlána
CR SA and SEC SA templates at the level of total exposures
#2535165
Risíochtaí SEC-SA arna miondealú de réir bandaí ualaithe priacail.
SEC-SA exposures broken down by risk-weight bands.
#1676660
Ina theannta sin, ba cheart do na húdaráis inniúla a bheith in ann toirmeasc a chur ar úsáid SEC-SA nuair nach bhfuil ar chumas SEC-SA dul i ngleic mar is leor leis na priacail a chruthaíonn an t-urrúsú i dtaca le hinréiteacht na hinstitiúide nó leis an gcobhsaíocht airgeadais.
Moreover, competent authorities should be able to prohibit the use of the SEC-SA when the latter is not able to adequately tackle the risks that the securitisation poses to the solvability of the institution or to financial stability.
#1676958
De mhaolú ar mhír 1, féadfaidh údaráis inniúla cosc a chur ar institiúidí, de réir an cháis, SEC-SA a chur i bhfeidhm i gcás nach bhfuil an méid risíochta, atá ualaithe ó thaobh priacail, a thagann as cur i bhfeidhm SEC-SA ar cóimhéid leis na priacail atá ann don institiúid nó don chobhsaíocht airgeadais, lena n-áirítear an priacal creidmheasa atá leabaithe i risíochtaí foluiteacha an urrúsaithe ach gan bheith teoranta don phriacal creidmheasa sin.
By way of derogation from paragraph 1, competent authorities may prohibit institutions, on a case by case basis, from applying the SEC-SA when the risk-weighted exposure amount resulting from the application of the SEC-SA is not commensurate to the risks posed to the institution or to financial stability, including but not limited to the credit risk embedded in the exposures underlying the securitisation.
#1676654
Ba cheart ansin teacht a bheith ar Chur Chuige Caighdeánaithe Urrúsaithe (“SEC-SA”) ag institiúidí nach bhféadfaidh úsáid a bhaint as SEC-IRBA i ndáil lena suíomhanna in urrúsú áirithe.
A Securitisation Standardised Approach (SEC-SA) should then be available to institutions that are not able to use the SEC-IRBA in relation to their positions in a given securitisation.
#1676659
I gcás urrúsuithe neamh-STC, ba cheart úsáid SEC-SA tar éis SEC-IRBA a shrianadh a thuilleadh.
For non-STS securitisations, the use of the SEC-SA after the SEC-IRBA should be further restricted.
#1676947
i gcás nach bhféadtar SEC-ERBA a úsáid, úsáidfidh institiúid an (SEC-SA) i gcomhréir le hAirteagal 261 agus le hAirteagal 262;
where the SEC-IRBA may not be used, an institution shall use the SEC-SA in accordance with Articles 261 and 262;
#1676950
i gcás ina mbeadh, mar thoradh ar chur i bhfeidhm SEC-SA, ualú priacail ann a bheadh níos airde ná 25 % do shuíomhanna a cháilíonn mar shuíomhanna in urrúsú STC;
where the application of the SEC-SA would result in a risk weight higher than 25 % for positions qualifying as positions in an STS securitisation;
#1676962
I gcás suíomh ath-urrúsúcháin, cuirfidh institiúidí SEC-SA i bhfeidhm i gcomhréir le hAirteagal 261, leis na modhnuithe a leagtar amach in Airteagal 269.
For a position in a re-securitisation, institutions shall apply the SEC-SA in accordance with Article 261, with the modifications set out in Article 269.
#1677204
I gcás suíomh in ath-urrúsú, cuirfidh institiúidí SEC-SA i bhfeidhm i gcomhréir le hAirteagal 261, agus na hathruithe seo a leanas air:
For a position in a re-securitisation, institutions shall apply the SEC-SA in accordance with Article 261, with the following changes:
#2535485
Fiú i gcás nach gcuirfidh an institiúid cur chuige SEC-SA i bhfeidhm ar na suíomhanna urrúsúcháin, tuairisceoidh an institiúid an colún seo.
Even where the institution does not apply the SEC-SA approach to the securitisation positions, the institution shall report this column.
#2538436
Tuairisceofar an colún seo roimh an gcaidhp agus ní thuairisceofar é i dtaca le hidirbhearta faoi SEC-SA.
This column shall be reported before cap and it shall not be reported for transactions under SEC-SA.
#1676655
Foirmle ba cheart do SEC-SA a úsáid, agus na ceanglais chaipitil a ríomhfaí faoin gCur Chuige Caighdeánaithe maidir le priacal creidmheasa (SA) mar ionchur inti i gcóimheas leis na risíochtaí foluiteacha mura ndearnadh iad siúd a urrúsú (“Ksa”).
The SEC-SA should rely on a formula using as an input the capital requirements that would be calculated under the Standardised Approach to credit risk in relation to the underlying exposures as if they had not been securitised (‘KSA’).
#1676892
Déanfaidh institiúidí a úsáideann an Cur Chuige Bunaithe ar Rátálacha Inmheánacha (SEC-IRBA) nó nó an Cur Chuige Caighdeánaithe (SEC-SA) faoi Fhoroinn 3 an pointe ceangaltáin (A) agus an pointe dí-astaithe (D) a chinneadh ar leithligh i gcás gach suímh arna dhíorthú i gcomhréir le mír 7 amhail is gur eisíodh iad mar shuíomhanna urrúsúcháin ar leithligh tráth ar tionscnaíodh an t-idirbheart.
Institutions using the Securitisation Internal Ratings Based Approach (SEC-IRBA) or the Securitisation Standardised Approach (SEC-SA) under Subsection 3 shall determine the attachment point (A) and detachment point (D) separately for each of the positions derived in accordance with paragraph 7 as if these had been issued as separate securitisation positions at the time of origination of the transaction.
#1676948
i gcás nach bhféadtar SEC-SA a úsáid, úsáidfidh institiúid an SEC-ERBA i gcomhréir le hAirteagal 263 agus le hAirteagal 264 le haghaidh suíomhanna rátáilte nó suíomhanna ar féidir rátáil atá bunaithe ar thátal a úsáid ina leith.
where the SEC-SA may not be used, an institution shall use the SEC-ERBA in accordance with Articles 263 and 264 for rated positions or positions in respect of which an inferred rating may be used.
#1676949
I gcás suíomhanna rátáilte nó suíomhanna ar féidir rátáil atá bunaithe ar thátal a úsáid ina leith, úsáidfidh institiúid SEC-ERBA seachas SEC-SA i ngach ceann de na cásanna seo a leanas:
For rated positions or positions in respect of which an inferred rating may be used, an institution shall use the SEC-ERBA instead of the SEC-SA in each of the following cases:
#1676951
i gcás ina mbeadh, mar thoradh ar chur i bhfeidhm SEC-SA, ualú priacail ann a bheadh níos airde ná 25 % nó ina mbeadh, mar thoradh ar chur i bhfeidhm SEC-ERBA, ualú priacail ann a bheadh níos airde ná 75 % do shuíomhanna nach gcáilíonn mar shuíomhanna in urrúsú STC;
where the application of the SEC-SA would result in a risk weight higher than 25 % or the application of the SEC-ERBA would result in a risk weight higher than 75 % for positions not qualifying as positions in an STS securitisation;
#1676953
I gcásanna nach gcumhdaítear faoi mhír 2, agus de mhaolú ar phointe (b) de mhír 1, féadfaidh institiúidí a chinneadh SEC-ERBA a chur i bhfeidhm seachas SEC-SA maidir lena cuid suíomhanna urrúsúcháin rátáilte uile nó lena súiomhanna uile ar ina leith a bhféadfar rátáil bunaithe ar thátal a úsáid.
In cases not covered by paragraph 2, and by way of derogation from point (b) of paragraph 1, an institution may decide to apply the SEC-ERBA instead of the SEC-SA to all of its rated securitisation positions or positions in respect of which an inferred rating may be used.
#1676980
I gcás ina gcuireann institiúid SEC-SA i bhfeidhm faoi Fhoroinn 3, déanfaidh sí KSA a ríomh trí na méideanna risíochta atá ualaithe ó thaobh priacail, a ríomhfaí faoi Chaibidil 2 i ndáil leis na risíochtaí foluiteacha amhail is nár urrúsaíodh iad, a iolrú faoi 8 % arna roinnt faoi luach na risíochtaí foluiteacha.
Where an institution applies the SEC-SA under Subsection 3, it shall calculate KSA by multiplying the risk-weighted exposure amounts that would be calculated under Chapter 2 in respect of the underlying exposures as if they had not been securitised by 8 % divided by the value of the underlying exposures.
#1677078
Faoi SEC-SA, déanfar an méid risíochta atá ualaithe ó thaobh priacail maidir le suíomh in urrúsú a ríomh trí luach risíochta an tsuímh arna ríomh i gcomhréir le hAirteagal 248 a iolrú faoin ualú priacail is infheidhme a chinnfear mar a leanas, faoi réir íostairseach 15 % i ngach cás:
Under the SEC-SA, the risk-weighted exposure amount for a position in a securitisation shall be calculated by multiplying the exposure value of the position as calculated in accordance with Article 248 by the applicable risk weight determined as follows, in all cases subject to a floor of 15 %:
#1677093
I gcás nach eol d’institiúid stádas faillí 5 % nó níos lú de na risíochtaí foluiteacha sa chomhthiomsú, féadfaidh an institiúid SEC-SA a úsáid i gcomhréir leis an gcoigeartú seo a leanas maidir le KA a ríomh:
Where an institution does not know the delinquency status for 5 % or less of underlying exposures in the pool, the institution may use the SEC-SA subject to the following adjustment in the calculation KA:
#1677185
i gcás ina gcuirfidh an institiúid SEC-SA nó SEC-ERBA i bhfeidhm, beidh an t-ualú priacail uasta do shuíomhanna urrúsúcháin sinsearacha cothrom leis an ualú priacail meánualaithe faoin gCur Chuige Caighdeánaithe atá ag na risíochtaí foluiteacha.
where the institution applies the SEC-SA or the SEC-ERBA, the maximum risk weight for senior securitisation positions shall be equal to the Standardised Approach weighted-average risk weight of the underlying exposures.
#1677192
Féadfaidh institiúid tionscnóra, institiúid is urraitheoir nó institiúid eile a úsáideann SEC-IRBA, nó institiúid tionscnóra nó institiúid is urraitheoir a úsáideann SEC-SA nó SEC-ERBA, féadfaidh sí ceanglas caipitil uasta a chur i bhfeidhm le haghaidh an tsuímh urrúsúcháin atá ina seilbh atá cothrom leis na ceanglais chaipitil a bheadh le ríomh faoi Chaibidil 2 nó faoi Chaibidil 3 i ndáil leis na risíochtaí forluiteacha amhail is nach ndearnadh iad a urrúsú.
An originator institution, a sponsor institution or other institution using the SEC-IRBA or an originator institution or sponsor institution using the SEC-SA or the SEC-ERBA may apply a maximum capital requirement for the securitisation position it holds equal to the capital requirements that would be calculated under Chapter 2 or 3 in respect of the underlying exposures had they not been securitised.
#2012003
In “Tuairim ar Láimhseáil Rialála Urrúsuithe Risíochtaí Neamhthuillmheacha” uaidh (“Tuairim ó ÚBE”), chuir an tÚdarás Baincéireachta Eorpach (ÚBE) in iúl go mbíonn ceanglais chaipitil dhíréireacha mar thoradh ar an gcreat stuamachta reatha um urrúsú, mar a leagadh amach é i Rialachán (AE) Uimh. 575/2013, nuair a chuirtear i bhfeidhm é i leith urrúsuithe NPEnna, toisc nach bhfuil Cur Chuige na Rátálacha Inmheánacha i leith an Urrsúsaithe (SEC-IRBA) agus an Cur Chuige Caighdeánaithe Urrúsaithe (SEC-SA) comhsheasmhach le spreagaithe priacal sonracha NPEnna.
In its Opinion on the Regulatory Treatment of Non-Performing Exposure Securitisations (the ‘EBA Opinion’), the European Banking Authority (EBA) pointed out that the current prudential framework for securitisation set out in Regulation (EU) No 575/2013 leads to disproportionate capital requirements when applied to securitisations of NPEs because the Securitisation Internal Ratings Based Approach (SEC-IRBA) and the Securitisation Standardised Approach (SEC-SA) are not consistent with the specific risk drivers of NPEs.
#2025585
RWEAnna agus ceanglais cistí dílse arna ríomh i gcomhréir le cur chuige rialála SEC-SA, a mbaintear úsáid as i gcomhréir le hordlathas na gcineálacha cur chuige a leagtar amach in Airteagal 254 de CRR.
RWEAs and own funds requirements calculated in accordance with the SEC-SA regulatory approach, used in accordance with the hierarchy of approaches set out in Article 254 CRR.
#2535182
Suíomhanna urrúsúcháin faoi réir SEC-ERBA, i gcás inar chuir na húdaráis inniúla bac ar chur i bhfeidhm SEC-IRBA nó SEC-SA i gcomhréir le hAirteagal 254(4) nó Airteagal 258(2) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013
Securitisation positions subject to SEC-ERBA, where the application of SEC-IRBA or SEC-SA has been precluded by the competent authorities in accordance with Articles 254(4) or 258(2) of Regulation (EU) No 575/2013
#2535199
I gcomhréir le hAirteagal 268 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013, féadfaidh institiúid tionscnóra, institiúid is urraitheoir nó institiúid eile a úsáideann SEC-IRBA, nó institiúid tionscnóra nó institiúid is urraitheoir a úsáideann SEC-SA nó SEC-ERBA, ceanglas caipitil uasta a chur i bhfeidhm le haghaidh an tSuíomhannaurrúsúcháin a shealbhaíonn sí atá cothrom leis na ceanglais chaipitil a ríomhfaí faoi Chaibidlí 2 nó 3 de Theideal II de Chuid a Trí de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 i ndáil leis na risíochtaí forluiteacha amhail is nach ndearnadh iad a urrúsú.
In accordance with Article 268 of Regulation (EU) No 575/2013, an originator institution, a sponsor institution or other institution using the SEC-IRBA or an originator institution or sponsor institution using the SEC-SA or the SEC-ERBA may apply a maximum capital requirement for the securitisation position it holds equal to the capital requirements that would be calculated under Part Three, Title II, Chapter 2 or 3 of Regulation (EU) No 575/2013 in respect of the underlying exposures had they not been securitised.
#2535458
Fiú i gcás nach mbeidh cur chuige SEC-SA á chur i bhfeidhm ag an institiúid ar na suíomhanna urrúsúcháin, tuairisceoidh an institiúid fachtóir ‘W’ (a bhaineann leis na risíochtaí forluiteacha ar mhainneachtain) atá le ríomh mar a léirítear in Airteagal 261(2) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013.
Even where the institution is not applying the SEC-SA approach to the securitisation positions, the institution shall report the “W” factor (relating to the underlying exposures in default) which is to be calculated as indicated in Article 261(2) of Regulation (EU) No 575/2013.