(ar a dtugtar freisin Mohammad Amer Mardini, Mohamed Amer MARDINI, Mohamad Amer AL-MARDINI, Mohamed Amer AL-MARDINI, Mohammad Amer AL-MARDINI)
(a.k.a. Mohammad Amer Mardini, Mohamed Amer MARDINI, Mohamad Amer AL-MARDINI, Mohamed Amer AL-MARDINI, Mohammad Amer AL-MARDINI)
(ar a dtugtar freisin Mohammad Amer Mardini, Mohamed Amer MARDINI, Mohamad Amer AL-MARDINI, Mohamed Amer AL-MARDINI, Mohammad Amer AL-MARDINI)
(a.k.a. Mohammad Amer Mardini, Mohamed Amer MARDINI, Mohamad Amer AL-MARDINI, Mohamed Amer AL-MARDINI, Mohammad Amer AL-MARDINI)
(ar a dtugtar freisin Amer Ibrahim al-Achi; Amis al Ashi; Ammar Aachi; Amer Ashi)
(a.k.a. Amer Ibrahim al-Achi; Amis al Ashi; Ammar Aachi; Amer Ashi)
(ar a dtugtar freisin Amer Ibrahim al-Achi; Amis al Ashi; Ammar Aachi; Amer Ashi)
(a.k.a. Amer Ibrahim al-Achi; Amis al Ashi; Ammar Aachi; Amer Ashi)
(ar a dtugtar freisin Amer Zuhair Fawz)
(a.k.a. Amer Zuhair Fawz)
(ar a dtugtar freisin Amer Zuhair Fawz)
(a.k.a. Amer Zuhair Fawz)
Al Ain News (Araibis) - ‘Amer Al-Marrani.. Amer Al-Marrani.. Man of the "black missions" of the Houthis’ (https://al-ain.com/article/amer-marani-yemen) [Arna rochtain an 11 Feabhra 2022]
Al Ain News (Arabic) - “Amer Al-Marrani.. Man of the "black missions" of the Houthis” (https://al-ain.com/article/amer-marani-yemen) [Accessed on 11/Feb/22]
AMER = Meiriceánach
AMER = American
Al Ain News (Araibis) - ‘Amer Al-Marrani.. Amer Al-Marrani.. Man of the "black missions" of the Houthis’ (https://al-ain.com/article/amer-marani-yemen) [Arna rochtain an 11 Feabhra 2022]
Al Ain News (Arabic) – ‘Amer Al-Marrani. Man of the “black missions” of the Houthis’ (https://al-ain.com/article/amer-marani-yemen) [Accessed on 11/Feb/22]
(ar a dtugtar freisin Amer Zuhair Fawz)
(a.k.a. Amer Zuhair Fawz)
(ar a dtugtar freisin Amer Zuhair Fawz)
(a.k.a. Amer Zuhair Fawz)
(c) Féadfar deochanna biotáilleacha blais shearbh nó bitter a dhíol faoi na hainmneacha "amer" nó "bitter" in éineacht le téarma eile nó dá uireasa.
(c) Bitter tasting spirit drinks or bitter may also be sold under the names "amer" or "bitter" with or without another term.
Trína ról san Air Force Intelligence Service, luaitear Amer al-Achi leis an gcur faoi chois atá á dhéanamh ar fhreasúra na Siria.
Through his role in the Air Force Intelligence Service, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Trína ról sa Air Force Intelligence Service, luaitear Amer al-Achi leis an gcur faoi chois atá á dhéanamh ar fhreasúra na Siria.
Through his role in the Air Force Intelligence Service, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Tá lamháltais mhianadóireachta ag an gcuideachta in Darfur, go háirithe i gcomharsanacht Jebel Amer (Darfur Thuaidh) agus i gceantar Singo (Darfur Theas), agus oibríonn sé lasmuigh den réigiún sin freisin.
The company has mining concessions in Darfur, in particular in the vicinity of Jebel Amer (North Darfur) and in the Singo area (South Darfur), and it also operates beyond that region.
Tá mianaigh óir Darfur faoi smacht na bhFórsaí Mear-Thacaíochta, lena n-áirítear suíomh Jebel Amer ó 2017.
The gold mines of Darfur are under the control of the RSF, including the Jebel Amer site since 2017.
Tá lamháltais mhianadóireachta ag an gcuideachta in Darfur, go háirithe i gcomharsanacht Jebel Amer (Darfur Thuaidh) agus i gceantar Singo (Darfur Theas), agus oibríonn sé lasmuigh den réigiún sin freisin.
The company has mining concessions in Darfur, in particular in the vicinity of Jebel Amer (North Darfur) and in the Singo area (South Darfur), and it also operates beyond that region.
Tá mianaigh óir Darfur faoi smacht na bhFórsaí Mear-Thacaíochta, lena n-áirítear suíomh Jebel Amer ó 2017.
The gold mines of Darfur are under the control of the RSF, including the Jebel Amer site since 2017.
3. De mhaolú ar mhír 1, ní bheidh feidhm ag forálacha an Rialacháin seo maidir leis an úsáid a d’fhéadfaí a bhaint as na téarmaí "amer" nó "bitter" le haghaidh táirgí nach gclúdaítear leis an Rialachán seo.
3. By way of derogation from paragraph 1, the provisions of this Regulation shall not affect the possible use of the terms "amer" or "bitter" for products not covered by this Regulation.
Sneekermeer, Koevordermeer, Heegermeer, Fluessen, Slotermeer, Tjeukemeer, Beulakkerwijde, Belterwijde, Ramsdiep, Ketelmeer, Zwartemeer, Veluwemeer, Eemmeer, Alkmaardermeer, Gouwzee, Buiten IJ, Afgesloten IJ, Noordzeekanaal, calafort IJmuiden, limistéar calafoirt Rotterdam, Nieuwe Maas, Noord, Oude Maas, Beneden Merwede, Nieuwe Merwede, Dordsche Kil, Boven Merwede, Waal, Canáil Bijlandsch, Boven Rijn, Canáil Pannersdensch, Geldersche IJssel, Neder Rijn, Lek, Canáil Amstardam go Réin, Veerse Meer, Canáil Schelde go Réin a fhad lena béal ag an Volkerak, Amer, Bergsche Maas, an Meuse taobh thíos de Venlo, Gooimeer, Europort, Calandkanaal (an chuid taobh thoir de chalafort Benelux), Hartelkanaal
Sneekermeer, Koevordermeer, Heegermeer, Fluessen, Slotermeer, Tjeukemeer, Beulakkerwijde, Belterwijde, Ramsdiep, Ketelmeer, Zwartemeer, Veluwemeer, Eemmeer, Alkmaardermeer, Gouwzee, Buiten IJ, Afgesloten IJ, Noordzeekanaal, port of IJmuiden, Rotterdam port area, Nieuwe Maas, Noord, Oude Maas, Beneden Merwede, Nieuwe Merwede, Dordsche Kil, Boven Merwede, Waal, Bijlandsch Canal, Boven Rijn, Pannersdensch Canal, Geldersche IJssel, Neder Rijn, Lek, Amsterdam-Rhine-Canal, Veerse Meer, Schelde-Rhine-Canal as far as the mouth in the Volkerak, Amer, Bergsche Maas, the Meuse below Venlo, Gooimeer, Europort, Calandkanaal (east from the Benelux harbour), Hartelkanaal
Liostaíodh Motlaq Amer Al-Marrani an 26 Meán Fómhair 2022 de bhun mhíreanna 11 agus 15 de Rún 2140 (2014), mar dhuine a chomhlíonann na critéir ainmniúcháin a leagtar amach i mír 17 de Rún 2140 (2014), lena n-áirítear mar a mhínítear i mír 19 de Rún 2216 (2015), chomh maith le mír 18(c) de rún 2140.
Motlaq Amer Al-Marrani was listed on 26 September 2022 pursuant to paragraphs 11 and 15 of resolution 2140 (2014), as meeting the designation criteria set out in paragraph 17 of resolution 2140 (2014), including as elaborated by paragraph 19 of resolution 2216 (2015), as well as paragraph 18(c) of resolution 2140.
Tá Motlaq Amer Al-Marrani ag gabháil do ghníomhaíochtaí a chuireann síocháin, slándáil agus cobhsaíocht Éimin i mbaol, lena n-áirítear sáruithe ar an dlí daonnúil idirnáisiúnta is infheidhme agus mí-úsáidí ar chearta an duine agus a chuireann bac ar rochtain ar chúnamh daonnúil in Éimin.
Motlaq Amer Al-Marrani has engaged in acts that threaten the peace, security and stability of Yemen, including violations of applicable international humanitarian law and human rights abuses and obstructing access to humanitarian assistance in Yemen.
Liostaíodh Motlaq Amer Al-Marrani an 26 Meán Fómhair 2022 de bhun mhíreanna 11 agus 15 de Rún 2140 (2014), mar dhuine a chomhlíonann na critéir ainmniúcháin a leagtar amach i mír 17 de Rún 2140 (2014), lena n-áirítear mar a mhínítear i mír 19 de Rún 2216 (2015), chomh maith le mír 18(c) de rún 2140.
Motlaq Amer Al-Marrani was listed on 26 September 2022 pursuant to paragraphs 11 and 15 of resolution 2140 (2014), as meeting the designation criteria set out in paragraph 17 of resolution 2140 (2014), including as elaborated by paragraph 19 of resolution 2216 (2015), as well as paragraph 18(c) of resolution 2140.
Tá Motlaq Amer Al-Marrani ag gabháil do ghníomhaíochtaí a chuireann síocháin, slándáil agus cobhsaíocht Éimin i mbaol, lena n-áirítear sáruithe ar an dlí daonnúil idirnáisiúnta is infheidhme agus mí-úsáidí ar chearta an duine agus a chuireann bac ar rochtain ar chúnamh daonnúil in Éimin.
Motlaq Amer Al-Marrani has engaged in acts that threaten the peace, security and stability of Yemen, including violations of applicable international humanitarian law and human rights abuses and obstructing access to humanitarian assistance in Yemen.
Sneekermeer, Koevordermeer, Heegermeer, Fluessen, Slotermeer, Tjeukemeer, Beulakkerwijde, Belterwijde, Ramsdiep, Ketelmeer, Zwartemeer, Veluwemeer, Eemmeer, Alkmaardermeer, Gouwzee, Buiten IJ, Afgesloten IJ, Noordzeekanaal, calafort IJmuiden, limistéar calafoirt Rotterdam, Nieuwe Maas, Noord, Oude Maas, Beneden Merwede, Nieuwe Merwede, Dordsche Kil, Boven Merwede, Waal, Canáil Bijlandsch, Boven Rijn, Canáil Pannersdensch, Geldersche IJssel, Neder Rijn, Lek, Canáil Amstardam go Réin, Veerse Meer, Canáil Schelde go Réin a fhad lena béal ag an Volkerak, Amer, Bergsche Maas, an Meuse taobh thíos de Venlo, Gooimeer, Europort, Calandkanaal (an chuid taobh thoir de chalafort Benelux), Hartelkanaal
Sneekermeer, Koevordermeer, Heegermeer, Fluessen, Slotermeer, Tjeukemeer, Beulakkerwijde, Belterwijde, Ramsdiep, Ketelmeer, Zwartemeer, Veluwemeer, Eemmeer, Alkmaardermeer, Gouwzee, Buiten IJ, Afgesloten IJ, Noordzeekanaal, port of IJmuiden, Rotterdam port area, Nieuwe Maas, Noord, Oude Maas, Beneden Merwede, Nieuwe Merwede, Dordsche Kil, Boven Merwede, Waal, Bijlandsch Canal, Boven Rijn, Pannersdensch Canal, Geldersche IJssel, Neder Rijn, Lek, Amsterdam-Rhine-Canal, Veerse Meer, Schelde-Rhine-Canal as far as the mouth in the Volkerak, Amer, Bergsche Maas, the Meuse below Venlo, Gooimeer, Europort, Calandkanaal (east from the Benelux harbour), Hartelkanaal
Is fiontar príobháideach é Jiangsu Jiuding New Material, táirgeoir OMF eile, arna shealbhú ag Jiuding Group, agus á shealbhú sa deireadh thiar ag Shenzhen Zhengwei Group (ar a dtugtar AMER GROUP i mBéarla, grúpa príobháideach arna shealbhú ag duine nádúrtha).
Jiangsu Jiuding New Material, another OMF producer, is a private enterprise, held by Jiuding Group, ultimately held by Shenzhen Zhengwei Group (called AMER GROUP in English, a private group held by a natural person).