Leagtar síos leis an Treoir maidir le Cáilíochtaí Gairmiúla 7 (Airteagal 57a) an oibleagáid chéanna i ndáil le ceanglais, nósanna imeachta agus foirmiúlachta a bhaineann le hábhair a chumhdaítear leis an Treoir seo a chur i gcrích.
The Professional Qualifications Directive 7 (Article 57a) lays down the same obligation in relation to the completion of requirements, procedures and formalities relating to matters covered by this Directive.
(17)Ceanglaítear le roinnt gníomhartha earnála de chuid an Aontais, amhail an Treoir um Sheirbhísí 27 , an Treoir maidir le Cáilíochtaí Gairmiúla 28 agus na Treoracha um Sholáthar Poiblí 29 , go gcuirfear nósanna imeachta ar fáil go hiomlán ar líne.
(17)A number of sectorial Union acts such as the Services Directive 27 , the Professional Qualifications Directive 28 and the Public Procurement Directives 29 require that procedures are made fully available online.
ciallaíonn an ‘Treoir maidir le Cáilíochtaí Gairmiúla’ Treoir 2005/36/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 7 Meán Fómhair 2005 maidir le cáilíochtaí gairmiúla a aithint, lena n-áirítear na hiarscríbhinní a ghabhann léi, arna leasú;
‘Professional Qualifications Directive’ means Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications, including its annexes, as amended;