#2171284
Gás láithreáin líonta a ghabháil agus a úsáid
Landfill gas capture and utilisation
Gás láithreáin líonta a ghabháil agus a úsáid
Landfill gas capture and utilisation
Déantar dúnadh buan agus feabhsúchán sean-líonta talún, chomh maith le hiarchúram ina leith, sa chás ina bhfuil córas gabhála gás láithreáin líonta suiteáilte, i gcomhréir leis na rialacha seo a leanas:
The permanent closure and remediation as well as the after-care of old landfills, where the landfill gas capture system is installed, are carried out in accordance with the following rules:
Bonneagar a shuiteáil agus a oibriú chun gás láithreáin líonta a ghabháil agus a úsáid i láithreán líonta talún nó cealla líonta talún atá dúnta go buan, agus úsáid á baint as trealamh agus saoráidí teicniúla tiomnaithe nua nó forlíontacha a suiteáladh i rith dhúnadh an láithreáin nó an chill líonta talún nó ina dhiaidh.
Installation and operation of infrastructure for landfill gas capture and utilisation in permanently closed landfills or landfill cells using new or supplementary dedicated technical facilities and equipment installed during or post landfill or landfill cell closure.
Tá astaíochtaí meatáin ón líonadh talún agus sceitheadh ó na saoráidí bailithe agus úsáide gás láithreáin líonta faoi réir ag nósanna imeachta um rialú agus faireachán a leagtar amach in Iarscríbhinn III le Treoir 1999/31/CE ón gComhairle.
Methane emissions from the landfill and leakages from the landfill gas collection and utilisation facilities are subject to control and monitoring procedures set out in Annex III to Council Directive 1999/31/EC.
ciallaíonn “foinsí fuinnimh in-athnuaite” foinsí neamhiontaise in-athnuaite, eadhon fuinneamh gaoithe, grianfhuinneamh (grianfhuinneamh teirmeach agus grianfhuinneamh fótavoltach) agus fuinneamh geoiteirmeach, fuinneamh comhthimpeallach, fuinneamh taoide, fuinneamh tonnta agus fuinneamh eile aigéin, hidreachumhacht, bithmhais, gás láithreáin líonta, gás ó ghléasra cóireála séarachais, agus bithghás;
‘renewable energy sources’ means renewable non-fossil sources, namely wind, solar (solar thermal and solar photovoltaic) and geothermal energy, ambient energy, tide, wave and other ocean energy, hydropower, biomass, landfill gas, sewage treatment plant gas, and biogas;
Sa chomhthéacs sin, bheadh tábhacht ar leith ag baint le hinfheistíochtaí in éifeachtúlacht fuinnimh, lena n-áirítear scéimeanna coigilte fuinnimh, san fhuinneamh inathnuaite inbhuanaithe i gcomhréir leis na gcritéir inbhuanaitheachta a leagtar amach i dTreoir (AE) 2018/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, i gcórais chliste fuinnimh chomh maith le hinfheistíochtaí arb é is aidhm dóibh tubaistí a chosc, an bhithéagsúlacht agus an bonneagar glas a chur chun cinn, lena n-áirítear limistéir nádúrtha faoi chosaint a chaomhnú agus a luacháil agus aird a tharraingt orthu, agus bearta eile chun astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú, amhail limistéir nádúrtha lena mbaineann ardphoitéinseal ionsúite agus stórála carbóin a chaomhnú agus a athchóiriú, lena n-áirítear trí mhóinteáin a athfhliuchadh, gás láithreáin líonta a ghabháil nó trí astaíochtaí ó phróisis nó táirgí tionsclaíocha a laghdú.
In that context, investments in energy efficiency, including energy savings schemes, in sustainable renewable energy in accordance with the sustainability criteria set out in Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council, in smart energy systems, as well as investments aiming at disaster prevention, promoting biodiversity and green infrastructure, including preservation, valorisation and the highlighting of protected natural areas, and other measures to reduce greenhouse gas emissions, such as the preservation and restoration of natural areas with high potential for carbon absorption and storage, including by rewetting of moorlands, the capture of landfill gas or emission reduction in industrial processes or products, would be particularly important.