#932740
(f) No person shall be dismissed solely on the ground of redundancy.
( f ) No person shall be dismissed solely on the ground of redundancy.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
33 toradh in 19 doiciméad
#1692055
Gliomach na hIorua in Fladen Ground (Aonad Feidhmiúil 7);
Norway lobster in Fladen Ground (Functional Unit 7);
#987511
The said Family Private Burial Ground on The Estate as delineated on the Map annexed to the Schedule hereto and thereon coloured Brown shall be excluded from the Conveyance and there shall be created by way of use rights of way for The Settlor and the said Maurice Victor Lakin and their respective heirs and servants at all reasonable times to the said Family Private Burial Ground from the Public Highway as shown in the said Map and thereon delineated with Brown lines.
The said Family Private Burial Ground on The Estate as delineated on the Map annexed to the Schedule hereto and thereon coloured Brown shall be excluded from the Conveyance and there shall be created by way of use rights of way for The Settlor and the said Maurice Victor Lakin and their respective heirs and servants at all reasonable times to the said Family Private Burial Ground from the Public Highway as shown in the said Map and thereon delineated with Brown lines.
#471527
Prohibition of imprisonment for debt No one shall be deprived of his liberty merely on the ground of inability to fulfil a contractual obligation.
Prohibition of imprisonment for debt No one shall be deprived of his liberty merely on the ground of inability to fulfil a contractual obligation.
#3106416
Seoladh: Tehran Province - Tehran City - Central Sector - Tehran City - Shahrak Ansar Neighbourhood - Tehran Karaj Highway - Chogan Street 9 - Plate 0 - Ground Floor
Address: Tehran Province – Tehran City – Central Sector – Tehran City – Shahrak Ansar Neighborhood – Tehran Karaj Highway – Chogan Street 9 – Plate 0 – Ground Floor
#3132818
Seoladh: Tehran Province - Tehran City - Central Sector - Tehran City - Shahrak Ansar Neighbourhood - Tehran Karaj Highway - Chogan Street 9 - Plate 0 - Ground Floor
Address: Tehran Province – Tehran City – Central Sector – Tehran City – Shahrak Ansar Neighborhood – Tehran Karaj Highway – Chogan Street 9 – Plate 0 – Ground Floor
#150747
(ii) san fho-alt cuirfear "having attained sixty years of age and having reckonable service equivalent to his actual reckonable service at the date of such retirement or removal" in ionad "on the ground of ill-health", agus
(ii) "having attained sixty years of age and having reckonable service equivalent to his actual reckonable service at the date of such retirement or removal" shall be substituted in the subsection for "on the ground of ill-health", and
#150776
(ii) trí "having attained sixty years of age and having reckonable service equivalent to his actual reckonable service within the meaning of the Civil Service Superannuation Regulations, 1980, at the said date of transfer" a chur in ionad "on the ground of ill-health",
(ii) by the substitution of "having attained sixty years of age and having reckonable service equivalent to his actual reckonable service within the meaning of the Civil Service Superannuation Regulations, 1980, at the said date of transfer" for "on the ground of ill-health",
#471288
The enjoyment of the rights and freedoms set forth in this Convention shall be secured without discrimination on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status.
The enjoyment of the rights and freedoms set forth in this Convention shall be secured without discrimination on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status.
#471597
When a person has by a final decision been convicted of a criminal offence and when subsequently his conviction has been reversed, or he has been pardoned, on the ground that a new or newly discovered fact shows conclusively that there has been a miscarriage of justice, the person who has suffered punishment as a result of such conviction shall be compensated according to the law or the practice of the State concerned, unless it is proved that the non-disclosure of the unknown fact in time is wholly or partly attributable to him.
When a person has by a final decision been convicted of a criminal offence and when subsequently his conviction has been reversed, or he has been pardoned, on the ground that a new or newly discovered fact shows conclusively that there has been a miscarriage of justice, the person who has suffered punishment as a result of such conviction shall be compensated according to the law or the practice of the State concerned, unless it is proved that the non-disclosure of the unknown fact in time is wholly or partly attributable to him.
#802588
(e) All that and those the strips or pieces or plots of ground being part of the lands of St. Lawrence situate on the south side of Lucan Road in Chapelizod County of Dublin held under Indenture of Lease dated 15th February, 1908 made between Robert Clayton Brown Clayton of the one part and the Dublin and Lucan Electric Railway Company of the other part for the term of 500 years from 1st November, 1907, at the yearly rent of £20 and with the agreements and subject to the covenants by the Lessees and conditions contained in said Lease and are delineated on the map endorsed on said Lease and thereon coloured blue and upon which said premises a railway siding and private path have been made.
( e ) All that and those the strips or pieces or plots of ground being part of the lands of St. Lawrence situate on the south side of Lucan Road in Chapelizod County of Dublin held under Indenture of Lease dated 15th February, 1908 made between Robert Clayton Brown Clayton of the one part and the Dublin and Lucan Electric Railway Company of the other part for the term of 500 years from 1st November, 1907, at the yearly rent of £20 and with the agreements and subject to the covenants by the Lessees and conditions contained in said Lease and are delineated on the map endorsed on said Lease and thereon coloured blue and upon which said premises a railway siding and private path have been made.
#987545
(b) That the said Gate Lodge at Rathaspick on The Estate shall be preserved and maintained in perpetuity at the expense of The State for the purpose of providing a Residence free of rent rates and taxes for the District Jubilee Nurse for the time being And that the rights of way reserved to the Settlor and the said Maurice Victor Lakin and their respective heirs and servants to the Family Burial Ground as shown on the said Map shall be preserved and maintained in perpetuity at the expense of the State.
( b ) That the said Gate Lodge at Rathaspick on The Estate shall be preserved and maintained in perpetuity at the expense of The State for the purpose of providing a Residence free of rent rates and taxes for the District Jubilee Nurse for the time being And that the rights of way reserved to the Settlor and the said Maurice Victor Lakin and their respective heirs and servants to the Family Burial Ground as shown on the said Map shall be preserved and maintained in perpetuity at the expense of the State.
#1203347
(9) Ar an lá ceaptha, scoirfidh d'éifeacht an méid d'alt 6 den Ground Game Act, 1880, a fhorálann nach mbainfidh aon duine a bhfuil ceart aige chun géim talún a mharú úsáid as ling-ghaistí, ach amháin i bpoill choiníní, ná as nimh, chun géim talún a mharú.
(9) On the appointed day, so much of section 6 of the Ground Game Act, 1880, as provides that no person having a right to kill ground game shall, for the purpose of killing ground game, employ spring traps, except in rabbit holes, or employ poison, shall cease to have effect.
#1209960
ciallaíonn “an reilig” an reilig do Phrotastúnaigh Fhrancacha, dá ngairtear go coitianta Reilig na nUgóineach, atá i Sráid Pheadair i bParóiste Naomh Peadar agus i gCathair Bhaile Átha Cliath, agus dá dtagraítear i gcuid a dó den sceideal a ghabhann leis an scéim le haghaidh riaradh Ciste na nUgóineach Francach a ceadaíodh leis an Ordú réamhaithriste dar dáta an lú lá d'Iúil, 1902, arna leasú leis an Ordú réamhaithriste dar dáta an 24ú lá d'Aibreán, 1917, agus dá dtagraítear ansin mar “plot of ground on the South side of Peter Street in the City of Dublin, marked No. 9½ on said Ordnance Sheet and thereon identified as ‘French graveyard (disused)’ ”;
"the cemetery" means the cemetery or burial ground for French Protestants, commonly called the Huguenot Cemetery, situate at Peter Street in the Parish of Saint Peter and City of Dublin, and referred to in part two of the schedule annexed to the scheme for the administration of the French Huguenot Fund approved by the recited Order dated the 1st day of July, 1902, as amended by the recited Order dated the 24th day of April, 1917, and therein referred to as "plot of ground on the South side of Peter Street in the City of Dublin, marked No. 9 ½ on said Ordnance Sheet and thereon identified as 'French graveyard (disused)'";
#1364648
11.—(1) Where a contract of sale is subject to any condition to be fulfilled by the seller, the buyer may waive the condition, or may elect to treat the breach of such condition as a breach of warranty, and not as a ground for treating the contract as repudiated.
11.—(1) Where a contract of sale is subject to any condition to be fulfilled by the seller, the buyer may waive the condition, or may elect to treat the breach of such condition as a breach of warranty, and not as a ground for treating the contract as repudiated.
#1364651
(3) Where a contract of sale is not severable, and the buyer has accepted the goods, or part thereof, the breach of any condition to be fulfilled by the seller can only be treated as a breach of warranty, and not as a ground for rejecting the goods and treating the contract as repudiated, unless there be a term of the contract, express or implied, to that effect.
(3) Where a contract of sale is not severable, and the buyer has accepted the goods, or part thereof, the breach of any condition to be fulfilled by the seller can only be treated as a breach of warranty, and not as a ground for rejecting the goods and treating the contract as repudiated, unless there be a term of the contract, express or implied, to that effect.
#1426084
All constructions affixed to the premises comprising a mill, manufactory or building (whether on or below the ground) and used for the containment of a substance or for the transmission of a substance or electric current, including any such constructions which are designed or used primarily for storage or containment (whether or not the purpose of such containment is to allow a natural or a chemical process to take place), but excluding any such constructions which are designed or used primarily to induce a process of change in the substance contained or transmitted.
All constructions affixed to the premises comprising a mill, manufactory or building (whether on or below the ground) and used for the containment of a substance or for the transmission of a substance or electric current, including any such constructions which are designed or used primarily for storage or containment (whether or not the purpose of such containment is to allow a natural or a chemical process to take place), but excluding any such constructions which are designed or used primarily to induce a process of change in the substance contained or transmitted.
#1443018
Every Owner of any Dog who suffers such Dog to go at large, knowing or having reasonable Ground for believing it to be in a rabid State, or to have been bitten by any Dog or other Animal in a rabid State:
Every Owner of any Dog who suffers such Dog to go at large, knowing or having reasonable Ground for believing it to be in a rabid State, or to have been bitten by any Dog or other Animal in a rabid State:
#1541438
(2) If, under this article or article 13(2), an arbitrator withdraws from his office or a party agrees to the termination of the mandate of an arbitrator, this does not imply acceptance of the validity of any ground referred to in this article or article 12(2).
(2) If, under this article or article 13(2), an arbitrator withdraws from his office or a party agrees to the termination of the mandate of an arbitrator, this does not imply acceptance of the validity of any ground referred to in this article or article 12(2). [GA]
#1566387
No security, bond or deposit, however described, shall be required of a party who in one Contracting State applies for enforcement of a judgment given in another Contracting State on the ground that he is a foreign national or that he is not domiciled or resident in the State in which enforcement is sought.
No security, bond or deposit, however described, shall be required of a party who in one Contracting State applies for enforcement of a judgment given in another Contracting State on the ground that he is a foreign national or that he is not domiciled or resident in the State in which enforcement is sought. [GA]
#1566617
This Convention shall not prevent a Contracting State from assuming, in a convention on the recognition and enforcement of judgments, an obligation towards a third State not to recognize judgments given in other Contracting States against defendants domiciled or habitually resident in the third State where, in cases provided for in Article 4, the judgment could only be founded on a ground of jurisdiction specified in the second paragraph of Article 3.
This Convention shall not prevent a Contracting State from assuming, in a convention on the recognition and enforcement of judgments, an obligation towards a third State not to recognize judgments given in other Contracting States against defendants domiciled or habitually resident in the third State where, in cases provided for in Article 4, the judgment could only be founded on a ground of jurisdiction specified in the second paragraph of Article 3.
#1567755
No security, bond or deposit, however described, shall be required of a party who in one Contracting State applies for enforcement of a judgment given in another Contracting State on the ground that he is a foreign national or that he is not domiciled or resident in the State in which enforcement is sought.
No security, bond or deposit, however described, shall be required of a party who in one Contracting State applies for enforcement of a judgment given in another Contracting State on the ground that he [GA] is a foreign national or that he is not domiciled or resident in the State in which enforcement is sought. [GA]
#1567913
In addition to the grounds provided for in Title III recognition or enforcement may be refused if the ground of jurisdiction on which the judgment has been based differs from that resulting from this Convention and recognition or enforcement is sought against a party who is domiciled in a Contracting State which is not a member of the European Communities, unless the judgment may otherwise be recognized or enforced under any rule of law in the State addressed.
In addition to the grounds provided for in Title III recognition or enforcement may be refused if the ground of jurisdiction on which the judgment has been based differs from that resulting from this Convention and recognition or enforcement is sought against a party who is domiciled in a Contracting State which is not a member of the European Communities, unless the judgment may otherwise be recognized or enforced under any rule of law in the State addressed. [GA]
#1567991
This Convention shall not prevent a Contracting State from assuming, in a convention on the recognition and enforcement of judgments, an obligation towards a third State not to recognize judgments given in other Contracting States against defendants domiciled or habitually resident in the third State where, in cases provided for in Article 4, the judgment could only be founded on a ground of jurisdiction specified in the second paragraph of Article 3.
This Convention shall not prevent a Contracting State from assuming, in a convention on the recognition and enforcement of judgments, an obligation towards a third State not to recognize judgments given in other Contracting States against defendants domiciled or habitually resident in the third State where, in cases provided for in Article 4, the judgment could only be founded on a ground of jurisdiction specified in the second paragraph of Article 3.
#1586546
Each State Party shall ensure that its competent authorities proceed to a prompt and impartial investigation, wherever there is reasonable ground to believe that an act of torture has been committed in any territory under its jurisdiction.
Each State Party shall ensure that its competent authorities proceed to a prompt and impartial investigation, wherever there is reasonable ground to believe that an act of torture has been committed in any territory under its jurisdiction. [GA]
#799672
“ALL THAT piece or plot of ground in Clonturk being portion of the estate of the said Corporation of the City of Dublin known as ALL HALLOWES ESTATE at present in the possession of the Department as part of the farm appertaining to their Agricultural College at Glasnevin containing twenty-two acres three roods and three perches statute measure or thereabouts be the same more or less bounded on the north and east by other parts of the said lands of Clonturk on the south partly by lands within the County Borough of Dublin and partly by lands of Hampstead South and on the west partly by the lands of Wad and partly by the lands of Hampstead North which said premises are situate lying and being in the Barony of Coolock and County of Dublin”
"ALL THAT piece or plot of ground in Clonturk being portion of the estate of the said Corporation of the City of Dublin known as ALL HALLOWES ESTATE at present in the possession of the Department as part of the farm appertaining to their Agricultural College at Glasnevin containing twenty-two acres three roods and three perches statute measure or thereabouts be the same more or less bounded on the north and east by other parts of the said lands of Clonturk on the south partly by lands within the County Borough of Dublin and partly by lands of Hampstead South and on the west partly by the lands of Wad and partly by the lands of Hampstead North which said premises are situate lying and being in the Barony of Coolock and County of Dublin"
#987509
The Estate will be conveyed (with the exception of the Family Private Burial Ground hereinafter particularly referred to) as to the lands tenements and hereditaments described in Part I of the Schedule hereto in fee simple And as to the lands tenements and hereditaments described in Part II. of the Schedule hereto subject to the yearly rent of One pound twelve shillings and ten pence per annum and subject to all rights of way existing over the lands and also to all rights of Fishing, Burial Drainage Water and other Easements (if any) affecting the same and whether the same are vested in public or in private persons and to all rights of adjacent owners and to any liability to repair or contribute to the repair of Roads Ways Passages Bridges Walls Fences Drains Pipes and other like matters but otherwise free from Incumbrances.
The Estate will be conveyed (with the exception of the Family Private Burial Ground hereinafter particularly referred to) as to the lands tenements and hereditaments described in Part I of the Schedule hereto in fee simple And as to the lands tenements and hereditaments described in Part II of the Schedule hereto subject to the yearly rent of One pound twelve shillings and ten pence per annum and subject to all rights of way existing over the lands and also to all rights of Fishing, Burial Drainage Water and other Easements (if any) affecting the same and whether the same are vested in public or in private persons and to all rights of adjacent owners and to any liability to repair or contribute to the repair of Roads Ways Passages Bridges Walls Fences Drains Pipes and other like matters but otherwise free from Incumbrances.
#1126623
Na hoidhreachtáin agus na háitribh a forléasadh le Dintiúr Léasa dar dáta an 26ú lá d'Fheabhra, 1936, agus a rinneadh idir an Right Honourable Reginald Earl of Pembroke and Montgomery den chéad pháirt, an Right Honourable Sidney Charles Herbert den dara páirt agus An Teach Eadarshláinte agus An tOspidéal Fiabhrais Sráid Chorcaí Baile Átha Cliath den tríú páirt agus a thuairiscítear ansin mar “All and Singular that piece or plot of ground situate in the Parish of Saint Peter and City of Dublin measuring in front to Baggot Street Lower twenty three feet one inch in breadth in the rere twenty two feet six inches and in depth from front to rere on the North West side one hundred and sixty feet six inches and on the South East side one hundred and sixty feet two inches be the said several admeasurements more or less bounded on the South West by Baggot Street Lower aforesaid on the North East by James' Lane and on the North West and South East by other parts of the said holding of William Bush Lessee with the messuage and buildings erected thereon and known as number 51 Baggot Street Lower which said premises are shown on the plan annexed to these presents and thereon edged with red And also the cellars connected with the said premises so far as the lessor has power to grant the same but not further or otherwise”.
The hereditaments and premises demised by an Indenture of Lease dated the 26th day of February, 1936, made between the Right Honourable Reginald Earl of Pembroke and Montgomery of the first part, the Right Honourable Sidney Charles Herbert of the second part and The House of Recovery and Fever Hospital Cork Street Dublin of the third part and therein described as "All and Singular that piece or plot of ground situate in the Parish of Saint Peter and City of Dublin measuring in front to Baggot Street Lower twenty three feet one inch in breadth in the rere twenty two feet six inches and in depth from front to rere on the North West side one hundred and sixty feet six inches and on the South East side one hundred and sixty feet two inches be the said several admeasurements more or less bounded on the South West by Baggot Street Lower aforesaid on the North East by James' Lane and on the North West and South East by other parts of the said holding of William, Bush Lessee with the messuage and buildings erected thereon and known as number 51 Baggot Street Lower which said premises are shown on the plan annexed to these presents and thereon edged with red And also the cellars connected with the said premises so far as the lessor has power to grant the same but not further or otherwise".
#1127220
Na tailte a forléasadh le Dintiúr Léasa dar dáta an 31ú lá d'Eanáir, 1883, a rinneadh idir Samuel H. Bolton de pháirt agus an Right Honourable Henry Fawcett, Ard-Phostmháistir san am, den pháirt eile agus a thuairiscítear ansin mar leanas: “All that and those the plot or parcel of ground on the Grove Estate being part of the Lands of St. Supulchre situate in the Township of Rathmines Parish of St. Kevin's and county of Dublin bounded on the North and West by other premises in possession of the said Samuel H. Bolton on the East by Rathmines Road and on the South in an oblique direction by premises occupied by Mr. Henry E. Flavelle known as No. 155 Rathmines Road measuring on the North side one hundred feet on the West ten feet on the East seventy two feet and on the South side in an oblique direction one hundred and eight feet be the same more or less and which said premises are more particularly delineated on the map thereof drawn in red colour upon these presents together with the rights, members and appurtenances thereto belonging.”
The lands demised by an Indenture of Lease dated the 31st day of January, 1883, made between Samuel H. Bolton of the one part and the Right Honourable Henry Fawcett, then Postmaster General, of the other part and therein described as "All that and those the plot or parcel of ground on the Grove Estate being part of the Lands of St. Supulchre situate in the Township of Rathmines Parish of St. Kevin's and county of Dublin bounded on the North and West by other premises in possession of the said Samuel H. Bolton on the East by Rathmines Road and on the South in an oblique direction by premises occupied by Mr. Henry E. Flavelle known as No. 155 Rathmines Road measuring on the North side one hundred feet on the West ten feet on the East seventy two feet and on the South side in an oblique direction one hundred and eight feet be the same more or less and which said premises are more particularly delineated on the map thereof drawn in red colour upon these presents together with the rights, members and appurtenances thereto belonging." [GA]
#1443024
alt 10 (7). 17 & 18 Vict. c. 103 Towns Improvement (Ireland) Act, 1854 In alt 72, na focail “Every Person who suffers to be at large any unmuzzled ferocious Dog or sets on or urges any Dog or other Animal to attack, worry, or put in fear any Person or Animal, shall be liable to a Fine not exceeding Ten Shillings: Every Owner of any Dog who suffers such Dog to go at large, knowing or having reasonable Ground for believing it to be in a rabid State, or to have been bitten by any Dog or other Animal in a rabid State, shall be liable to a Fine not exceeding Ten Shillings: Every Person who, after public Notice given by any Justice or Justices at Petty Sessions, Chief Magistrate, or Chairman of Commissioners, directing Dogs to be confined on account of Suspicion of canine Madness, suffers any Dog to be at large during the Time specified in such Notice, shall be liable to a Fine not exceeding Ten Shillings:”.
section 10 (7).
#1126625
Na hoidhreachtáin agus na háitribh a forléasadh le Dintiúr Léasa dar dáta an 31ú lá de Nollaig, 1941, agus a rinneadh idir Ospidéal Fiabhrais Bhaile Átha Cliath Sráid Chorcaí i gCathair Bhaile Átha Cliath de pháirt agus Philip Ryan den pháirt eile agus a thuairiscítear ansin mar “All that and those that plot or piece of ground situate in the Parish of Saint Peter and city of Dublin measuring in front to East James's Street forty-four feet one inch in breadth in the rere forty-one feet eleven inches and in depth from front to rere on the North East side twenty-six feet three inches and on the South West to Baggot Street Lower fourteen feet eight and one-half inches be the said several admeasurements more or less bounded on the North West by East James's Street aforesaid on the North East by premises in the occupation of the Lessor on the South East by the holding of James Daly Lessee and on the South West by Baggot Street Lower aforesaid with the messuages and buildings erected thereon and known as Number one East James's Street which said premises are shown on the plan annexed to these presents and thereon edged with red and also the cellars underneath the premises Numbers 1 and 2 East James Street aforesaid as coloured blue on the said map so far as the Lessors have the power to grant same but not further or otherwise and also the staircase formerly being part of Number 2 East James Street, but which has been cut off from Number 2 East James Street many years ago as the same has been enjoyed by the occupier of Number 1 East James Street for many years past as coloured yellow on the said map”.
The hereditaments and premises demised by an Indenture of Lease dated the 31st day of December, 1941, made between the Dublin Fever Hospital of Cork Street in the City of Dublin of the one part and Philip Ryan of the other part and therein described as "All that and those that plot or piece of ground situate in the Parish of Saint Peter and city of Dublin measuring in front to East James's Street forty-four feet one inch in breadth in the rere forty-one feet eleven inches and in depth from front to rere on the North East side twenty-six feet three inches and on the South West to Baggot Street Lower fourteen feet eight and one-half inches be the said several admeasurements more or less bounded on the North West by East James's Street aforesaid on the North East by premises in the occupation of the Lessor on the South East by the holding of James Daly Lessee and on the South West by Baggot Street Lower aforesaid with the messuages and buildings erected thereon and known as Number one East James's Street which said premises are shown on the plan annexed to these presents and thereon edged with red and also the cellars underneath the premises Numbers 1 and 2 East James Street aforesaid as coloured blue on the said map so far as the Lessors have the power to grant same but not further or otherwise and also the staircase formerly being part of Number 2 East James Street, but which has been cut off from Number 2 East James Street many years ago as the same has been enjoyed by the occupier of Number 1 East James Street for many years past as coloured yellow on the said map".
#1127224
Graham and Company Limited Lessees and partly by the holding of the Very Reverend L. Healy and others Lessees on the South East by Nutley Lane and on the South by a plot in lessor's hands with the messuages offices and buildings thereon now known as “Montrose” which premises are shown on the plan annexed to these presents and thereon edged red” tailte is ábhar, maidir le cuid díobh, Dintiúra Fho-Léasa dar dáta an 4ú lá d'Eanáir, 1938, a rinneadh idir an Vincent Joseph Kelly sin de pháirt agus Ard-Mhéara Ró-Onórach, Seanóirí agus Buirgéisigh Bhaile Atha Cliath, agus is ábhar, maidir le cuid eile díobh, Dintiúra Shannta dar dáta an 18ú lá d'Aibreán, 1946, agus a rinneadh idir Joseph Bartholomew Shortt agus John Marshall Dudley de pháirt agus Reverend Thomas Maguire, Reverend James Finucane, Reverend Andrew Egan agus Reverend Vincent Dinan den pháirt eile, arb iad na tailte iad a thuairiscítear ansin mar leanas: “All that the piece or plot of ground containing 4.62 acres Statute Measure edged blue on the map hereunto annexed being part of the lands of Priesthouse in the Barony of Rathdown and City of Dublin”, agus atá, maidir le cuid eile díobh ar a bhfuil malartán teileafóin tógtha, teoranta ar an taobh Thoir Theas le Ascal Ard na Beithe ar an taobh Thiar Theas le Bóthar Tigh Lorcáin ar an taobh Thoir Thuaidh agus ar an taobh Thiar Thuaidh le codanna eile den áitreabh forléasta agus atá 200 troigh ar an taobh Thoir Theas 163 troigh ar an taobh Thiar Theas 216 troigh ar an taobh Thoir Thuaidh agus 206 troigh ar an taobh Thiar Thuaidh, faoi nó thairis, faoi réir cheart an Aire chun an céanna a úsáid agus a áitiú saor ó chíos le haghaidh malartáin theileafóin, ach amháin an chuid sin de thailte an fhorléasta bhunaidh atá ar áireamh sa Dintiúr Sannta dar dáta an 22ú lá de Dheireadh Fómhair, 1954, agus a rinneadh idir an Coláiste Ollscoile, Baile Átha Cliath, de pháirt agus Bord Soláthair an Leictreachais den pháirt eile agus a thuairiscítear ansin mar leanas:
Graham, and Company Limited Lessees and partly by the holding of the Very Reverend L. Healy and others Lessees on the South East by Nutley Lane and on the South by a plot in lessor's hands with the messuages offices and buildings thereon now known as "Montrose" which premises are shown on the plan annexed to these presents and thereon edged red " which said lands are as to part thereof the subject of an Indenture of Sub-Lease dated the 4th day of January, 1938, made between the said Vincent Joseph Kelly of the one part and the Right Honourable the Lord Mayor Aldermen and Burgesses of Dublin, and are as to another part thereof the subject of an Indenture of Assignment dated the 18th day of April, 1946, and made between Joseph Bartholomew Shortt and John Marshall Dudley of the one part and the Reverend Thomas Maguire, the Reverend James Finucane, the Reverend Andrew Egan and the Reverend Vincent Dinan of the other part, being the lands therein described as "All that the piece or plot of ground containing 4.62 acres Statute Measure edged blue on the map hereunto annexed being part of the lands of Priesthouse in the Barony of Rathdown and City of Dublin", and are as to another part thereof on which a telephone exchange has been erected, bounded on the South East by Nutley Lane on the South West by Stillorgan Road on the North East and North West by other parts of the demised premises and measuring approximately 200 feet on the South East 163 feet on the South West 216 feet on the North East and 206 feet on the North West subject to the right of the Minister to use and occupy the same free of rent for the purpose of a telephone exchange, except that part of the originally demised lands which is comprised in an Indenture of Assignment dated the 22nd day of October, 1954, and made between University College, Dublin of the one part and the Electricity Supply Board of the other part and is therein described as "All that part of the lands of Priesthouse and Simmonscourt situate in the Parish of Saint Mary's Donnybrook in the Barony of Rathdown and City of Dublin delineated on the map annexed hereto thereon edged with red."
#987613
10 per annum AND WHEREAS the said Maurice Victor Lakin is seized in fee simple in possession of the residue of the said lands tenements and hereditaments described in the said Part I of the said Schedule hereto subject as to the last mentioned lands with other property to a jointure Rent Charge of £600 limited to The Settlor and created by the joint operation of an Indenture of Re-Settlement dated the 19th December, 1907, and made between Gerald Hugh FitzGerald of the First Part the Right Honourable Lady Adelaide Jane Frances FitzGerald of the Second Part and the Right Honourable Lord Frederick FitzGerald and Thomas Francis Crozier of the Third part the will of the said Gerald FitzGerald dated the 9th August 1914 and duly proved in the Principal Registry of the High Court of Justice in Ireland King's Bench Division (Probate) on the 27th July 1916 but free from all other incumbrances AND WHEREAS the said lands tenements hereditaments and premises described in Parts I and II of the Schedule hereto are (together with other adjoining lands) commonly known as Johnstown Castle and Demesne and The Settlor and the said Maurice Victor Lakin are desirous of presenting the same to the Nation as a free gift discharged from the said jointure rent charge (which is secured on other property of ample value) AND WHEREAS the Government of Éire have duly intimated their willingness to accept the said gift on behalf of the Nation and it has been agreed that the said lands tenements hereditaments and premises should be conveyed and assigned by The Settlor and the said Maurice Victor Lakin to the Minister to be held subject to the provisions and conditions hereinafter contained NOW THIS INDENTURE WITNESSETH that in pursuance of the said agreement and in consideration of the premises the Settlor as Settlor as to the portions of the premises hereby assured to which she is entitled as aforesaid doth hereby Grant unto the Minister and the said Maurice Victor Lakin as Settlor of the residue of the said premises to which he is entitled as aforesaid doth hereby Grant unto the Minister ALL THAT AND THOSE part of the lands tenements hereditaments and premises known as Johnstown Castle and Demesne situate in the Barony of Forth and County of Wexford and more particularly described in the First Schedule hereto and delineated in the Map annexed hereto and therein surrounded by a red verge line. TO HOLD the same unto The Minister To the use that the said Maurice Victor Lakin and his heirs shall for ever hereafter enjoy the exclusive right for them or any of them of Shooting Fishing Fowling and Sporting over the said lands or any part thereof AND ALSO To the use that The Settlor her heirs and assigns and the said Maurice Victor Lakin his heirs and assigns may for ever hereafter pass and repass on foot or with vehicles along the Ways marked Brown on the Map hereto annexed leading to The Private Family Burial Ground from the Public Highway And Subject thereto To the use of The Minister in fee simple subject to the proviso for avoidance hereinafter contained AND ALSO SUBJECT to all Easements or Rights in the nature of Easements (if any) now affecting the same whether the same are vested in the Public or in private persons and to the intent that the said Lands tenements hereditaments and premises hereby assured shall henceforth be discharged from the said jointure Rent Charge of £600, per annum limited to the Settlor as aforesaid.
RE EMPLOYEES AND PENSIONERS AT JOHNSTOWN CASTLE.