#3241744
Dá dheasca sin, mhodhnaigh an Coimisiún an tagarmharc chun an praghas neamhshaofa ar iarnphirít a shuí.
The Commission consequently modified the benchmark to establish the undistorted price for iron pyrite.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
4 thoradh i ndoiciméad amháin
#3242311
I ndiaidh tuilleadh imscrúdaithe a dhéanamh, fuair an Coimisiún amach gur iarnphirít neamhrósta ab ea an iarnphirít a d’úsáid na táirgeoirí onnmhairiúcháin, agus gur cheart í a aicmiú faoi chód difriúil, Cód CC 2502 00.
After further investigation, the Commission ascertained that the iron pyrite used by the exporting producers was unroasted iron pyrite and should be classified under a different code, HS Code 2502 00.
#3241743
Sa Chéad agus sa Dara Nóta agus sa Rialachán sealadach, léiríodh ceann de na tosca táirgeachta, an iarnphirít, faoin gCód CC 260111.
In the First and Second note and in the provisional Regulation, one of the factors of production, the iron pyrite, was indicated under HS Code 260111.
#3242312
Fuair an Coimisiún deimhniú ó na táirgeoirí onnmhairiúcháin faoin gcineál amhábhair a úsáideadh, cibé acu iarnphirít rósta nó neamhrósta, agus faoin gcód aicmithe a bhí le húsáid.
The Commission received confirmation from the exporting producers on the type of raw material used, whether roasted or unroasted iron pyrite, and on the classification code to be used.