#2271156
Is éard a bheidh i dtuairim ó rannóg an téacs atá glactha ag an rannóg.
Section opinions shall contain the text adopted by the section.
Is éard a bheidh i dtuairim ó rannóg an téacs atá glactha ag an rannóg.
Section opinions shall contain the text adopted by the section.
Is éard a bheidh i dtuairim ó rannóg an téacs atá glactha ag an rannóg.
Section opinions shall contain the text adopted by the section.
Méideanna arna sonrascadh ag rannóg ghinearálta CCI dá rannóg aerfoirt le linn na tréimhse faoi imscrúdú
Amounts invoiced by the CCI’s general arm to its airport arm during the period under investigation
Tá cuntais na ‘rannóige aerfoirt’ (‘rannóg aerfoirt’ nó CCI-Aerfort’) ar leithligh ó chuntais rannóg ghinearálta CCI (‘rannóg ghinearálta CCI’).
The accounts of the ‘airport arm’ (‘airport arm’ or ‘CCI-Airport’) are separate from those of the CCI’s general arm (‘the CCI’s general arm’).
FOILSEACHÁIN RIALTAIS, AN RANNÓG POST-TRÁCHTA,
GOVERNMENT PUBLICATIONS, POSTAL TRADE SECTION,
Oibríochtaí Airgeadais agus Roinn Cuntas an Rialtais Rannóg Cuntas an Rialtais
Government Financial Operations & Accounts Department
Féadfaidh Ballstáit a bhfuil roinnt rannóg LSCF acu, coiste réigiúnach den líonra sonraí a bhunú (dá ngairtear "an Coiste Réigiúnach" anseo feasta), do gach rannóg LSCF atá faoina ndlínse.";
Member States which have several FADN divisions, may, for each of the FADN divisions under their jurisdiction, set up a regional committee of the data network (hereinafter referred to as "the Regional Committee").";
I gcás ina bhfuil é líon iomlán na dtuairisceán feirme arna gcomhlánú go cuí agus arna seachadadh i ndáil le rannóg LSCF nó le Ballstát níos lú ná 80 % de líon na ngabháltas cuntasaíochta atá leagtha síos don rannóg LSCF sin nó don Bhallstát lena mbaineann, cuirfear i bhfeidhm táille atá cothrom le 80 % den táille caighdeánach i gcás gach tuairisceán feirme ón rannóg LSCF sin nó ón mBallstát sin lena mbaineann;";
Where the total number of duly completed and delivered farm returns in respect of a FADN division or a Member State is less than 80 % of the number of returning holdings laid down for that FADN division or for the Member State concerned, a fee equal to 80 % of the standard fee shall be applied for each farm return from that FADN division or from the Member State concerned;";
"Liosta rannóg LSCF dá dtagraítear in Airteagal 2(d).".
"List of FADN divisions referred to in Article 2(d).".
Rannóg Grúpa
Group
Costais aistrithe sócmhainní Rannóg C agus D den tSean-Chiste.
Expenses of transfer of assets of Sections C and D of the old Fund.
Fórala i dtaobh Rannóg C agus D. den tSean-Chiste.
Provisions in relation to Sections C and D of the old Fund.
folaíonn “líne iarnróid” rannóg de líne iarnróid;
"railway line" includes a section of railway line;
Tá scríbhinn den chruinniú le fáil ar rannóg Díospóireachtaí shuíomh gréasáin an Oireachtais.
A TRANSCRIPT OF THE MEETING IS AVAILABLE ON THE DEBATES SECTION OF THE OIREACHTAS WEBSITE.
gnó; obair; gníomhaíocht; cleachtas; saol; rannóg
activity
rannóg talmhaíochta
agricultural section
Roinn na nAiltirí, An Rannóg Cothabhála Tithe
Architects' Department, Housing Maintenance Section
Roinn na nAiltírí, An Rannóg Cothabhala Tithe
Architects Department, Housing Maintenence Section
An Rannóg Gairmaisnéise
Careers Information Section
Rannóg Riaracháin na gCoistí
COMMITTEES ADMINISTRATION SECTION
Rannóg Nós Imeachta na gCoistí
COMMITTEES PROCEDURAL SECTION
Rannóg Taistil na gCoistí
COMMITTEES TRAVEL SECTION
Oifig na nDíospóireachtaí & Rannóg an Aistriúcháin
DEBATES OFFICE & TRANSLATION SECTION
Rannóg na bhFoirgneamh Lochtach agus Contúirteach
Defective and Dangerous Buildings Section
An Rannóg Seolta
dispatch section
rannóg ráthaíochta
guarantee section
rannóg treoireachta
guidance section
An Rannóg Meitreolaíochta Dlí
Leagal Metrology Section
An Rannóg Meitreolaíochta Dlí
Legal Metrology Section
Rannóg an lia-réiteora
Medical Referee Section
Rannóg an MHótor-Iompair
Motor Transport Section
Rannóg GHeilleagair na Tuaithe
Rural Economy Division
rannóg;pointe;teascán
section
rannóg Saineolaíoch ar Rís den CHoiste Comhairleach um GHránaigh
specialist Rice Section of the Advisory Committee on Cereals
Rannóg SHaineolaíoch ar Rís den CHoiste Comhairleach um GHránaigh
Specialist Rice Section of the Advisory Committee on Cereals
go mbeidh de chúram ar Rannóg Talmhaíochta
the Agricultural Section shall have as its task
rannóg na doiciméadachta agus an staidéir ar shláinte agus sábháilteacht
the health and safty documentation and study section
An Institiúid Ríoga um Pleanáil Bailte, Craobh na hÉireann Rannóg an Deiscirt
The Royal Town Planning Institute Irish Branch Southern Section
An Institiúid Ríoga um Pleanáil Bailte,Craobh na hÉireann-Rannóg an Deiscirt
The Royal Town Planning Institute Irish Branch-Southern Section
beidh de chúram ar an rannóg sin go háirithe na doiciméid a chruinniú
this section shall in particular have the task of collecting the documentation
An Rannóg um Rialú Trádála
Trade Regulating/Regulation Section
Rannóg na Rialachán Trádála
Trade Regulation Division
an rannóg iompair
transport section
cathaoirligh na rannóg;
the section presidents;
Toghfaidh an Coiste cathaoirligh na rannóg ansin le tromlach simplí.
The Committee shall then elect the presidents of the sections by a simple majority.
Féadfar cuireadh a thabhairt do chathaoirligh na rannóg páirt a ghlacadh sna cruinnithe sin.
The section presidents may be invited to take part in these meetings.
Beidh an Coiste comhdhéanta de shé rannóg.
The Committee shall comprise six sections.
Is é an Coiste, ar thogra ón mBiúró, a chinnfidh líon na gcomhaltaí i ngach rannóg.
The number of members of the sections shall be decided by the Committee on a proposal from its bureau.
Ní fhéadfaidh aon chomhalta a bheith páirteach i níos mó ná trí rannóg.
However, no member may belong to more than three sections.
Is é an Coiste a cheapfaidh comhaltaí na rannóg.
The members of the sections shall be appointed by the Committee.