#943688
Riaradh Ard-Udarais agus Riaradh Áitiúil.)
No. 27/1939:
Riaradh Ard-Udarais agus Riaradh Áitiúil.)
No. 27/1939:
CUID II. Riaradh Ard-Udarais agus Riaradh Áitiúil.
PART II CENTRAL AND LOCAL ADMINISTRATION
—(1) Má mheasann an tAire go n-éascófaí dá bhíthin soláthar nó riaradh aon seirbhíse a gcumasaítear dó faoin Acht seo í a sholáthar nó a riaradh, féadfaidh sé, le toiliú an Aire Airgeadais agus Aire na Seirbhíse Poiblí agus tar éis dul i gcomhairle le cibé Aire Stáit eile (más ann) a measfaidh an tAire gur cuí dul i gcomhairle leis sna himthosca, bord (ar a dtabharfar an t-ainm a shonrófar san ordú) a bhunú, le hordú, chun an tseirbhís sin a sholáthar nó a riaradh, nó chun í a sholáthar agus a riaradh thar a cheann, de réir cibé treoracha (a gcloífidh an Bord leo) a thabharfaidh sé ó am go ham i ndáil le beartas ginearálta an Aire i dtaobh fiadhúlra.
—(1) If the Minister considers that the provision or administration of any service which under this Act he is enabled to provide or administer would be facilitated thereby, he may, with the consent of both the Minister for Finance and the Minister for the Public Service, and after consulting such other Minister of State (if any) as the Minister considers appropriate to consult in the circumstances, by order establish a board (which shall be known by the name specified in the order) to provide, administer, or provide and administer that service on his behalf in accordance with such directives (which shall be complied with by the board) in relation to the general policy of the Minister relating to wildlife as he may give from time to time.
(b) bia nó deochanna a riaradh;
( b ) the service of food or drink;
(b) bia nó deochanna a riaradh;
( b ) the service of food or drink;
(b)bia nó deochanna a riaradh;
(b) the service of food or drink;
(b) bia nó deoch a riaradh;
( b ) the service of food or drink;
2. Riaradh an bhunachair sonraí
2. Administration of the database
(a) gur riaradh an vacsaín ar an dáta a thaispeántar:
(a) the vaccine was administered on a date indicated in:
(1) Gach agra chun eastáit éagach a riaradh;
(1) All suits for the administration of estates of deceased persons;
Eastáit daoine éagtha a riaradh, O.2 (c)
Administration of estates of deceased persons, O.2 (c)
(c) cibé faisnéis eile a chinnfidh an Ghníomhaireacht i ndáil leis an oibleagáid bhithbhreosla a riaradh.
(c) such other information as the Agency determines relating to the administration of the biofuel obligation.
“(ca) an oibleagáid bhithbhreosla a riaradh de réir Chuid 5A,
“(ca) administering the biofuel obligation in accordance with Part 5A,
“(ga) na costais arna dtabhú ag an nGníomhaireacht le linn an oibleagáid bhithbhreosla a riaradh;
“(ga) the costs incurred by the Agency in administering the biofuel obligation;
(a) talamh agus maoin eile na hollscoile a rialú agus a riaradh,
(a) to control and administer the land and other property of the university,
ciallaíonn “cion i gcoinne riaradh an cheartais”—
“offence against the administration of justice” means—
(b) i ndáil le riaradh scéime agus le haon athrú ar théarmaí scéime.
(b) in relation to the administration of a scheme and any alteration of the terms of a scheme.
(i) a riaradh ag an gCoimisiún, nó
(i) by the Commission, or
Ní dhéanfar difear do leanúnachas riaradh an cheartais.
Continuity of administration of justice not to be affected.
23.—(1) Ní chuirfidh na nithe seo a leanas isteach ar leanúnachas riaradh an cheartais—
23.—(1) The continuity of the administration of justice shall not be interrupted by the—
(ii) chun an t-alt seo agus na rialacháin a riaradh agus a fheidhmiú i gcoitinne.
(ii) for the general administration and implementation of this section and the regulations.
28.—(1) San alt seo, ciallaíonn “iontaobhas” iontaobhas a dhéanann cistí a riaradh agus a dháileadh.
28.—(1) In this section, “trust” means a trust that administers and distributes funds.
Urrúis a choimeád slán agus a riaradh.
Safekeeping and administration of securities.
gur gá leanúint leis na himeachtaí ar mhaithe le cuí-riaradh an cheartais.
the continuation of the proceedings is required for the proper administration of justice.
agus Seirbhísí áirithe eile atá fé riaradh na hOifige sin.
etc.) and of certain other Services administered by that Office
etc.), agus Seirbhísí áirithe eile ata fé riaradh na hOifige sin .. .. .. .. ..
etc.), and of certain other Services administered by that Office
Na páipéirí ballóide do riaradh ina mbeartáin.
Arrangement of ballot papers in parcels [GA]
etc.), agus Seirbhísí áirithe eile ata fé riaradh na hOifige sin ... ... ... ... ... ...
etc.), and of certain other Services administered by that Office
(c) cólucht rialúcháin do bhainistí agus do riaradh cúrsaí an Chumainn;
( c ) the management and administration of the affairs of the Society by a governing body;
Congnamh puiblí do riaradh.
Administration of public assistance.
Ceanntair chonganta phuiblí do bheith fe chó-riaradh.
Joint administration of public assistance districts.
Lch. Roimhe Seo (CUID II. Riaradh Ard-Udarais agus Riaradh Áitiúil.)
Previous (PART II CENTRAL AND LOCAL ADMINISTRATION)
(2) Beidh rialú generálta na hInstitiúide, maraon le riaradh a cúrsaí, dílsithe sa Chomhairle.
(2) The general government of the Institute and the administration of the affairs thereof shall be vested in the Council.
etc.), agus Seirbhísí áirithe eile atá fé riaradh na hOifige sin ... ... ... ... ... ...
etc.), and of certain other Services administered by that Office
etc.), agus Seirbhísí áirithe eile atá fé riaradh na hOifige sin ...
etc.), and of certain other Services administered by that Office
(c) an caiteachas fé n-a raghaidh an tAire chun an Achta so do riaradh.
( c ) the expenses incurred by the Minister in the administration of this Act.
etc.) agus Seirbhísí áirithe eile atá fé riaradh na hOifige sin .... .... .... ....
23); etc.), and of certain other Services administered by that Office
(c) ar aon chúis eile bhaineas le riaradh feadhmanna chomhairle chontae Bhaile Atha Cliath,
( c ) for any other reason connected with the administration of the functions of the council of the county of Dublin,
(i) le riaradh aon fhorais mheabhair-ghalair, nó
(i) the administration of any mental institution, or
Riaradh agus gnó na Roinne Soláthairtí d'aistriú chun na Roinne Tionnscail agus Tráchtála.
Transfer of administration and business of the Department of Supplies to the Department of Industry and Commerce.
(a) riaradh a gcuain,
( a ) the administration of their harbour,
etc.), agus Seirbhísí áirithe eile atá faoi riaradh na hOifige sin ... ... ... ...
23); etc.), and of certain other Services administered by that Office
Riaradh na hInstitiuide.)
No. 25/1946:
CUID IX. Riaradh na hInstitiuide.
PART IX ADMINISTRATION OF THE INSTITUTE
Riaradh na scéime seo.
Administration of this scheme. [GA]
8.—Déanfaidh an coiste an scéim seo a riaradh.
8.—This scheme shall be administered by the committee.
etc), agus Seirbhísí áirithe eile atá faoi riaradh na hOifige sin .. .. ..
23), etc. ), and of certain other Services administered by that Office
etc.) agus Seirbhísí áirithe eile atá faoi riaradh na hOifige sin .. .. ..
23); etc.), and of certain other Services administered by that Office
Riaradh na Comhairle.
Administration of Council.
etc.), agus Seirbhísí áirithe eile atá faoi riaradh na hOifige sin ... ... ...
23); etc.), and of certain other Services administered by that Office —