#297840
Roinn ICES Ia
ICES division Ia
Scag na torthaí
Bailiúcháin
34 toradh in 8 ndoiciméad
#297841
Roinn ICES Ib
ICES division Ib
#297846
Roinn ICES IIIa
ICES division IIIa
#297847
Roinn ICES IIIb, c
ICES division IIIb, c
#297848
Roinn ICES IVa
ICES division IVa
#297849
Roinn ICES IVb
ICES division IVb
#297850
Roinn ICES IVc
ICES division IVc
#297856
Roinn ICES VIa
ICES division VIa
#297859
Roinn ICES VIIa
ICES division VIIa
#297860
Roinn ICES VIIb
ICES division VIIb
#297863
Roinn ICES VIId
ICES division VIId
#297864
Roinn ICES VIIe
ICES division VIIe
#297865
Roinn ICES VIIf
ICES division VIIf
#297866
Roinn ICES VIIg
ICES division VIIg
#297867
Roinn ICES VIIh
ICES division VIIh
#297872
Roinn ICES VIIIa
ICES division VIIIa
#297873
Roinn ICES VIIIb
ICES division VIIIb
#297874
Roinn ICES VIIIc
ICES division VIIIc
#297879
Roinn ICES IXa
ICES division IXa
#297884
Roinn ICES Xb
ICES division Xb
#297889
Roinn ICES XIIb
ICES division XIIb
#297890
Roinn ICES XIIc
ICES division XIIc
#297891
Roinn ICES XIVa
ICES division XIVa
#1663786
Ina theannta sin, chun deimhneacht dhlíthiúil a áirithiú, ba cheart leasú a dhéanamh ar na forálacha maidir le dúnadh limistéir chun cadóga óga i roinn ICES VIb a chosaint.
In addition, in order to ensure legal certainty, the provisions relating to an area closure for the protection of juvenile haddock in ICES division VIb should be amended.
#1707496
Ina theannta sin, chun deimhneacht dhlíthiúil a áirithiú, ba cheart leasú a dhéanamh ar na forálacha maidir le dúnadh limistéir chun cadóga óga i roinn ICES VIb a chosaint.
In addition, in order to ensure legal certainty, the provisions relating to an area closure for the protection of juvenile haddock in ICES division VIb should be amended.
#1829279
an lóchrannsiorc mór (Etmopterus princeps) in uiscí an Aontais de roinn ICES 2a agus d’fholimistéar ICES 4 agus in uiscí an Aontais agus uiscí idirnáisiúnta d’fholimistéir 1 agus 14 ICES;
great lanternshark (Etmopterus princeps) in Union waters of ICES division 2a and subarea 4 and in Union and international waters of ICES subareas 1 and 14;
#2287843
I gcás na hIorua, b’ionann na gabhálacha iarbhír uasta a d’fhéadfaí a dhéanamh in uiscí an Aontais i roinn ICES 3a agus 167 dtona (5 % dá cuóta).
In the case of Norway, the maximum actual catches that could take place in Union waters of ICES division 3a would correspond to 167 tonnes (5 % of its quota).
#1664166
Rialachán (CE) Uimh. 254/2002 ón gComhairle an 12 Feabhra 2002 lena mbunaítear bearta a bheidh infheidhme in 2002 maidir leis an stoc trosc i muir na hÉireann a aisghabháil (roinn ICES VIIa) (IO L 41, 13.2.2002, lch. 1).
Council Regulation (EC) No 254/2002 of 12 February 2002 establishing measures to be applicable in 2002 for the recovery of the stock of cod in the Irish Sea (ICES division VIIa) (OJ L 41, 13.2.2002, p. 1).
#1692022
I gcás ghliomach na hIorua, ba cheart go bhféadfaí an TAC i roinn ICES 2a agus i bhfolimistéar 4 a shocrú mar shuim na dteorainneacha gabhála a bunaíodh do gach aonaid fheidhmiúil agus na ndronuilleog staidrimh atá lasmuigh d'aonaid fheidhmiúla an limistéir TAC sin.
It should be possible to set the TAC for Norway lobster in ICES division 2a and subarea 4 as the sum of the catch limits established for each functional unit and of the statistical rectangles outside the functional units within that TAC area.
#1692026
Ionas nach gcuirfear as do ghníomhaíochtaí iascaireachta ar bhealach a bhféadfadh drochthionchar a bheith aige ar staid na stoc trosc, is iomchuí córas údaruithe iascaireachta a chothabháil agus é a bheith ceangailte le teorannú ar acmhainneacht iomlán chumhacht innill na soithí iascaireachta i roinn ICES 7d, faoi mar a bhí infheidhme roimhe sin faoi Rialachán (CE) Uimh. 1342/2008.
In order to avoid the disruptive dislocation of fishing activity which could have a negative impact on the state of the cod stocks, it is appropriate to maintain the system of fishing authorisations linked to a limitation of the total capacity of fishing vessels' engine power in ICES division 7d, as previously applicable under Regulation (EC) No 1342/2008.
#1692169
Maidir le trosc i Muir nIocht Thoir (roinn ICES 7d), gan dochar do na huasteorainneacha le haghaidh acmhainne a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1380/2013, ní bheidh acmhainn iomlán na soithí, arna sloinneadh in kW, ar eisíodh údaruithe iascaireachta dóibh i gcomhréir le mír 1 den Airteagal seo, níos mó ná uasacmhainn na soithí a bhí gníomhach in 2006 nó in 2007 agus a bhfuil aon trealamh amháin acu seo a leanas á úsáid acu i limistéar ICES lena mbaineann:
For cod in the Eastern Channel (ICES division 7d), without prejudice to the capacity ceilings set out in Annex II to Regulation (EU) No 1380/2013, the total capacity expressed in kW of the vessels having fishing authorisations issued in accordance with paragraph 1 of this Article shall not be greater than the maximum capacity of the vessels that have been active in 2006 or 2007 using one of the following gears in the ICES zone concerned:
#1707874
( 8 ) Rialachán (CE) Uimh. 254/2002 ón gComhairle an 12 Feabhra 2002 lena mbunaítear bearta a bheidh infheidhme in 2002 maidir leis an stoc trosc i muir na hÉireann a aisghabháil (roinn ICES VIIa) (IO L 41, 13.2.2002, lch. 1).
( 8 ) Council Regulation (EC) No 254/2002 of 12 February 2002 establishing measures to be applicable in 2002 for the recovery of the stock of cod in the Irish Sea (ICES division VIIa) (OJ L 41, 13.2.2002, p. 1).
#1916889
Beidh feidhm ag na bearta seo a leanas maidir le soithí de chuid an Aontais a bhíonn ag iascaireacht le tráil ghrinnill agus le saighní i ranna 7f agus 7g ICES, an chuid de roinn 7h ICES lastuaidh de dhomhanleithead 49° 30′ T agus an chuid de roinn ICES 7j lastuaidh de dhomhanleithead 49° 30′ T agus lastuaidh agus lastoir de dhomhanfhad 11° I:
The following measures shall apply to Union vessels fishing with bottom trawls and seines in ICES divisions 7f and 7g, the part of ICES division 7h north of latitude 49° 30' North and the part of ICES division 7j north of latitude 49° 30' North and east of longitude 11° West:
#3041749
in Iarscríbhinn IA, Cuid B, cuirtear an méid seo a leanas in ionad thábla na ndeiseanna iascaireachta le haghaidh troisc Ioruacha (Trisopterus esmarkii) i roinn ICES 3a (‘Skagerrak-Kattegat’), in uiscí na Ríochta Aontaithe agus uiscí an Aontais i bhfolimistéar 4 ICES agus in uiscí na Ríochta Aontaithe i roinn 2a ICES (‘an Mhuir Thuaidh’):
in Annex IA, Part B, the fishing opportunities table for Norway pout (Trisopterus esmarkii) in ICES division 3a (‘the Skagerrak-Kattegat’), United Kingdom and Union waters of ICES subarea 4 and United Kingdom waters of ICES division 2a (‘the North Sea’) is replaced by the following: