#1672143
cainníochtaí speiceas ICCAT atá le trasloingsiú, más féidir, de réir stoic;
the quantities of ICCAT species, if possible, by stock, to be transhipped;
cainníochtaí speiceas ICCAT atá le trasloingsiú, más féidir, de réir stoic;
the quantities of ICCAT species, if possible, by stock, to be transhipped;
ceanglóidh sé, i gcomhréir le forálacha Mholadh ICCAT 16-14, go mbeidh breathnóir eolaíochta ar bord a chuid soithí agus iad ag iascaireacht speiceas ICCAT;
require its vessels, when fishing for ICCAT species, to carry a scientific observer in accordance with the provisions of ICCAT Recommendation 16-14;
liosta na speiceas ICCAT, cleachtais láimhseála shábháilte agus scaoilte shábháilte le haghaidh turtair mhara, íoschaighdeáin maidir le nósanna imeachta um láimhseáil shábháilte agus um scaoileadh beo do shiorcanna mácó biorshrónacha an Atlantaigh Thuaidh agus an Atlantaigh Theas, treoirlínte maidir le tionchar éiceolaíoch FADanna a laghdú, cláir bhreathnóra, ceanglais maidir le déileáil le héisc mharbha nó éisc chaillte, an nós imeachta maidir le hoibríochtaí séalaithe na gcaighean iompair, an dearbhú próiseála agus an dearbhú saothraithe.
the list of ICCAT species, safe handling and release practices for sea turtles, minimum standards for safe handling and live release procedures for North and South Atlantic shortfin mako sharks, guidelines for reducing the ecological impact of FADs, observer programmes, requirements regarding treatment of dead or lost fish, the procedure for sealing operations of transport cages, the processing declaration and the harvesting declaration.