#292817
SRAITH TÁSTÁLACHA 8 Téigh go dtí fíor 2.1.4
TEST SERIES 8 Go to figure 2.1.4
Scag na torthaí
Bailiúcháin
86 toradh in 24 doiciméad
#292929
I gcomhair na n-aerasól spraeála, téigh go dtí loighic chinnidh 2.3.1 (b);
For spray aerosols, go to decision logic 2.3.1 (b);
#292930
I gcomhair na n-aerasól cúir, téigh go dtí loighic chinnidh 2.3.1 (c)
For foam aerosols, got to decision logic 2.3.1 (c).
#504736
Téigh an fleascán driogtha go réidh agus déan é a chur trí ghal ón ngineadóir.
Heat the distillation flask gently and pass it into steam from the generator.
#729601
Má tá aon cheann díobh sin agat, téigh go roinn 6.
If you do have one of these, please go to section 6.
#729669
Ina mhalairt de chás, téigh chuig roinn 9.
Otherwise, please move to section 9.
#729729
☐ Ús conarthach (téigh go pointe 9.2.1.)
☐ Contractual interest (if so, go to point 9.2.1.)
#729730
☐ Ús reachtúil (téigh go pointe 9.2.2.)
☐ Statutory interest (if so, go to point 9.2.2.)
#729902
Más rud é gur caomhnaíodh, téigh chuig pointí 5.7.–5.10.
If yes, please move to points 5.7.-5.10.
#1594278
Téigh chuig an Tuarascáil maidir le Scéim Ghinearálta Bhille na dTeangacha Oifigiúla (Leasú), 2014 .
ACCESS REPORT ON THE GENERAL SCHEME OF THE OFFICIAL LANGUAGES (AMENDMENT) BILL 2014 .
#2077241
Tar éis análú: Faigh aer úr; téigh ag dochtúir má bhíonn tú ag gearán.
After inhalation: Supply fresh air; consult doctor in case of complaints.
#2077244
Ansin téigh ag dochtúir.
Then consult a doctor.
#2118404
Téigh an duine chuig ionad cúram sláinte agus tabhair leat pacáistiú nó lipéad nuair is féidir.
Take the individual to a healthcare centre and bring packaging or label whenever possible.
#2303190
Má bhíonn aon amhras ann, téigh i gcomhairle leis an údarás inniúil.
If in doubt, consult the competent authority.
#2463388
Téigh i gcomhairle le dochtúir.
Consult a physician.
#2492669
Má bhíonn aon amhras ann, téigh i gcomhairle leis an údarás inniúil.
If in doubt, consult the competent authority.
#2511279
Más gá, téigh i gcomhairle le déantóir an táirge leasaitheach.
If needed, consult the manufacturer of the preservative product.
#2556558
Téigh arís ar feadh 10 nóiméad faoi na dálaí céanna, fuaraigh i dtriomadóir agus meáigh athuair.
Heat again for 10 minutes under the same conditions, cool in a desiccator and reweigh.
#2691576
Téigh chuig https://fra.europa.eu/ga/databases/criminal-detention.
Visit https://fra.europa.eu/en/databases/criminal-detention
#2722079
Más gá, téigh i gcomhairle le déantóir an táirge leasaitheach.
If needed, consult the manufacturer of the preservative product.
#2744592
Más gá, téigh i gcomhairle le déantóir an táirge leasaitheach.
If needed, consult the manufacturer of the preservative product.
#2828042
Más gá, téigh i gcomhairle le hoibreoir dramhaíola gairmiúil nó le húdarás áitiúil.
If required, consult a professional waste operator or local authority.
#3121753
Níor ofráladh (murar ofráladh, téigh ar aghaidh chuig ceist 4.8.)
No (if no, skip to question 4.8)
#3121762
Níor iarr (murar iarr, téigh ar aghaidh chuig ceist 4.11.)
No (Skip to question 4.11)
#3121793
Fostaithe (go buan, go sealadach, go gearrthéarmach, ar ardán) (Téigh ar aghaidh chuig caibidil 7)
Employed (permanent, temporary, short-term, platform) (Skip to chapter 7)
#3121794
Duine féinfhostaithe (Téigh ar aghaidh chuig caibidil 8)
Self-employed (Skip to chapter 8)
#3121795
Mac léinn nó duine faoi oiliúint (Téigh ar aghaidh chuig caibidil 9)
Student or undergoing training (Skip to chapter 9)
#3121796
Ar scor (Téigh ar aghaidh chuig caibidil 10)
Retired (Skip to chapter 10)
#3121797
Neamhghníomhach ar bhealach eile (Téigh ar aghaidh chuig caibidil 10)
Other Inactive (Skip to chapter 10)
#3121864
Tá (Téigh ar aghaidh chuig 8.5.)
Yes (Skip to 8.5)
#3122227
Ná téigh thar dhá iarratas in aghaidh na bliana.
Do not exceed two applications per year.
#3122643
Ná téigh thar dhá iarratas in aghaidh na bliana.
Do not exceed two applications per year.
#3232083
Téigh ar aghaidh ansin mar a shonraítear i bpointe 3.1.1.
Then proceed as indicated in point 3.1.1.
#3232303
Téigh ar aghaidh de réir pointe 5.2.1 nó 5.2.2.
Proceed according to point 5.2.1 or 5.2.2.
#3232309
Téigh an fleascán go dtí go mbeidh an amóinia driogtha.
Heat the flask until the ammonia has distilled over.
#3232549
Téigh ar aghaidh chuig an gcéim chrómatagrafaíochta de réir pointe 5.4.
Proceed to the chromatography step according to point 5.4.
#3232561
Téigh ar aghaidh chuig pointe 5.3.2.1.
Proceed to point 5.3.2.1.
#3232570
Téigh ar aghaidh de réir pointe 5.3.2.3 nó 5.3.2.4.
Proceed according to either point 5.3.2.3 or point 5.3.2.4.
#3232575
Téigh ar aghaidh de réir pointe 5.3.3.
Proceed according to point 5.3.3.
#3232596
Téigh ar aghaidh chuig pointe 5.3.4.
Proceed to point 5.3.4.
#3232601
Téigh ar aghaidh chuig an gcéim chrómatagrafaíochta (pointe 5.4).
Proceed to the chromatography step (point 5.4).
#3233033
Chun an méid siúcraí iomlána a chinneadh, téigh ar aghaidh mar a thuairiscítear faoi phointe 5.3.
In order to determine the amount of total sugars, continue as described under point 5.3.
#3233154
Fág lena fhuarú agus téigh ar aghaidh leis an anailís mar a léirítear i bpointe 5.3.
Leave to cool and continue the analysis as indicated in point 5.3.
#3234029
Téigh ar aghaidh chuig cinntiúchán HPLC (pointe 5.3).
Proceed to the HPLC determination (point 5.3).
#3234333
Téigh ar aghaidh leis an gcinntiúchán ansin ó phointe 5.1.2.
Proceed then with the determination from point 5.1.2.
#3232296
Téigh an fleascán go measartha ar dtús, á shuaitheadh ó am go ham más gá go dtí go mbeidh an mhais carbónaithe agus an cúr imithe; téigh níos déine ansin é go dtí go mbeidh an leacht ar fiuchadh go seasta.
Heat the flask moderately at first, swirling from time to time if necessary until the mass has carbonised and the foam has disappeared; then heat more intensively until the liquid is boiling steadily.
#292872
Substaint/meascán a mheasfar lena (h)aicmiú mar phléascán de Rannán 1,5, téigh ar aghaidh le Sraith Tástálacha 5.
Substance/mixture to be considered for classification as an explosive of Division 1.5, proceed with Test Series 5.
#293517
Mura mbíonn an fhaisnéis sin ar fáil, téigh ar aghaidh go dtí mír 3.1.3.6.2.3.
If such information is not available, proceed to paragraph 3.1.3.6.2.3.
#145356
Téigh, scag an tuaslagán isteach i bhflaigín tortomhaiseach agus líon suas go dtí an marc le huisce (tiúchan HCI thart ar 0.5N).
Heat, filter the solution into the volumetric flask and make up to the mark with water (HC1 concentration about 0.5 N).
#145364
Cuir leis cúig bhraon d'aigéad sulfarach (3.5) agus téigh go dtí go stadfaidh múch bán ag éirí.
Add five drops of sulphuric acid (3.5) and heat until no more white fumes are given off.