#308745
(i) vacsaín dhíghníomhaithe ina bhfuil ar a laghad aonad antaigineach amháin in aghaidh na dáileoige (caighdeán WHO);
(i) an inactivated vaccine of at least one antigenic unit per dose (WHO standard);
(i) vacsaín dhíghníomhaithe ina bhfuil ar a laghad aonad antaigineach amháin in aghaidh na dáileoige (caighdeán WHO);
(i) an inactivated vaccine of at least one antigenic unit per dose (WHO standard);
vacsaín dhíghníomhaithe ina bhfuil ar a laghad aonad antaigineach amháin in aghaidh na dáileoige (moladh ón Eagraíocht Dhomhanda Sláinte);
an inactivated vaccine of at least one antigenic unit per dose (recommendation from the World Health Organisation);
gur vacsaíníodh iad le vacsaín dhíghníomhaithe agus gur cuireadh faoi thástáil PCR, lenar bhain torthaí diúltacha ar shamplaí a bailíodh14 lá ar a laghad tar éis thús na cosanta imdhíonachta a leagtar síos i sonraíochtaí na vacsaíne.]](1)
have been vaccinated with an inactivated vaccine and were subjected to a PCR test, with negative results on samples collected at least 14 days after the onset of the immunity protection set in the specifications of the vaccine.]](1)
vacsaíníodh iad le vacsaín dhíghníomhaithe agus cuireadh faoi thástáil PCR iad, agus torthaí diúltacha uirthi, arna déanamh ar shamplaí arna mbailiú le linn na tréimhse 14 lá ar a laghad tar éis dháta tosaithe na himdhíonachta a leagtar síos i sonraíochtaí na vacsaíne;]]]
have been vaccinated with an inactivated vaccine and subjected to a PCR test, with negative results, carried out on samples collected during the period of at least 14 days after the date of the onset of the immunity set in the specifications of the vaccine;]]]
vacsaíníodh iad le vacsaín dhíghníomhaithe agus cuireadh faoi thástáil PCR iad, agus torthaí diúltacha uirthi, arna déanamh ar shamplaí arna mbailiú 14 lá ar a laghad tar éis dháta tosaithe na himdhíonachta a leagtar síos i sonraíochtaí na vacsaíne;]]]
have been vaccinated with an inactivated vaccine and subjected to a PCR test, with negative results, carried out on samples collected during the period of at least 14 days after the date of the onset of the immunity set in the specifications of the vaccine;]]]]