Is é an Coiste Comhairleach maidir le hAcmhainní Dílse (CCAD) agus coistí eile i gcás inar gá a thabharfaidh cúnamh don Choimisiún.
The Commission shall be assisted by the Advisory Committee on Own Resources (ACOR) and by other committees where necessary.
Beidh CCAD agus na coistí eile ina gcoistí de réir bhrí Rialachán (AE) Uimh. 182/2011.
The ACOR and the other committees shall be committees within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
Tabharfaidh an Coiste Comhairleach maidir le hAcmhainní Dílse (CCAD/CBL) arna bhunú le hAirteagal 7(1) de Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 2021/768. cúnamh don Choimisiún.
The Commission shall be assisted by the Advisory Committee on Own Resources (ACOR/VAT) established by Article 7(1) of Regulation (EU, Euratom) 2021/768.