á aithint gur ghlac Coláiste OIPE rialacha cur chun feidhme maidir le sceithireacht, agus á chur in iúl go dtuigtear di sí go bhfuil na forálacha sin faoi réir céimeanna breise cur chun feidhme praiticiúil anois;
Appreciates the adoption of implementing rules on whistleblowing by the College of the EPPO, and understands that such provisions are now subject to further practical implementation steps;
G. de bhrí, ag an leibhéal lárnach, gurb é an Príomh-Ionchúisitheoir Eorpach agus an 22 Ionchúisitheoir Eorpacha le chéile a dhéanann Coláiste OIPE agus go maoirsíonn sé na himscrúduithe agus ionchúisimh ar an leibhéal náisiúnta arna ndéanamh ag ITEnna, a oibríonn le neamhspleáchas iomlán ar a n-údaráis náisiúnta;
G. Whereas at the central level the European Chief Prosecutor and the 22 European Prosecutors compose the College of the EPPO and supervises the investigations and prosecutions carried out by the EDPs at the national level, who operate with complete independence from their national authorities;