#622213
Fíon ó fhíonchaora úra, lena n-áirítear fíonta treisithe;
Wine of fresh grapes, including fortified wines;
Fíon ó fhíonchaora úra, lena n-áirítear fíonta treisithe;
Wine of fresh grapes, including fortified wines;
Fíon mormónta agus fíonta eile ó fhíonchaora úra arna mblaistiú le substaintí aramatacha nó plandaí
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances
Fíon ó fhíonchaora úra, lena n-áirítear fíonta treisithe;
Wine of fresh grapes, including fortified wines;
Fíonchaora úra ach amháin fíonchaora boird
Fresh grapes other than table grapes
faightear ó fhíonchaora úra nó ó úrfhíon fíonchaor é nó trí athbhuanú.
is obtained from fresh grapes or from grape must or by reconstitution.
Ciallaíonn "marc fíonchaor" an t-iarmhar ó fhíonchaora úra a bhrú, cibé acu atá siad coipthe nó nach bhfuil.
"Grape marc" means the residue from the pressing of fresh grapes, whether or not fermented.
ó fhíonchaora úra,
from fresh grapes,
Ciallaíonn "úrfhíon fíonchaor" an táirge leachtach a fhaightear go nádúrtha nó trí phróisis fhisiceacha ó fhíonchaora úra.
"Grape must" means the liquid product obtained naturally or by physical processes from fresh grapes.
B. Fíonchaora úra, úrfhíon fíonchaor agus sú fíonchaor
B. Fresh grapes, grape must and grape juice
Fíon mormónta agus fíon eile ó fhíonchaora úra a bhfuil substaintí aramatacha nó plandaí curtha leo mar bhlaistiú
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances
Fíon ó fhíonchaora úra, lena n-áirítear fíonta treisithe
Wine of fresh grapes, including fortified wines
Fíon mormónta agus fíon eile ó fhíonchaora úra
Vermouth and other wine of fresh grapes
Fíon as fíonchaora;
Wine of fresh grapes;
fíonchaora úra ina bhfuil blastanais ó ábhair aramatacha
fresh grapes flavoured with aromatic extracts
fíonchaora úra
fresh grapes
faightear ó fhíonchaora úra nó ó úrfhíon fíonchaor é nó trí athbhuanú.
is obtained from fresh grapes or from grape must or by reconstitution.
Ciallaíonn “marc fíonchaor ” an t-iarmhar ó fhíonchaora úra a bhrú, cibé acu atá siad coipthe nó nach bhfuil.
“Grape marc” means the residue from the pressing of fresh grapes, whether or not fermented.
ó fhíonchaora úra,
from fresh grapes,
Is éard a bheidh in úrfhíon fíonchaor ná an táirge leachtach a fhaightear go nádúrtha nó trí phróisis fhisiceacha ó fhíonchaora úra.
Grape must shall be the liquid product obtained naturally or by physical processes from fresh grapes.
B. Fíonchaora úra, úrfhíon fíonchaor agus sú fíonchaor
B. Fresh grapes, grape must and grape juice
Fíon ó fhíonchaora úra, lena n-áirítear fíonta treisithe;
Wine of fresh grapes, including fortified wines;
Fíonchaora úra ach amháin fíonchaora boird
Fresh grapes other than table grapes
faightear ó fhíonchaora úra nó ó úrfhíon fíonchaor é nó trí athbhuanú.
is obtained from fresh grapes or from grape must or by reconstitution.
ó fhíonchaora úra,
from fresh grapes,
Ciallaíonn “marc fíonchaor” an t-iarmhar ó fhíonchaora úra a bhrú, cibé acu atá siad coipthe nó nach bhfuil.
"Grape marc" means the residue from the pressing of fresh grapes, whether or not fermented.
Ciallaíonn “úrfhíon fíonchaor” an táirge leachtach a fhaightear go nádúrtha nó trí phróisis fhisiceacha ó fhíonchaora úra.
"Grape must" means the liquid product obtained naturally or by physical processes from fresh grapes.
B. Fíonchaora úra, úrfhíon fíonchaor agus sú fíonchaor
B. Fresh grapes, grape must and grape juice
Heicteáir d’fhíniúnacha de chineálacha fíonchaor a fhástar de ghnáth chun fíonchaora úra a tháirgeadh.
Hectares of vines of grape varieties normally grown for the production of fresh grapes.
Fíonchaora úra, (2), (10), (11), (12), (13) agus (14)
Fresh grapes, (2), (10), (11), (12), (13) and (14)
San fhíonóireacht agus san aosú, lena n-áirítear le linn fíonchaora úra agus úrfhíon fíonchaor á gcoipeadh.
In winemaking and ageing, including in the fermentation of fresh grapes and grape must.
Fíonchaora úra, (10), (11) agus (12)
Fresh grapes, (10), (11) and (12)
Fíonchaora úra
Fresh grapes
Fíonchaora úra, (1), (3), (4), (5), (6), (7), (8), (9), (10), (11), (12), (15) agus (16)
Fresh grapes, (1), (3), (4), (5), (6), (7), (8), (9), (10), (11), (12), (15) and (16)
Fíonchaora úra, (2), (10), (11), (12), an dara coipeadh alcólach ar (4), (5), (6) agus (7)
Fresh grapes, (2), (10), (11), (12), second alcoholic fermentation of (4), (5), (6) and (7)
Fíonchaora úra, (2), (10), (11) agus (12)
Fresh grapes, (2), (10), (11) and (12)
Fíonchaora úra, (2), (10), (11), (12), (13), an dara coipeadh alcólach ar (4), (5), (6) agus (7)
Fresh grapes, (2), (10), (11), (12), (13), second alcoholic fermentation of (4), (5), (6) and (7)
Fíon ó fhíonchaora úra, lena n-áirítear fíonta treisithe;
Wine of fresh grapes, including fortified wines;
Fíonta mormónta agus fíonta eile ó fhíonchaora úra atá blaistithe le plandaí nó le substaintí aramatacha
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances
Fíon súilíneach ó fhíonchaora úra
Sparkling wine of fresh grapes
Fíon súilíneach ó fhíonchaora úra (gan seaimpéin a áireamh; dleacht alcóil)
Sparkling wine from fresh grapes (excluding champagne; alcohol duty)
Fíon ó fhíonchaora úra, seachas fíon súilíneach; úrfhíon fíonchaor
Wine of fresh grapes, except sparkling wine; grape must
Fíon mormónta agus fíon blaistithe eile ó fhíonchaora úra
Vermouth and other flavoured wine of fresh grapes
Fíon mormónta agus fíon eile ó fhíonchaora úra atá blaistithe le plandaí nó le substaintí aramatacha (gan dleacht alcóil a áireamh)
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances (excluding alcohol duty)
Fíonchaora boird
Grape varieties normally grown for the production of fresh grapes.
Fíon ó fhíonchaora úra, lena n-áirítear fíonta treisithe; úrfhíon fíonchaor seachas é sin atá faoi cheannteideal 2009
Wine of fresh grapes, including fortified wines; grape must other than that of heading 2009
Fíonta mormónta agus fíonta eile ó fhíonchaora úra atá blaistithe le plandaí nó le substaintí aramatacha
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances
Fíon ó fhíonchaora úra, lena n-áirítear fíonta treisithe; úrfhíon fíonchaor seachas é sin atá faoi cheannteideal 2009
Wine of fresh grapes, including fortified wines; grape must other than that of heading 2009
Fíonta mormónta agus fíonta eile ó fhíonchaora úra atá blaistithe le plandaí nó le substaintí aramatacha
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances
Fíon ó fhíonchaora úra, lena n-áirítear fíonta treisithe; úrfhíon fíonchaor seachas é sin atá faoi cheannteideal 20.09:
Wine of fresh grapes, including fortified wines; grape must other than that of heading 20.09:
Fíonta mormónta agus fíonta eile ó fhíonchaora úra atá blaistithe le plandaí nó le substaintí aramatacha:
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances: