#1808926
Luaith cháithníneach ó chomhloscadh ina bhfuil substaintí guaiseacha
Fly ash from co-incineration containing hazardous substances
Luaith cháithníneach ó chomhloscadh ina bhfuil substaintí guaiseacha
Fly ash from co-incineration containing hazardous substances
Bunluaith agus slaig ina bhfuil substaintí guaiseacha
Bottom ash and slag containing hazardous substances
Luaith cháithníneach ina bhfuil substaintí guaiseacha
Fly ash containing hazardous substances
Luaith cháithníneach agus dramhaíl eile ó chóireáil gáis múcháin
Fly ash and other flue-gas treatment wastes
15 don chion luatha,
15 for the ash content,
0,0018 % de chion luatha arna shocrú ag baint úsáide as modh an ICUMSA ag 28o Brix,
0,0018 % of ash content determined using the ICUMSA method at 28o Brix,
céatadán an chion luatha méadaithe faoi cheathair;
its percentage ash content multiplied by four;
15 don chion luatha,
15 for the ash content,
céatadán an chion luatha méadaithe faoi cheathair;
its percentage ash content multiplied by four;
% de chion luatha arna shocrú ag baint úsáide as modh an ICUMSA ag 28° Brix,
0,0018 % of ash content determined using the ICUMSA method at 28o Brix;
5 % (± 3 %) amhluaith, agus
5 % (± 3 %) of crude ash, and
5 % (± 3 %) amhluaith, agus
5 % (± 3 %) of crude ash, and
Luaith, í sulfáitithe: ≤ 0,8 % (w/w)
Ash, sulfated: ≤ 0,8 % (w/w)
dlús luaithe bolcánaí;
volcanic ash concentration;
Luaith: 2,0–5,0 %
Ash: 2,0–5,0 %
De réir difríochta: 100 % – [próitéin % + taise % + % saille + % luaith]
By difference: 100 % – [protein % + moisture % + fat % + ash %]
Luaith: 0,2 – 0,5 %
Ash: 0,2-0,5 %
an modh meá-mhéadrach chun an caillteanas mar gheall ar thriomú agus an cion luatha a dhearbhú
gravimetric method for the determination of loss on drying and the ash content
Luaith shóide
Soda ash
Mianta, slaig agus luaith
Ores, slag and ash
An Scadán (ASH)
Herring (ASH)
Mianta, slaig agus luaith
Ores, slag and ash
Luaith, slaig
Ash, slag
Bearrthaí Since
Zinc Ash
Luaith (% w/w): 3,5 – 4,5
Ash (% w/w): 3,5 – 4,5
Carbaihiodráití indíleáite = 100 – (garbhphróitéin + saill + snáithín cothaitheach + luaith + taise).
Digestible carbohydrates = 100 – (crude protein + fat + dietary fibre + ash + moisture).
Luaith, sulfáitithe: ≤ 1,0 %
Ash, sulphated: ≤ 1,0 %
5 % (± 3 %) amhluaith, agus
5 % (± 3 %) of crude ash, and
Iomlán na luatha
Total ash
Luaith adhmaid
Wood ash
Luaith, í sulfáitithe: ≥ 0,5 % (meáchan/meáchan)
Ash, sulfated: ≤ 0.5 % (w/w)
luaithreamhán bolcánach, cioclón trópaiceach agus faisnéis chomhairleach faoi staid aimsire sa spás a bhaineann leis an mbealach ar fad;
volcanic ash, tropical cyclone and space weather advisory information relevant to the whole route;
‘Caibidil 4 – Ceanglais le haghaidh lárionaid chomhairleacha maidir le luaithreamhán bolcách (VAACanna)’;
‘Chapter 4 – Requirements for volcanic ash advisory centres (VAACs)’;
nuair a bhrúchtann bolcán, nó nuair a mheastar go mbrúchtfaidh sé, nó nuair a dhéantar luaithreamhán bolcánach a thuairisciú, faisnéis chomhairleach a eisiúint maidir le méid agus le gluaiseacht thuartha an luaithreamháin bholcánaigh.’;
when a volcano has erupted, or is expected to erupt, or volcanic ash is reported, issue advisory information regarding the extent and forecast movement of the volcanic ash cloud.’;
luaithreamhán bolcánach, cioclón trópaiceach agus faisnéis chomhairleach aimsire spáis atá ábhartha don bhealach ar fad.’;
volcanic ash, tropical cyclone and space weather advisory information relevant to the whole route.’;
‘Caibidil 4 — Ceanglais theicniúla le haghaidh lárionaid chomhairleacha maidir le luaithreamhán bolcánach (VAACanna)’;
‘Chapter 4 – Technical requirements for volcanic ash advisory centres (VAACs)’;
‘MET.TR.265 Freagrachtaí lárionaid chomhairligh maidir le luaithreamhán bolcánach
‘MET.TR.265 Volcanic ash advisory centre responsibilities
Athlua eilimintí i SIGMET le haghaidh luaithreamhán bolcánach nó cioclón trópaiceach
Repetition of elements included in a SIGMET for volcanic ash cloud or tropical cyclone
I gcás SIGMET le haghaidh luaithreamhán bolcánach.
Only for SIGMET for volcanic ash.
Teimpléad le haghaidh comhairle faoin luaithreamhán bolcánach
Template for advisory for volcanic ash
Stát, nó réigiún mura dtuairiscítear luaithreamhán os cionn Stáit
State, or region if ash is not reported over a State
Tráth breathnóireachta (nó tráth meastacháin) scamaill luaithreamháin bolcánaigh (É)
Time of observation (or estimation) of volcanic ash clouds (M)
Lá agus tráth (in AUL) breathnóireachta (nó meastachán) na scamaill luaithreamháin bolcánaigh
Day and time (in UTC) of observation (or estimation) of volcanic ash clouds
Scamaill luaithreamháin bholcánaigh atá breathnaithe nó measta (É)
Observed or estimated volcanic ash clouds (M)
Gluaiseacht na scamall luaithreamháin bholcánaigh breathnaithe nó measta
Movement of the observed or estimated volcanic ash clouds
Réamhaisnéis airde agus suíomh na scamall luaithreamháin bholcánaigh (+ 6 HR) (É)
Forecast height and position of the volcanic ash clouds (+ 6 HR) (M)
Réamhaisnéis airde agus suíomh na scamall luaithreamháin bholcánaigh (+ 12 HR) (E)
Forecast height and position of the volcanic ash clouds (+ 12 HR) (M)
Tá an téarma ‘athfhionraithe’ le húsáid le haghaidh fosuithe luaithreamháin bholcánaigh a ardaíodh leis an ngaoth.
The term ‘resuspended’ to be used for volcanic ash deposits raised by the wind.
Más rud é go dtuairiscítear scamall luaithreamháin bolcánaigh (e.g. AIREP) ach nach féidir é a shainaithint ó na sonraí satailíte.
If a volcanic ash cloud is reported (e.g. AIREP) but not identifiable from the satellite data.
Réamhaisnéis airde agus suíomh na scamall luaithreamháin bholcánaigh
Forecast height and position of the volcanic ash clouds (+ 18 HR) (M)