#807111
Cóipeanna d'iomportáil.
Importation of copies.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
1,768 toradh in 439 doiciméad
#812742
Toirmeasc ar pháipéirí nuachta áirithe, etc., d'iomportáil.
Prohibition of importation of certain newspapers, etc.
#840602
Earraí fighte d'ath-iomportáil.
Re-importation of woven tissues.
#843276
Ar Aghaidh (CUID III. Orduithe um Dhiol do Shrianadh agus Orduithe um Iomportail do Shrianadh.)
Next (PART III RESTRICTION ON SALE ORDERS AND RESTRICTION ON IMPORTATION ORDERS)
#843338
CUID III. Orduithe um Dhiol do Shrianadh agus Orduithe um Iomportail do Shrianadh.
PART III RESTRICTION ON SALE ORDERS AND RESTRICTION ON IMPORTATION ORDERS
#843379
Orduithe um dhíol do shrianadh agus orduithe um iomportáil do shrianadh.
Restriction on sale orders and restriction on importation orders.
#843463
Eifeacht ordú um iomportáil do shrianadh.
Effect of restriction on importation orders.
#843502
Lch. Roimhe Seo (CUID III. Orduithe um Dhiol do Shrianadh agus Orduithe um Iomportail do Shrianadh.)
Previous (PART III RESTRICTION ON SALE ORDERS AND RESTRICTION ON IMPORTATION ORDERS)
#848808
Ar Aghaidh (CUID III. Dleacht ar Im Iomportalta, agus Srian le hIm d'Iomportail.)
Next (PART III LEVY ON IMPORTED BUTTER, AND RESTRICTION ON IMPORTATION OF BUTTER)
#848968
Ar Aghaidh (CUID IV. Srian le Bainne agus le Torthai Airithe Bainne d'Iomportail.)
Next (PART IV RESTRICTION ON IMPORTATION OF MILK AND CERTAIN MILK PRODUCTS)
#848972
CUID III. Dleacht ar Im Iomportalta, agus Srian le hIm d'Iomportail.
PART III LEVY ON IMPORTED BUTTER, AND RESTRICTION ON IMPORTATION OF BUTTER
#849015
Lch. Roimhe Seo (CUID III. Dleacht ar Im Iomportalta, agus Srian le hIm d'Iomportail.)
Previous (PART III LEVY ON IMPORTED BUTTER, AND RESTRICTION ON IMPORTATION OF BUTTER)
#849020
CUID IV. Srian le Bainne agus le Torthai Airithe Bainne d'Iomportail.
PART IV RESTRICTION ON IMPORTATION OF MILK AND CERTAIN MILK PRODUCTS
#849034
Srian le tora áirithe déiríochta d'iomportáil.
Restriction on importation of certain dairy produce.
#849066
Lch. Roimhe Seo (CUID IV. Srian le Bainne agus le Torthai Airithe Bainne d'Iomportail.)
Previous (PART IV RESTRICTION ON IMPORTATION OF MILK AND CERTAIN MILK PRODUCTS)
#852128
(p) gabhadáin a bheidh lán d'earraí eile le linn iad d'iomportáil;
(p) containers which at importation are filled with other goods;
#855156
(v) i gcás gur earra an earra san go gcuirtear toirmeasc no srian do réir dlí le hí d'iomportáil isteach i Saorstát Éireann, an praghas do bhéarfadh iomportálaí, dar leis an gCoimisiún, ar an earra san dá mba ná beadh toirmeasc ná srian amhlaidh leis an earra san d'iomportáil, agus dá ndeintí an earra san d'iomportáil díreach ón té do rinne no do shaothruigh í agus í do sheachadadh, agus an luach fartha agus an t-árachas íoctha uirthi, in áit áirithe iomportála i Saorstát Éireann.
(v) in case such commodity is a commodity the importation of which into Saorstát Eireann is prohibited or restricted by law, the price which, in the opinion of the Commission, an importer would give for such commodity, if the importation of such commodity were not so prohibited or restricted, and such commodity were imported direct from the manufacturer or producer thereof and were delivered freight and insurance paid at a specified place of importation in Saorstát Eireann.
#857895
Srian le plúr d'iomportáil.
Restrictions on importation of flour.
#857907
Srian le harán, etc., d'iomportáil.
Restrictions on importation of bread, etc.
#857915
Srian le cruithneachtain d'iomportáil.
Restrictions on importation of wheat.
#857933
Srian le cruithneachtain Indiathaigh d'iomportáil.
Restriction on importation of maize.
#857947
Srian le coirce, féar agus tuighe d'iomportáil.
Restrictions on importation of oats, hay and straw.
#857965
Srian le habhair bheathadh sceidealta d'iomportáil.
Restrictions on importation of scheduled feeding stuffs.
#863220
Buadhchomharthaí d'iomportáil saor o dhiúité.
Importation of trophies free of duty.
#863364
(a) gur híocadh go cuibhe an diúité custum do bhí inéilithe ar an earra san le linn í d'iomportáil, agus
( a ) that the customs duty chargeable on such article at importation was duly paid, and
#863408
—I gcás earra is ionchurtha fé dhiúité custum (pé am agus slí inar forchuireadh é) d'iomportáil isteach i Saorstát Éireann, pe'ca roimh an Acht so do rith no dá éis sin é, gan an diúité sin do bheith íoctha uirthi de bhuadh ceadúnais ag údarú na hiomportála san, agus gur mian le hiomportálaí na hearra san fuascailt d'fháil o sna coinníollacha (pe'ca sa cheadúnas san dóibh no nách eadh) d'fhorchuir na Coimisinéirí Ioncuim i dtaobh na hiomportála san, féadfaidh an t-iomportálaí sin an diúité d'íoc, agus féadfaidh na Coimisinéirí an diúité do ghlacadh, do bheadh iníoctha ar an earra san le linn na hiomportála dá mba ar shlí seachas fén gceadúnas san do hiomportálfaí í, agus leis sin déanfar an t-iomportálaí sin d'fhuascailt o chólíonadh na gcoinníoll san.
—Where an article chargeable with a customs duty (whenever and however imposed) has, whether before or after the passing of this Act, been imported into Saorstát Eireann without payment of such duty by virtue of a licence authorising such importation, and the importer of such article desires to be relieved from the conditions (whether contained or not contained in such licence) imposed by the Revenue Commissioners in relation to such importation, such importer may pay and the Revenue Commissioners may receive the duty which would have been payable on such article at importation if it had been imported otherwise than under such licence, and thereupon such importer shall be relieved from compliance with the said conditions.
#863414
Foráil ghenerálta maidir le hath-iomportáil.
General re-importation provision.
#863440
Forálacha um ath-iomportáil alos diúitéthe áirithe.
Re-importation provisions in respect of certain duties.
#863731
Caifé go mbeifear tar éis é mheilt no é róstadh, no tar éis é mheilt agus é róstadh, roimh é d'iomportáil.
Coffee which has, before importation, been ground or roasted or both ground and roasted.
#864646
Ar Aghaidh (CUID V. Stroighin d'Iomportail.)
Next (PART V IMPORTATION OF CEMENT) No. 17/1933:
#864734
CUID V. Stroighin d'Iomportail.
PART V IMPORTATION OF CEMENT
#864736
Srian le stroighin d'iomportáil.
Restriction on importation of cement.
#871751
Srian le substaintí d'iomportáil le n-a mbaineann Cuid II.
Restriction on importation of substances to which part II applies.
#871915
Srian le druganna d'iomportáil le n-a mbaineann Cuid IV.
Restriction on importation of drugs to which Part IV applies.
#874360
—(1) San Acht so déanfar an focal “iomportáil” agus focail atá gaolmhar do san do léiriú mar fhocail ná foluíonn iomportáil, ná ná baineann le hiomportáil, ná bíonn ann ach iomportáil earraí chun crícheanna iompair agus easportála dá dhruim sin.
—(1) In this Act the word "importation" and cognate words shall be construed as not including or applying to importation for the purposes only of transit and consequent exportation.
#874394
Toirmeasc ar iomportáil do dhéanamh contrárdha d'ordu quota.
Prohibition of importation contrary to quota order.
#874446
Ceadúnaisí chun iomportála do dhéanamh i rith na roimhthréimhse.
Licences for importation during the preliminary period.
#874454
Ceadúnaisí chun iomportála do dhéanamh i rith tréimhsí quota.
Licences for importation during quota periods.
#874464
(c) i gcás an chaindíocht iomlán d'earraí gur ina gcóir a hiarrfar na ceadúnaisí sin amhlaidh do bheith níos mó ná an quota san, isé bheidh i ngach ceadúnas den tsórt san ná ceadúnas chun iomportála do dhéanamh ar pé caindíocht d'earraí (nách mó ná an chaindíocht a bheidh luaidhte san iarratas ar an gceadúnas san) a chinnfidh an tAire, i dtaobh gach ceadúnais fé leith, ag féachaint do leasanna daoine do bhí de ghnáth, roimh an ordú quota san do dhéanamh, ag iomportáil earraí le n-a mbaineann an t-ordú quota san, i slí, ámh, nách lugha ná cúig seachtód per cent. den quota san an chaindíocht iomlán d'earraí gur chun iad d'iomportáil a bhéarfar amach na ceadúnaisí sin;
( c ) if the total quantity of goods for which such licences are so applied for exceeds the said quota, every such licence shall be a licence for the importation of such quantity of goods (not exceeding the quantity mentioned in the application for such licence) as the Minister shall, in the case of each particular licence, determine having regard to the interests of persons who were ordinarily engaged before the making of such quota order in the importation of goods to which the said quota order applies, but so that the total quantity of goods for the importation of which such licences are issued is not less than seventy-five per cent. of the said quota;
#874476
Tuilleadh ceadúnaisí chun iomportála do dhéanamh do thabhairt amach i gcásanna speisialta.
Issue of extra licences for importation in special cases.
#877693
(b) gur cuid an earra fhighte sin, le linn a hiomportála, d'éadach chumaiscthe go ndearnadh, roimh é d'iomportáil, é do chur no aon chuid de do chur fé oibriú chun é dhéanamh do-fhliuchta;
( b ) at importation forms part of a composite cloth which, or any part of which, had been subjected before importation, to a process of proofing.
#880478
Srian le tobac d'iomportáil.
Restriction on importation of tobacco.
#880498
Srian le síol tobac agus plandaí tobac d'iomportáil.
Restriction on importation of tobacco seed and of tobacco plants.
#886868
Toirmeasc ar fhrithgheiniúacha do dhíol agus d'iomportáil.
Prohibition of sale and importation of contraceptives.
#888896
Ar Aghaidh (CUID IV. Dleacht ar Im Iomportalta agus Srian le hIm d'Iomportail.)
Next (PART IV LEVY ON IMPORTED BUTTER AND RESTRICTION ON THE IMPORTATION OF BUTTER)
#888988
Ar Aghaidh (CUID V. Srian le Bainne agus Torthai Bainne d'Iomportail.)
Next (PART V RESTRICTION ON THE IMPORTATION OF MILK AND MILK PRODUCTS)
#888992
CUID IV. Dleacht ar Im Iomportalta agus Srian le hIm d'Iomportail.
PART IV LEVY ON IMPORTED BUTTER AND RESTRICTION ON THE IMPORTATION OF BUTTER
#889035
Lch. Roimhe Seo (CUID IV. Dleacht ar Im Iomportalta agus Srian le hIm d'Iomportail.)
Previous (PART IV LEVY ON IMPORTED BUTTER AND RESTRICTION ON THE IMPORTATION OF BUTTER)
#889040
CUID V. Srian le Bainne agus Torthai Bainne d'Iomportail.
PART V RESTRICTION ON THE IMPORTATION OF MILK AND MILK PRODUCTS
#889046
Toirmeasc ar thora déiríochta d'iomportáil.
Prohibition of importation of dairy produce.