#2191432
Stoc feirmeoireachta orgánaí de bha buabhaill
Organic farming stock of buffalo cows
Scag na torthaí
Bailiúcháin
201 toradh in 63 doiciméad
#2191433
Stoc feirmeoireachta orgánaí de bha buabhaill a bheith ann
Presence of organic farming stock of buffalo cows
#2191434
Stoc caorach na feirmeoireachta orgánaí (gach aois)
Organic farming stock of sheep (all ages)
#2191435
Cloigne stoic feirmeoireachta orgánaí de chaoirigh,
Heads of organic farming stock of sheep
#2191436
Stoc gabhar na feirmeoireachta orgánaí (gach aois)
Organic farming stock of goats (all ages)
#2191437
Cloigne stoic feirmeoireachta orgánaí de gabhair
Heads of organic farming stock of goats
#2191438
Stoc feirmeoireachta orgánaí de mhuca
Organic farming stock of pigs
#2191439
Cloigne stoic feirmeoireachta orgánaí de mhuca
Heads of organic farming stock of pigs
#2191440
Stoc feirmeoireachta orgánaí d’éanlaith chlóis
Organic farming stock of poultry
#2191441
Cloigne stoic feirmeoireachta orgánaí d’éanlaith clóis
Heads of organic farming stock of poultry
#2191442
Stoc feirmeoireachta orgánaí de shicín lena ramhrú
Organic farming stock of broilers
#2191443
Cloigne stoic feirmeoireachta de shicín lena ramhrú
Heads of organic farming stock of broilers
#2191444
Stoc feirmeoireachta orgánaí de bhéaróga
Organic farming stock of laying hens
#2191445
Cloigne stoic feirmeoireachta orgánaí de bhéaróga
Heads of organic farming stock of laying hens
#2195445
de réir an aistrithe go feirmeoireacht orgánach agus an fheirmeoireacht orgánach a choinneáil ar bun i gcás tháscaire toraidh R.29;
by conversion to and maintenance of organic farming for result indicator R.29;
#2295452
Feirmeoireacht orgánach (Airteagal 29)
Organic farming (Article 29)
#2406537
Grúpa Idirphlé Shibhialta maidir le Feirmeoireacht Orgánach;
Civil Dialogue Group on Organic Farming;
#2415534
Feirmeoireacht Orgánach
Organic farming
#2513610
buntáistí maidir le bearta bainistithe comhtháite nó feirmeoireacht orgánach nó comhoiriúnacht leo,
advantages for and compatibility with integrated control measures or organic farming,
#2572536
Feirmeoireacht orgánach
Organic farming
#2580093
Cabhair le haghaidh na feirmeoireachta orgánaí
Aid for organic farming
#2580744
Cabhair le haghaidh na feirmeoireachta orgánaí (Airteagal 35)
Aid for organic farming (Article 35)
#2583137
Gealltanais bhainistíochta (gealltanais chomhshaoil, gealltanais a bhaineann leis an aeráid agus eile) (cé is moite de leas ainmhithe agus feirmeoireacht orgánach)
Management commitments (environmental, climate-related and other) (excluding animal welfare and organic farming)
#2583139
Feirmeoireacht orgánach
Organic farming
#2636455
Plean gníomhaíochta maidir leis an bhfeirmeoireacht orgánach;
Action plan on organic farming;
#2646300
Téamach – Bithéagsúlacht Limistéir thalún faoi chosaint agus feirmeoireacht orgánach
Thematic - Biodiversity Terrestrial protected areas and organic farming
#2646434
EEA (limistéir thalún faoi chosaint) agus Eurostat (feirmeoireacht orgánach)
EEA (terrestrial protected areas) and Eurostat (organic farming)
#2678263
beartais talmhaíochta agus forbartha tuaithe, reachtaíocht agus rialacháin, lena n-áirítear beartais ar thásca geografacha agus an fheirmeoireacht orgánach;
agricultural and rural development policies, legislation and regulations, including policies on geographical indications and organic farming;
#2750102
Feirmeoireacht orgánach (Airteagal 29)
Organic farming (Article 29)
#2783287
beartais talmhaíochta agus forbartha tuaithe, reachtaíocht agus rialacháin, lena n-áirítear beartais ar thásca geografacha agus an fheirmeoireacht orgánach;
agricultural and rural development policies, legislation and regulations, including policies on geographical indications and organic farming;
#2849620
Ba cheart do na Ballstáit Córas Faisnéise na Talmhaíochta Orgánaí (OFIS) a úsáid chun na críche sin.
The Member States should use the Organic Farming Information System (OFIS) for that purpose.
#2908265
Feirmeoireacht Orgánach
Organic farming
#3039228
Cabhair le haghaidh na feirmeoireachta orgánaí (Airteagal 35)
☐ Aid for organic farming (Article 35)
#3045284
Feirmeoireacht orgánach
Organic farming
#1685831
Tá forbairt sciobtha tagtha ar earnáil na feirmeoireachta orgánaí san Aontas le roinnt blianta anuas, ní hamháin ó thaobh an limistéir a úsáidtear don fheirmeoireacht orgánach, ach freisin ó thaobh líon na ngabháltas agus líon iomlán na n-oibreoirí orgánacha atá cláraithe san Aontas.
The organic farming sector in the Union has developed rapidly in the past years, in terms not only of the area used for organic farming but also of the number of holdings and the overall number of organic operators registered in the Union.
#2165971
Ar bhonn na hanailíse doimhne a dhéanann na Ballstáit ar an earnáil orgánach, agus na cuspóirí atá beartaithe acu a ghnóthú i ndáil le táirgeadh orgánach á gcur san áireamh, ba cheart dóibh feirmeoireacht orgánach a mheas le haghaidh gealltanais bhainistíochta i gcomhréir lena riachtanais chríochacha shonracha, tacaíocht a leithdháileadh chun sciar na talún talmhaíochta arna bainistiú faoin scéim feirmeoireachta orgánaí a mhéadú, agus a áirithiú go mbeidh na buiséid a leithdháiltear ag teacht leis an bhfás a bhfuiltear ag súil leis sa táirgeadh orgánach.
Member States should, on the basis of their in-depth analysis of the organic sector and taking into account the objectives they intend to achieve in relation to organic production, consider organic farming for management commitments in accordance with their specific territorial needs, allocate support to increase the share of agricultural land managed under the organic farming scheme and ensure that allocated budgets match the expected growth in organic production.
#2169663
Mar sin féin, mar gheall ar thábhacht na bithéagsúlachta san ábhar síl a úsáidtear san fheirmeoireacht orgánach, níor cheart rialacha a bhaineann le húsáid síolta deimhnithe a dhéanamh ceangailteach dá réir sin ar neamhchomhaltaí a chleachtann an fheirmeoireacht orgánach.
However, because of the importance of biodiversity in the seed material used in organic farming, rules related to the use of certified seeds should not be made binding by extension on non-members practising organic farming.
#2474005
i gcás inarb ábhartha, cé acu an bhfuil an dáileacht faoi réir feirmeoireacht orgánach nó mura bhfuil, agus go háirithe chun cleachtais agus modhanna feirmeoireachta orgánaí a thiontú nó a chothabháil mar a leagtar síos i Rialachán (AE) 2018/848 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, atá ábhartha maidir leis an tacaíocht arna deonú i leith idirghabhálacha dá dtagraítear in Airteagail 31 agus 70 de Rialachán (AE) 2021/2115 nó maidir le coinníollacht;
where relevant, whether the parcel is subject to organic farming, and in particular for the conversion or maintenance of organic farming practices and methods as laid down in Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council, relevant for support granted for interventions referred to in Articles 31 and 70 of Regulation (EU) 2021/2115 or conditionality;
#514638
leas a bhaint as acmhainneacht na feirmeoireachta orgánaí agus an fheirmeoireacht sin chomh maith le táirgeadh táirgí lena ngabhann sonrúcháin tionscnaimh, lipéid cháilíochta agus tásca geografacha a chosaint agus a chur chun cinn;
exploiting the potential of organic farming and protecting and promoting such farming as well as the production of products with designations of origin, quality labels and geographical indications;
#596683
Ba cheart go mbeadh feidhm ag na rialacha dá bhforáiltear sa Rialachán seo gan difear a dhéanamh do reachtaíocht atá ann cheana san Aontas maidir le fíonta, fíonta cumhraithe, deochanna biotáilleacha, táirgí ó fheirmeoireacht orgánach, nó ó na réigiúin is forimeallaí.
The rules provided for in this Regulation should apply without affecting existing Union legislation on wines, aromatised wines, spirit drinks, product of organic farming, or outermost regions.
#650507
Féadfar comhairle shonrach a chur ar fáil freisin maidir le maolú ar an athrú aeráide agus le hoiriúnú don athrú sin, maidir leis an mbithéagsúlacht, le cosaint uisce, le slabhraí soláthair gairide a fhorbairt, mar aon leis an bhfeirmeoireacht orgánach agus le cúrsaí sláinte a bhaineann le feirmeoireacht ainmhithe.
Specific advice may also be provided on climate change mitigation and adaptation, biodiversity, the protection of water, the development of short supply chains, organic farming and health aspects of animal husbandry.
#650566
Chun sineirgí sa bhithéagsúlacht a mhéadú, ba cheart tairbhí a chuireann an beart feirmeoireachta orgánaí. ar fail, conarthaí comhchoiteanna nó comhar idir feirmeoirí a spreagadh, a d'fhéadfadh a tairbhí limistéir chóngaracha níos leithne a chumhdach.
In order to increase synergy in biodiversity, benefits delivered by the organic farming measure, collective contracts or co-operation between farmers should be encouraged to cover larger, adjacent areas.
#650915
Féadfarcomhairle a áireamh anseo chun slabhraí soláthair gairide a fhorbairt, mar aon leis an bhfeirmeoireacht orgánach agus le cúrsaí sláinte a bhaineann le feirmeoireacht ainmhithe.
This may include advice for the development of short supply chains, organic farming and health aspects of animal husbandry.
#651101
Ní fhéadfar aon tacaíocht faoin mbeart seo a dheonú do ghealltanais atá cumhdaithe faoin mbeart feirmeoireachta orgánaí.
No support under this measure may be granted for commitments that are covered under the organic farming measure.
#651115
I gcás ina ndeonaítear tacaíocht chun tiontú go feirmeoireacht orgánach, féadfaidh na Ballstáit tréimhse thosaigh níos giorra a chinneadh a fhreagróidh do thréimhse an tiontaithe.
Where support is granted for conversion to organic farming Member States may determine a shorter initial period corresponding to the period of conversion.
#651116
I gcás ina ndeonaítear tacaíocht do chothabháil feirmeoireachta orgánaí, féadfaidh na Ballstáit foráil a dhéanamh ina gcláir forbartha tuaithe fadú bliantúil tar éis fhoirceannadh na tréimhse tosaigh.
Where support is granted for the maintenance of organic farming, Member States may provide in their rural development programmes for annual extension after the termination of the initial period.
#655946
bearta comhshaoil, go háirithe iad siúd a bhaineann le huisce, agus modhanna táirgthe a chosnaíonn an comhshaol, lena n-áirítear feirmeoireacht orgánach;
environmental measures, particularly those relating to water, and methods of production respecting the environment, including organic farming;
#657132
gach gníomh is féidir a ghlacadh chun seasamh le feirmeoireacht orgánach agus sonrúcháin tionscnaimh, lipéid cháilíochta agus tásca geografacha agus chun iad a chosaint agus a chur chun cinn;
taking all possible actions to uphold, protect and promote organic farming and designations of origin, quality labels and geographical indications;
#657151
leas a bhaint as acmhainneacht na feirmeoireachta orgánaí agus an fheirmeoireacht sin chomh maith le táirgeadh táirgí lena ngabhann sonrúcháin tionscnaimh, lipéid cháilíochta agus tásca geografacha a chosaint agus a chur chun cinn;
exploiting the potential of organic farming and protecting and promoting such farming as well as the production of products with designations of origin, quality labels and geographical indications;
#708278
Féadfar na bearta sin a cheapadh le hoideachas a chur ar leanaí faoi shaincheisteanna gaolmhara, amhail nósanna itheacháin sláintiúla, slabhraí bia áitiúla, feirmeoireacht orgánach, táirgiúlacht inbhuanaithe nó an comhrac i gcoinne cur amú bia.
Those measures may also be designed to educate children about related issues, such as healthy eating habits, local food chains, organic farming, sustainable production or combating food waste.