#1589678
—(1) Féadfar Acht an Choimisiúin um Chearta an Duine (Leasú), 2001 , a ghairm den Acht seo.
—(1) This Act may be cited as the Human Rights Commission (Amendment) Act, 2001.
—(1) Féadfar Acht an Choimisiúin um Chearta an Duine (Leasú), 2001 , a ghairm den Acht seo.
—(1) This Act may be cited as the Human Rights Commission (Amendment) Act, 2001.
(2) Féadfar Achtanna an Choimisiúin um Chearta an Duine, 2000 agus 2001, a ghairm d'Acht an Choimisiúin um Chearta an Duine, 2000, agus den Acht seo le chéile.
(2) The Human Rights Commission Act, 2000 and this Act may be cited together as the Human Rights Commission Acts, 2000 and 2001.
An Coimisiún um Chearta an Duine
the Human Rights Commission
ag an gCoinbhinsiún Eorpach chun Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a chosaint
...by the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
4) Rún ó Pharlaimint na hEorpa maidir le cearta an duine sa domhan i 2002 agus beartas an Aontais Eorpaigh i leith chearta an duine (2002/2011 (INI)).
4) EUROPEAN PARLIAMENT RESOLUTION ON HUMAN RIGHTS IN THE WORLD IN 2002 AND EUROPEAN UNION’S HUMAN RIGHTS POLICY (2002/2011 (INI)).
mar atá siad áirithithe ag an gCoinbhinsiún Eorpach chun cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a Chosaint
as guaranteed by the European Convention for the protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
mar atá siad áirithithe ag an gCoinbhinsiún Eorpach chun Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a Chosaint
as guaranteed by the European Convention of Human Rights and Fundamental Freedoms
ag an gCoinbhinsiún Eorpach chun Cearta an Duine agus Saoirse Bunúsacha a Chosaint
by the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
a mheas gur sárú do-ghlactha é seo ar a bhunchearta daonna de réir caighdeán idirnáisiúnta ar bith;
CONSIDERS THIS TO BE AN UNACCEPTABLE INFRINGEMENT OF HIS BASIC HUMAN RIGHTS BY ANY INTERNATIONAL STANDARD;
An Coinbhinsúin Eorpach chun cearta an Duine agus saoirsí Bunúsacha a chosaint a fheidhmiú...
European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms - the implementation of...
An Coinbhinsiún Eorpach chun Cearta an Duine agus Soairsí Bunúsacha a CHosaint
European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
An Bille fán gCoinbhinsiún Eorpach um Chearta an Duine, 2001 dá chumasú tuilleadh éifeachta a thabhairt, faoi réir an Bhunreachta, d'fhorálacha áirithe den Choinbhinsiún chun Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a Chosaint arna dhéanamh sa Róimh an 4ú lá de Shamhain, 1950, agus do Phrótacail áirithe a ghabhann leis, do leasú Acht an Choimisiúin um Chearta an Duine, 2000, agus do dhéanamh socrú i dtaobh nithe gaolmhara.
EUROPEAN CONVENTION ON HUMAN RIGHTS BILL, 2001 TO ENABLE FURTHER EFFECT TO BE GIVEN, SUBJECT TO THE CONSTITUTION, TO CERTAIN PROVISIONS OF THE CONVENTION FOR THE PROTECTION OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS DONE AT ROME ON THE 4TH DAY OF NOVEMBER 1950 AND CERTAIN PROTOCOLS THERETO, TO AMEND THE HUMAN RIGHTS COMMISSION ACT, 2000, AND TO PROVIDE FOR RELATED MATTERS.
An Coinbhinsiún Eorpach um CHearta an Duine
European Convention on Human Rights
Rún ó Pharlaimint na hEorpa maidir le cearta an duine sa domhan sa bhliain 2000 agus Beartas an Aontais Eorpaigh i leith Cearta an Duine.
EUROPEAN PARLIAMENT RESOLUTION ON HUMAN RIGHTS IN THE WORLD IN 2000 AND THE EUROPEAN UNION HUMAN RIGHTS POLICY.
Rún ó Pharlaimint na hEorpa maidir le cearta an duine sa domhan i 2001 agus beartas an Aontais Eorpaigh i leith chearta an duine (2002/2011 (INI)).
EUROPEAN PARLIAMENT RESOLUTION ON HUMAN RIGHTS IN THE WORLD IN 2001 AND EUROPEAN UNION HUMAN RIGHTS POLICY (2002/2011(INI)).
Rún ó Pharlaimint na hEorpa maidir le sáruithe ar chearta an duine san Éigipt.
EUROPEAN PARLIAMENT RESOLUTION ON HUMAN RIGHTS VIOLATIONS IN EGYPT.
Rún ó Pharlaimint na hEorpa maidir leis an Tuarascáil Bhliantúil ar Chearta Idirnáisiúnta an Duine agus Beartas an Aontais Eorpaigh i leith Chearta an Duine, 1999.
EUROPEAN PARLIAMENT RESOLUTION ON THE ANNUAL REPORT ON INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS AND EUROPEAN UNION HUMAN RIGHTS POLICY, 1999.
Rún ó Pharlaimint na hEorpa maidir le sáruithe ar chearta an duine agus ar an dlí daoncharadais sa tSeichnia.
EUROPEAN PARLIAMENT RESOLUTION ON VIOLATIONS OF HUMAN RIGHTS AND HUMANITARIAN LAW IN CHECHNYA.
An Chéad Tuarascáil Bhliantúil ón gCoimisiún um Chearta an Duine don tréimhse Iúil 2001 - Nollaig 2001.
FIST ANNUAL REPORT OF THE HUMAN RIGHTS COMMISSION FOR THE PERIOD JULY 2001 – DECEMBER 2001.
Scéim Ghinearálta an Bhille fá Choimisiún um Chearta an Duine.
GENERAL SCHEME OF HUMAN RIGHTS COMMISSION BILL.
Achtanna an Choimisiúin um Chearta an Duine 2000 agus 2001. Tráchtaí/Freagraí ón Aire Dlí agus Cirt, Comhionannais agus Athchóirithe Dlí maidir leis na Moltaí ón gCoimisiún um Chearta an Duine atá ina Thuarascáil faoi alt 24 d’Acht an Choimisiúin um Chearta an Duine 2000.
HUMAN RIGHTS COMMISSION ACTS 2000 AND 2001. COMMENTS/RESPONSES OF THE MINISTER FOR JUSTICE, EQUALITY AND LAW REFORM ON THE RECOMMENDATIONS OF THE HUMAN RIGHTS COMMISSION CONTAINED IN ITS REPORT UNDER SECTION 24 OF THE HUMAN RIGHTS COMMISSION ACT 2000.
Bille an Choimisiúin um Chearta an Duine, 1999 do chur tuilleadh cosanta ar fáil le haghaidh chearta an duine agus, chun na críche sin, do bhunú comhlachta ar a dtabharfar an Coimisiún um Chearta an Duine nó, sa Bhéarla,the Human Rights Commission, do mhíniú a fheidhmeanna agus do dhéanamh socrú i dtaobh nithe gaolmhara.
HUMAN RIGHTS COMMISSION BILL, 1999 TO PROVIDE FURTHER PROTECTION FOR HUMAN RIGHTS AND, FOR THAT PURPOSE, TO ESTABLISH A BODY TO BE KNOWN AS AN COIMISIÚN UM CHEARTA AN DUINE OR, IN THE ENGLISH LANGUAGE, THE HUMAN RIGHTS COMMISSION, TO DEFINE ITS FUNCTIONS AND TO PROVIDE FOR RELATED MATTERS.
An Coimisiún um Chearta an Duine.
HUMAN RIGHTS COMMISSION.
Coimisiún na hÉireann um Chearta an Duine agus Comhionannas.
IRISH HUMAN RIGHTS AND EQUALITY COMMISSION.
An Coimisiún um Chearta an Duine in Éirinn. Tuarascáil Bhliantúil 2003.
IRISH HUMAN RIGHTS COMMISSION. ANNUAL REPORT 2003.
An Coimisiún um Chearta an Duine in Éirinn. Tuarascáil Bhliantúil, 2005.
IRISH HUMAN RIGHTS COMMISSION. ANNUAL REPORT, 2005.
An Coimisiún um Chearta an Duine in Éirinn. Ráitis Airgeadais, 2005.
IRISH HUMAN RIGHTS COMMISSION. FINANCIAL STATEMENTS, 2005.
An Coimisiún um Chearta an Duine in Éirinn.
IRISH HUMAN RIGHTS COMMISSION.
Tairiscint maidir le Tograí le haghaidh Bille fá Choimisiún um Chearta an Duine a chur chun an Chomhchoiste.
MOTION RE REFERRAL OF PROPOSALS FOR A HUMAN RIGHTS COMMISSION BILL TO JOINT COMMITTEE
Tairiscint maidir le Bliain na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine
MOTION RE UNITED NATIONS HUMAN RIGHTS YEAR
Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a CHaomhnú
Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
Rún maidir leis an 54ú seisiún de Choimisiún na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine.
RESOLUTION ON 54TH SESSION OF THE UNITED NATIONS COMMISSION ON HUMAN RIGHTS.
Rún maidir le cearta an duine sa domhan i 1997 agus 1998 agus beartas an Aontais Eorpaigh i leith chearta an duine.
RESOLUTION ON HUMAN RIGHTS IN THE WORLD IN 1997 AND 1998 AND EUROPEAN UNION HUMAN RIGHTS POLICY.
Rún maidir le hurraim do chearta an duine san Aontas Eorpach (1996).
RESOLUTION ON RESPECT FOR HUMAN RIGHTS IN THE EUROPEAN UNION (1996).
Rún maidir le hurraim do chearta daonna san Aontas Eorpach sa bhliain 1994.
RESOLUTION ON RESPECT FOR HUMAN RIGHTS IN THE EUROPEAN UNION IN 1994.
Rún maidir le hurramú chearta an duine san Aontas Eorpach
RESOLUTION ON RESPECT FOR HUMAN RIGHTS IN THE EUROPEAN UNION
Rún maidir le hurramú do chearta an duine san Aontas Eorpach.
RESOLUTION ON RESPECT FOR HUMAN RIGHTS IN THE EUROPEAN UNION.
Rún maidir leis an gcor um chearta an duine sa Tíomór Thoir agus san Indinéis.
RESOLUTION ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN EAST TIMOR AND INDONESIA.
Rún maidir leis an staid i ndáil le cearta an duine sa Turcastáin Thoir (Réigiún Shinseáing).
RESOLUTION ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN EASTERN TURKESTAN (REGION OF XINJIANG).
Rún faoi chearta an duine a chaomhnú agus a chosaint,11 Bealtaine, 1977.
resolution on the protection and defence of human rights,11 may,1977.
urramú chearta an duine
respect for human rights
cearta an duine a urramú
respecting human rights
Ráitis maidir le Cearta an Duine
STATEMENTS ON HUMAN RIGHTS
An Fochoiste um Chearta an Duine den Chomhchoiste um Ghnóthaí Eachtracha - Clár Oibre, 1999.
SUB-COMMITTEE ON HUMAN RIGHTS OF THE JOINT COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS - WORK PROGRAMME, 1999.
An Fochoiste um Chearta an Duine den Chomhchoiste um Ghnóthaí Eachtracha - Clár Oibre, 2003.
SUB-COMMITTEE ON HUMAN RIGHTS OF THE JOINT COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS - WORK PROGRAMME, 2003.
An Fochoiste um Chearta an Duine den Chomhchoiste um Ghnóthaí Eachtracha - Clár Oibre, 2005.
SUB-COMMITTEE ON HUMAN RIGHTS OF THE JOINT COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS - WORK PROGRAMME, 2005.
An Fochoiste um Chearta an Duine i dtaobh nithe a bhaineann le Dlí agus Ceart agus Comhionannas.
SUB-COMMITTEE ON HUMAN RIGHTS RELATIVE TO JUSTICE AND EQUALITY MATTERS.
An Fochoiste um Chearta an Duine i dtaobh Nithe a bhaineann le Dlí agus Ceart
SUB-COMMITTEE ON HUMAN RIGHTS RELATIVE TO JUSTICE MATTERS
déanfaimid a áirithiú go dtabharfar lánéifeacht i nDlí na hÉireann do Choinbhinsiún na hEorpa ar Chearta an Duine
that full effect is given in Irish Law to the European Convention on Human Rights
An Coinbhinsiún chun Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a CHosaint
The Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms