Tuarascáil phainéil, an tSín – Definitive Anti-Dumping Duties on X-Ray Security Inspection Equipment from the European Union [Dleachtanna Frithdhumpála ar Threalamh Iniúchta Slándála X-Gha ón Aontas Eorpach], WT/DS425/R, mír. 7.67.
Panel Report, China – Definitive Anti-Dumping Duties on X-Ray Security Inspection Equipment from the European Union, WT/DS425/R, para. 7.67.
Thug Anhui Jinhe le fios freisin go n-éilíonn Airteagal 2.2 den Chomhaontú Frithdhumpála nach mór go léireoidh ríomh an ghnáthluacha ‘costas sa tír thionscnaimh’, mar atá deimhnithe i gcásanna DS529 EDT Australia –Anti-Dumping Measures on A4 Copy Paper [an Astráil – Bearta Frithdhumpála maidir le Cóip-Pháipéar A4] agus DS473 EDT European Union – Anti-Dumping Measures on Biodiesel from Argentina [An tAontas Eorpach – Bearta Frithdhumpála ar Bhithdhíosal ón Airgintín].
Anhui Jinhe further submitted that Article 2.2 ADA requires that the construction of the normal value must reflect ‘a cost in the country of origin’, as confirmed in the cases WTO DS529 Australia — Anti-Dumping Measures on A4 Copy Paper and WTO DS473 European Union — Anti-Dumping Measures on Biodiesel from Argentina.
Chun tacú leis an maíomh, thagair Rialtas na hIndia don Tuarascáil Phainéil, European Union - Countervailing Measures on Certain Polyethylene Terephthalate from Pakistan [An tAontas Eorpach - Bearta Frithchúitimh ar Theireaftaláit Phoileitléine ón bPacastáin], WT/DS486/R.
To support the claim, GOI referred to Panel Report, European Union – Countervailing Measures on Certain Polyethylene Terephthalate from Pakistan, WT/DS486/R.
Cuireann an Moladh seo leis an Teachtaireacht Chomhpháirteach chuig Parlaimint na hEorpa agus chuig an gComhairle dar teideal Joint Framework on countering hybrid threats – a European Union response [Creat Chomhpháirteach maidir le cur i gcoinne bagairtí hibrideacha - freagairt ón Aontas Eorpach].
This Recommendation builds upon the Joint Communication to the European Parliament and the Council entitled ‘Joint Framework on countering hybrid threats – a European Union response’.
Sa bhreis air sin, dúradh sa tuarascáil ón bpainéal dar teideal European Union – countervailing Measures on Certain Polyethylene Terephthalated from Pakistan [An tAontas Eorpach – Bearta frithchúitimh ar Theireataláit Phoileitiléine Áirithe ón bPacastáin] (WT/DS/486) go soláthraíonn ‘prionsabal an loghtha iomarcaigh’ caighdeán dlíthiúil lena gcinntear an ranníocaíocht airgeadais atá i gceist le loghadh dleachtanna ar allmhairí a fuarthas faoin scéim aisíoca dleachta.
Further the panel report in European Union – countervailing Measures on Certain Polyethylene Terephthalated from Pakistan (WT/DS/486) stated that ‘the excess remission principle’ provides a legal standard which determine whether the remissions of import duties obtained under the duty drawback scheme constitute a financial contribution.
D’áitigh Rialtas na hIndia go mbeadh an Tuarascáil ón bPainéal, European Union – Countervailing Measures on Certain Polyethylene Terephthalate from Pakistan [An tAontas Eorpach – Bearta Frithchúitimh ar Theireaftaláit Phoileitléine ón bPacastáin], WT/DS486/R ina tacaíocht leis sin.
The GOI argued this would be supported by the Panel Report, European Union -Countervailing Measures on Certain Polyethylene Terephthalate from Pakistan, WT/DS486/R.
An Coimisiún Eorpach, Ard-Stiúrthóireacht um Shláinte agus Sábháilteacht Bia, Commercial rabbit farming in the European Union – Overview report [Feirmeoireacht tráchtála coiníní san Aontas Eorpach –Tuarascáil Forbhreathnaithe], Oifig na bhFoilseachán, 2018, https://data.europa.eu/doi/10.2772/62174.
European Commission, Directorate-General for Health and Food Safety, Commercial rabbit farming in the European Union – Overview report, Publications Office, 2018, https://data.europa.eu/doi/10.2772/62174
Chun tuilleadh sonraí a fháil maidir le hioncam cánach agus faoin modheolaíocht a cuireadh i bhfeidhm, féach an Coimisiún Eorpach, Ard-Stiúrthóireacht an Chánachais agus an Aontais Custaim, Taxation trends in the European Union:
For more data on tax revenues as well as the methodology applied, see European Commission, Directorate-General for Taxation and Customs Union, Taxation trends in the European Union:
An Coimisiún Eorpach, Ard-Stiúrthóireacht an Fhuinnimh, Bouzarovski, S., Thomson, H., Cornelis, M. et al., Towards an inclusive energy transition in the European Union: [I dtreo aistriú fuinnimh cuimsitheach san Aontas Eorpach:] ag tabhairt aghaidh ar bhochtaineacht fuinnimh le linn géarchéim dhomhanda, Oifig na bhFoilseachán, 2020, https://data.europa.eu/doi/10.2833/103649.
European Commission, Directorate-General for Energy, Bouzarovski, S., Thomson, H., Cornelis, M. et al., Towards an inclusive energy transition in the European Union: confronting energy poverty amidst a global crisis, Publications Office, 2020, https://data.europa.eu/doi/10.2833/103649.
[9] Commission Implementing Regulation (EU) [ 2023/1695] of 10 August 2023 on the technical specification for interoperability relating to the control-command and signalling subsystems of the rail system in the European Union and repealing Regulation (EU) 2016/919 (JO 222 8.9.2019, lch 380).‘;
[9] Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1695 of 10 August 2023 on the technical specification for interoperability relating to the control-command and signalling subsystems of the rail system in the European Union and repealing Regulation (EU) 2016/919 (JO L 222, 8.9.2023, p. 380).’;
Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, agus chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa, European Union Strategic Approach to Pharmaceuticals in the Environment [Cur Chuige Straitéiseach an Aontais Eorpaigh i leith Cógaisíocht sa Chomhshaol] (COM(2019) 128 final).
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee, European Union Strategic Approach to Pharmaceuticals in the Environment (COM(2019) 128 final).
D’fhéadfadh sé go mbainfeadh rioscaí don chomhshaol agus do shláinte an duine le truailliú ó chomhábhair chógaisíochta áirithe mar a leagtar amach sa Teachtaireacht ón gCoimisiún an 11 Márta 2019 European Union Strategic Approach to Pharmaceuticals in the Environment [Cur Chuige Straitéiseach an Aontais Eorpaigh i leith Cógaisíocht sa Chomhshaol].
Pollution caused by certain pharmaceutical ingredients may pose risks to the environment and to human health as outlined in the Communication from the Commission of 11 March 2019 ‘European Union Strategic Approach to Pharmaceuticals in the Environment’.
Féach European Economic and Social Committee, Recent evolutions of the Social Economy in the European Union [Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa, Forbairt a tharla le déanaí maidir leis an nGeilleagar Sóisialta san Aontas Eorpach], le Monzon J. L. agus Chaves R., 2017.
See European Economic and Social Committee, Recent evolutions of the Social Economy in the European Union, by Monzon J. L. and Chaves R., 2017.
Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún ‘Digitalisation of justice in the European Union: A toolbox of opportunities’ ’ [Digitiú an cheartais san Aontas Eorpach: Bosca uirlisí de dheiseanna], COM(2020)710, agus SWD(2020)540 a ghabhann leis.
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions ‘Digitalisation of justice in the European Union: A toolbox of opportunities’ COM(2020)710 and accompanying SWD(2020)540.
I dTeachtaireacht an Choimisiúin maidir le Digitalisation of justice in the European Union – A toolbox of opportunities() [Digitiú an cheartais san Aontas Eorpach – Bosca uirlisí deiseanna], a glacadh i mí na Nollag 2020, cuirtear straitéis i láthair arb é is aidhm di feabhas a chur ar rochtain ar an gceartas agus ar éifeachtacht na gcóras ceartais ag úsáid na teicneolaíochta.
The Commission’s Communication on Digitalisation of justice in the European Union – A toolbox of opportunities (), adopted in December 2020, presents a strategy aimed at improving access to justice and the effectiveness of justice systems using technology.
Hydropower and pumped hydropower storage in the European Union:[An hidreachumhacht agus taisceadh na hidreachumhachta caidéalaithe san Aontas Eorpach:] Status report on technology development, trends, value chains and markets, JRC 2022:[Tuarascáil stádais maidir le forbairt, treochtaí, slabhraí luacha agus margaí teicneolaíochta, JRC 2022:] https://setis.ec.europa.eu/document/download/82e6a3ad-74f1-4f6d-b2be-006df2de2007_en
Hydropower and pumped hydropower storage in the European Union: Status report on technology development, trends, value chains and markets, JRC 2022: https://setis.ec.europa.eu/document/download/82e6a3ad-74f1-4f6d-b2be-006df2de2007_en
Ghlac an Coimisiún pacáistí soghluaisteachta an 31 Bealtaine 2017 (“Europe on the Move: An agenda for a socially fair transition towards clean, competitive and connected mobility for all” (“An Eoraip ag Gluaiseacht: Clár le haghaidh aistriú atá cothrom go sóisialta i dtreo soghluaisteacht ghlan iomaíoch nasctha”) agus 8 Samhain 2017 (“Delivering on low-emission mobility —A European Union that protects the planet, empowers its consumers and defends its industry and workers” (“Soghluaisteacht íseal-astaíochtaí a chur chun feidhme: Aontas Eorpach a chosnaíonn an domhain, a thugann cumhacht dá thomhaltóirí agus a chosnaíonn a thionscal agus a oibrithe”). Leagtar amach clár oibre dearfach sna pacáistí sin agus dírítear freisin ar aistriú rianúil i dtreo soghluaisteacht ghlan iomaíoch nasctha do chách a áirithiú.
The Commission adopted mobility packages on 31 May 2017 (‘Europe on the Move: An agenda for a socially fair transition towards clean, competitive and connected mobility for all’) and 8 November 2017 (‘Delivering on low-emission mobility — A European Union that protects the planet, empowers its consumers and defends its industry and workers’). Those packages set out a positive agenda which also aimed at ensuring a smooth transition towards clean, competitive and connected mobility for all.
Mar a dhearbhaítear i gconclúidí ón gComhairle an 19 Samhain 2019 maidir le hAigéin agus Farraigí, lena n-airítear an tArtach, sa Teachtaireacht Chomhpháirteach ó Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Beartas Slándála agus ón gCoimisiún Eorpach, dar teideal An integrated European Union policy for the Arctic [Beartas comhtháite an Aontais Eorpaigh don Artach], agus i gconclúidí ón gComhairle an 24 Márta 2017 maidir le International ocean governance: an agenda for the future of oceans [Rialachas idirnáisiúnta na n‐aigéan: clár oibre le haghaidh thodhchaí na n‐aigéan], tacaíocht don Chomhaontú agus eagraíocht réigiúnach um bainistíocht iascaigh a d’fhéadfaí a chruthú nó do shocrú i mórmhuir an Artaigh, is cuspóirí tábhachtacha iad don Aontas chun comhshaol an Artaigh a chosaint agus forbairt inbhuanaithe a áirithiú i limistéar an Artaigh agus sa limistéar máguaird, ar bhonn comhar idirnáisiúnta.
As stated in the Council conclusions of 19 November 2019 on Oceans and Seas, including the Arctic, the Joint Communication by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the European Commission ‘An integrated European Union policy for the Arctic’, and the Council Conclusions of 24 March 2017 on ‘International ocean governance: an agenda for the future of oceans’, support for the Agreement and the possible creation of a regional fisheries management organisation or arrangement in the Arctic high seas is an important objective for the Union in order to safeguard the Arctic environment and ensure sustainable development in and around the Arctic region on the basis of international cooperation.
Communication from the Commission Sixth Amendment to the Temporary Framework for State aid measures to support the economy in the current COVID-19 outbreak and amendment to the Annex to the Communication from the Commission to the Member States on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to short-term export-credit insurance [Teachtaireacht ón gCoimisiún – An Séú Leasú ar an gCreat Sealadach maidir le bearta Státchabhrach chun tacú leis an ngeilleagar le linn ráig reatha COVID-19 agus leasú ar an Iarscríbhinn a ghabhann leis an Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig na Ballstáit maidir le cur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh maidir le hárachas creidmheasa onnmhairiúcháin gearrthéarmach] 2021/C 473/01, C/2021/8442, OJ C 473, 24.11.2021, lgh. 1–15.
Communication from the Commission Sixth Amendment to the Temporary Framework for State aid measures to support the economy in the current COVID-19 outbreak and amendment to the Annex to the Communication from the Commission to the Member States on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to short-term export-credit insurance 2021/C 473/01, C/2021/8442, OJ C 473, 24.11.2021, pp. 1–15.
Ag moladh an Fhorais as plean gníomhaíochta a fhorbairt mar fhreagairt ar mholtaí sa mheastóireacht ex-ante ar chlár 2021–2024 atá aige; ag admháil go n-éilítear, le roinnt gníomhaíochtaí, iarracht mheántéarmach, agus gur cuireadh gníomhaíochtaí eile i gcrích cheana féin, amhail barrfheabhsú úsáid na n-acmhainní airgeadais chun uaillmhianta i dtaobh na gclár a mheaitseáil leis na hacmhainní atá ar fáil; ag tabhairt dá haire, thairis sin, go ndearna conraitheoirí meastóireachta seachtraí meastóireacht ar dhá ghníomhaíocht in 2021, ‘The digital age: Opportunities and challenges for work and employment’ [An aois dhigiteach: Deiseanna agus dúshláin don obair agus don fhostaíocht] agus ‘Monitoring convergence in the European Union’ [Faireachán ar chóineasú san Aontas Eorpach] a bhí nua i gclárthréimhse 2017–2020; ag tabhairt dá haire gur scrúdaíodh sa mheastóireacht sin an méid a baineadh amach agus a bhí le foghlaim ó chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí sin, a mhéad a baineadh amach na huaillmhianta le haghaidh na ngníomhaíochtaí sin a leagadh amach ag an tús agus an tionchar a bhí acu ar cheapadh beartas; ag tabhairt dá haire gur sheol an Foras meastóireacht in 2021 ar a chlár foghlama agus forbartha reatha agus ar a chur chuige reatha;
Commends the fact that the Foundation developed an action plan in response to recommendations in the ex ante evaluation of its programme 2021-2024; acknowledges that some actions require a medium-term effort, while others have already been carried out, such as the optimisation of the use of financial resources to match programme ambitions to available resources; notes further that, in 2021, external evaluation contractors conducted an evaluation of two activities, ‘The digital age: Opportunities and challenges for work and employment’ and ‘Monitoring convergence in the European Union’, which were new in the 2017-2020 programming period; notes that this evaluation looked at the achievements and learning from the implementation of those activities, the extent to which the ambitions for those activities set out at the start have been achieved and how they have impacted on policy making; takes note that in 2021 the Foundation launched an evaluation of its current learning and development programme and approach;