#2406906
An Airgintín
Argentina
An Airgintín
Argentina
an Airgintín
Argentina
An Airgintín
Argentina
An Airgintín (AR)
Argentina (AR)
Tuarascáil painéil, DS473 – AE – Bithdhíosal (an Airgintín), mír 7.232.
Panel report, DS473 –EU – Biodiesel (Argentina), para. 7.232.
An Airgintín
Argentina
An Airgintín
Argentina
An Airgintín
Argentina
An Airgintín
Argentina
Bunaithe ar oiliúint roimhe seo ar an bhformáid chéanna, bhunaigh an Airgintín NCO den sórt sin.
Based on a previous training of the same format, Argentina established such an NCO.
An Airgintín
Argentina
Buenos Aires (an Airgintín)
Buenos Aires (Argentina)
“An Airgintín
‘Argentina
An Airgintín
Argentina
cuirtear an méid seo a leanas in ionad na hiontrála a bhaineann leis an Airgintín:
the entry for Argentina is replaced by the following:
an Airgintín
Argentina
Baillonius bailloni (III an Airgintín)
Baillonius bailloni (III Argentina)
Pteroglossus castanotis (III an Airgintín)
Pteroglossus castanotis (III Argentina)
Ramphastos dicolorus (III an Airgintín)
Ramphastos dicolorus (III Argentina)
Selenidera maculirostris (III an Airgintín)
Selenidera maculirostris (III Argentina)
An Airgintín
Argentina
An Airgintín
Argentina
(a) cuirtear an méid seo a leanas in ionad na hiontrála a bhaineann leis an Airgintín:
(a) the entry for Argentina is replaced by the following:
An Airgintín
Argentina
AN AIRGINTÍN
ARGENTINA
An Airgintín
Argentina
an Airgintín (76.5 %), an Indinéis, Singeapór, an Nua-Shéalainn (75 %);
Argentina (76.5%), Indonesia, Singapore, New Zealand (75%);
An Airgintín (Buenos Aires)
Argentina (Buenos Aires)
An Airgintín
Argentina
An Airgintín
Argentina
Chomh maith leis sin, mhaígh Connect Com nach bhféadfadh an Coimisiún an Bhrasaíl a eisiamh toisc gur allmhairíodh cion ard de shreang chruach faoi chlúdach alúmanaim ón tSín mar nach raibh sreang chruach faoi chlúdach alúmanaim ina amhábhar ábhartha a bheadh ag teastáil chun OFCanna a tháirgeadh agus dá mbeadh an cinneadh sin bunaithe ar an méid allmhairí ón tSín do thosca táirgeachta neamhshuntasacha, ba cheart an Airgintín a dhiúltú freisin ansin mar thír ionadaíoch maidir le tosca táirgeachta neamhshuntasacha eile amhail sreang chóimhiotail alúmanaim agus slata alúmanaim, allmhairíonn an Airgintín méideanna suntasacha ón tSín.
Connect Com also claimed that the Commission could not exclude Brazil based on the fact that a high proportion of aluminium clad steel wire was imported from China as aluminium clad steel wire was not a relevant raw material that would be required for the production of OFC and that if this decision was based on the import volume from China of insignificant factors of production, then also Argentina should be rejected as a representative country as for other insignificant factors of production such as aluminium allow wire and aluminium rods, Argentina imports significant volumes from China.
Tar éis dó allmhairí isteach chuig an Airgintín ón tSín agus ó thíortha nach bhfuil geilleagar margaidh acu a chur as an áireamh, tháinig an Coimisiún ar an gconclúid go raibh allmhairí na bpríomh-amhábhar ó thríú tíortha eile ionadaíoch fós (níos mó ná 70 de na méideanna iomlána a allmhairíodh chuig an Airgintín).
After excluding the imports into Argentina from China and non-market economy countries, the Commission found that imports of the main raw materials from other third countries remained representative (more than 70 % of total volumes imported to Argentina).
An Airgintín, an tSín (lena n-áirítear Hong Cong agus Macao), an Chróit, an India, an Rúis, an Afraic Theas, an Chóiré Theas, an Tuirc, an Úcráin.
Argentina, China (including Hong Kong and Macao), Croatia, India, Russia, South Africa, South Korea, Turkey, and Ukraine.
Antigua agus Barbuda An Airgintín Na Bahámaí Bairéin An Bhainglaidéis Barbadós An Bheilís Beinin An Bhútáin An Bholaiv An Bhotsuáin An Bhrasaíl Burkina Faso Burma An Bhurúin Camarún Rinn Verde
Sponsorship
Malartú nótaí idir an Airgintín agus Éire lena ndéantar comhaontú maidir le víosaí turasóireachta a chealú, 1965.
EXCHANGE OF NOTES BETWEEN ARGENTINA AND IRELAND CONSTITUTING AN AGREEMENT CONCERNING THE ABOLITION OF TOURIST VISAS, 1965.
An Airgintín, an Bholaiv, an Bhrasaíl, an Cholóim, Cósta Ríce, Cúba, Eacuadór, an tSalvadóir, Guatamala, Hondúras, Meicsiceo, Nicearagua, Panama, Paragua, Peiriú, Uragua, Veiniséala
Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela
An Airgintín, an Bholaiv, an Bhrasaíl, an Cholóim, Cósta Ríce, Eacuadór, an tSalvadóir, Guatamala, Hondúras, Meicsiceo, Nicearagua, Panama, Paragua, Peiriú, Uragua, Veiniséala
Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela
Gach comhalta de EDT ach amháin an Airgintín, an Astráil, an Nua-Shéalainn, Uragua, an tSile, an Ghraonlainn, an Íoslainn agus an Ríocht Aontaithe”
All WTO members except Argentina, Australia, New Zealand, Uruguay, Chile, Greenland, Iceland and the United Kingdom’
An Airgintín, an Bholaiv, an Bhrasaíl, an tSile, an Cholóim, Eacuadór, an Ghuáin, Paragua, Peiriú, Suranam, Uragua, Veiniséala
Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela
Ba cheart, dá bhrí sin, Iarscríbhinn VI a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/404 a leasú chun an Airgintín agus na hOileáin Fhilipíneacha a chur san áireamh.
Annex VI to Implementing Regulation (EU) 2021/404 should therefore be amended to include Argentina and the Philippines.
Ba iad an Airgintín (24 % d’allmhairí an Aontais), an Mhalaeisia (18 %), Singeapór (13 %) agus an Indinéis (5 %) na príomhfhoinsí d’allmhairí bithdhíosail seachas na Stáit Aontaithe.
The main sources of imports of biodiesel other than the US were Argentina (24 % of EU imports), Malaysia (18 %), Singapore (13 %) and Indonesia (5 %).
Ba iad an Airgintín (24 % d’allmhairí an Aontais), an Mhalaeisia (18 %), Singeapór (13 %) agus an Indinéis (5 %) na príomhfhoinsí d’allmhairí bithdhíosail seachas na Stáit Aontaithe.
The main sources of imports of biodiesel other than the US were Argentina (24 % of EU imports), Malaysia (18 %), Singapore (13 %) and Indonesia (5 %).
Dá thoradh sin, níor mheas an Coimisiún a thuilleadh gur tíortha ionadaíocha féideartha iad an Afraic Theas, an Airgintín, Meicsiceo, an Rúis ná an Tuirc.
Consequently, the Commission no longer considered Argentina, Mexico, Russia, South Africa and Turkey as a possible representative countries.
Ina theannta sin, shainaithin an Coimisiún an Bhrasaíl agus an Airgintín mar thíortha a d’fhéadfadh a bheith mar thír ionadaíoch.
In addition, the Commission identified Brazil and Argentina as possible representative countries.
Sa Chéad Nóta, shainaithin an Coimisiún an Bhrasaíl agus an Airgintín mar thíortha ina bhfuil a fhios ag an gCoimisiún gur monaraíodh sileacan cailciam iontu.
In the First Note, the Commission identified Brazil and Argentina as countries where production of calcium silicon was known to take place.
I gcás ina mbeidh na sonraí airgeadais le haghaidh 2020 ar fáil ag céim níos déanaí, féadfaidh an Coimisiún athmhachnamh a dhéanamh ar an Airgintín a mheas mar thír ionadaíoch.
In case the financial data for 2020 becomes available at a later stage, the Commission may reconsider Argentina as a representative country.
Thacaigh an gearánach le rogha na Brasaíle mar thír ionadaíoch, agus an Chasacstáin, an Airgintín agus an Rúis á ndíbhe ina háit mar thíortha ionadaíocha míchuí.
The complainant supported the choice of Brazil as a representative country, dismissing Kazakhstan, Argentina and Russia as non-appropriate representative countries.
I bhfianaise na conclúide thíos in aithris (294) chun an Airgintín a roghnú ina tír ionadaíoch iomchuí, bhí an maíomh seo neamhábhartha feasta.
Given the conclusion below in recital (294) to select Argentina as an appropriate representative country, this claim became moot.
Maidir leis an Airgintín, allmhairíodh leath de na snáithíní optúla, an príomh-ionchur, ón tSín ar leibhéal 6 dhigit.
Regarding Argentina, half of the optical fibres, the main input, were imported from China at 6-digit level.
Dá bhrí sin, diúltaíodh an maíomh go raibh an Mhalaeisia ina tír ionadaíoch níos fearr ná an Airgintín.
The claim that Malaysia was a better representative country than Argentina was thus rejected.