#844426
—I bhfeidhmiú aon chomhachta bronntar ortha le hAchtanna na Sclábhaithe (Éirinn), 1883 go 1930, chun airgid d'fháil ar iasacht, féadfaidh údarás sláintíochta airgead d'fháil ar iasacht o Choimisinéirí na nOibreacha Puiblí in Éirinn agus féadfaidh na Coimisinéirí sin, le cead an Aire Airgid agus ar mholadh an Aire, an t-airgead san do thabhairt ar iasacht don údarás sláintíochta san fé sna Public Works (Ireland) Acts, 1831 to 1886, mar a leasuítear iad leis an Public Works Loans Act, 1897, agus in ainneoin éinní atá sna hAchtanna san féadfaidh na Coimisinéirí sin an iasacht san do thabhairt uatha ar feadh pé tréimhse agus do réir pé ráta úis ordóidh an tAire Airgid o am go ham.
—A sanitary authority may in the exercise of any power of borrowing conferred upon them by the Labourers (Ireland) Acts, 1883 to 1930, borrow money from the Commissioners of Public Works in Ireland and the said Commissioners may with the consent of the Minister for Finance and on the recommendation of the Minister lend such money to such sanitary authority under the Public Works (Ireland) Acts, 1831 to 1886, as amended by the Public Works Loans Act, 1897, and notwithstanding anything contained in the said Acts such loan may be made by the said Commissioners for such period and at such rate of interest as the Minister for Finance may from time to time prescribe.