#2590585
Coigeartuithe iomlána le haghaidh méadaithe (laghdaithe) ar ioncam iarchurtha lena n-áirítear dliteanais chonartha
Total adjustments for increase (decrease) in deferred income including contract liabilities
Scag na torthaí
Bailiúcháin
101 toradh in 7 ndoiciméad
#2590586
Coigeartuithe le haghaidh méadaithe (laghdaithe) ar ioncam iarchurtha lena n-áirítear dliteanais chonartha [abstract]
Adjustments for increase (decrease) in deferred income including contract liabilities [abstract]
#2590587
Coigeartuithe le haghaidh méadaithe (laghdaithe) ar ioncam iarchurtha seachas dliteanais chonartha
Adjustments for increase (decrease) in deferred income other than contract liabilities
#2590589
[Féach: Ioncam iarchurtha seachas dliteanais chonartha; Brabús (caillteanas)]
[Refer: Deferred income other than contract liabilities; Profit (loss)]
#2592099
Fabhruithe reatha agus ioncam iarchurtha reatha lena n-áirítear dliteanais chonartha reatha
Current accruals and current deferred income including current contract liabilities
#2592101
Fabhruithe reatha iomlána agus ioncam iarchurtha reatha iomlán lena n-áirítear dliteanais chonartha reatha
Total current accruals and current deferred income including current contract liabilities
#2592102
Fabhruithe reatha agus ioncam iarchurtha reatha lena n-áirítear dliteanais chonartha reatha [abstract]
Current accruals and current deferred income including current contract liabilities [abstract]
#2592174
Ioncam iarchurtha reatha lena n-áirítear dliteanais chonartha reatha
Current deferred income including current contract liabilities
#2592176
[Féach: Ioncam iarchurtha lena n-áirítear dliteanais chonartha]
[Refer: Deferred income including contract liabilities]
#2592177
Ioncam iarchurtha iomlán lena n-áirítear dliteanais chonartha reatha
Total current deferred income including current contract liabilities
#2592178
Ioncam iarchurtha reatha lena n-áirítear dliteanais chonartha reatha [abstract]
Current deferred income including current contract liabilities [abstract]
#2592179
Ioncam iarchurtha reatha seachas dliteanais chonartha reatha
Current deferred income other than current contract liabilities
#2592181
[Féach: Ioncam iarchurtha seachas dliteanais chonartha]
[Refer: Deferred income other than contract liabilities]
#2592599
Ioncam iarchurtha lena n-áirítear dliteanais chonartha
Deferred income including contract liabilities
#2592601
Ioncam iarchurtha iomlán lena n-áirítear dliteanais chonartha
Total deferred income including contract liabilities
#2592602
Ioncam iarchurtha lena n-áirítear dliteanais chonartha [abstract]
Deferred income including contract liabilities [abstract]
#2592603
Ioncam iarchurtha lena n-áirítear dliteanais chonartha a aithnítear ón dáta éadála amach
Deferred income including contract liabilities recognised as of acquisition date
#2592605
[Féach: Ioncam iarchurtha lena n-áirítear dliteanais chonartha; Comhcheangail ghnó [member]]
[Refer: Deferred income including contract liabilities; Business combinations [member]]
#2592606
Ioncam iarchurtha iomlán lena n-áirítear dliteanais chonartha a aithnítear ón dáta éadála amach
Total deferred income including contract liabilities recognised as of acquisition date
#2592607
Ioncam iarchurtha lena n-áirítear dliteanais chonartha a aithnítear ón dáta éadála amach [abstract]
Deferred income including contract liabilities recognised as of acquisition date [abstract]
#2592608
Ioncam iarchurtha seachas dliteanais chonartha
Deferred income other than contract liabilities
#2592610
Ioncam iarchurtha seachas dliteanais chonartha a aithnítear ón dáta éadála amach
Deferred income other than contract liabilities recognised as of acquisition date
#2592612
[Féach: Ioncam iarchurtha seachas dliteanais chonartha; Comhcheangail ghnó [member]]
[Refer: Deferred income other than contract liabilities; Business combinations [member]]
#2597702
[Féach: Ioncam iarchurtha seachas dliteanais chonartha; Rialtas [member]]
[Refer: Deferred income other than contract liabilities; Government [member]]
#2600251
Fabhruithe neamhreatha agus ioncam iarchurtha neamhreatha lena n-áirítear dliteanais chonartha neamhreatha
Non-current accruals and non-current deferred income including non-current contract liabilities
#2600253
Fabhruithe neamhreatha agus ioncam iarchurtha neamhreatha iomlán lena n-áirítear dliteanais chonartha neamhreatha
Total non-current accruals and non-current deferred income including non-current contract liabilities
#2600254
Fabhruithe neamhreatha agus ioncam iarchurtha neamhreatha lena n-áirítear dliteanais chonartha neamhreatha [abstract]
Non-current accruals and non-current deferred income including non-current contract liabilities [abstract]
#2600306
Ioncam iarchurtha neamhreatha lena n-áirítear dliteanais chonartha neamhreatha
Non-current deferred income including non-current contract liabilities
#2600308
Ioncam iarchurtha neamhreatha iomlán lena n-áirítear dliteanais chonartha neamhreatha
Total non-current deferred income including non-current contract liabilities
#2600309
Ioncam iarchurtha neamhreatha lena n-áirítear dliteanais chonartha neamhreatha [abstract]
Non-current deferred income including non-current contract liabilities [abstract]
#2600310
Ioncam iarchurtha neamhreatha seachas dliteanais chonartha neamhreatha
Non-current deferred income other than non-current contract liabilities
#2602055
Ioncam iarchurtha ó chíos
Rent deferred income
#2602059
[Féach: Ioncam iarchurtha ó chíos]
[Refer: Rent deferred income]
#2603389
An méid deontas rialtais reatha, a aithnítear sa ráiteas ar an staid airgeadais mar ioncam iarchurtha.
The amount of current government grants recognised in the statement of financial position as deferred income.
#2974189
Féadfar deontais rialtais a áireamh freisin mar ioncam iarchurtha agus sa chás sin is difríocht shealadach in-asbhainte í an difríocht idir an t-ioncam iarchurtha agus a bhonn cánach nialasach.
Government grants may also be set up as deferred income in which case the difference between the deferred income and its tax base of nil is a deductible temporary difference.
#2314723
Coigeartuithe le haghaidh an mhéadaithe (an laghdaithe) ar ioncam iarchurtha lena n-áirítear dliteanais chonartha chun brabús (caillteanas) a réiteach le glansreabhadh airgid ó ghníomhaíochtaí oibriúcháin (agus a úsáidtear sna gníomhaíochtaí sin).
Adjustments for the increase (decrease) in deferred income including contract liabilities to reconcile profit (loss) to net cash flow from (used in) operating activities.
#2314728
Coigeartuithe le haghaidh an mhéadaithe (an laghdaithe) ar ioncam iarchurtha seachas dliteanais chonartha chun brabús (caillteanas) a réiteach le glansreabhadh airgid ó ghníomhaíochtaí oibriúcháin (agus a úsáidtear sna gníomhaíochtaí sin).
Adjustments for the increase (decrease) in deferred income other than contract liabilities to reconcile profit (loss) to net cash flow from (used in) operating activities.
#2324590
An méid deontas rialtais neamhreatha atá ann faoi láthair a aithnítear sa ráiteas ar an staid airgeadais mar ioncam iarchurtha.
The amount of non-current government grants recognised on the statement of financial position as deferred income.
#2590583
Coigeartuithe le haghaidh an mhéadaithe (an laghdaithe) ar ioncam iarchurtha lena n-áirítear dliteanais chonartha chun brabús (caillteanas) a réiteach le glansreabhadh airgid ó ghníomhaíochtaí oibriúcháin (agus a úsáidtear sna gníomhaíochtaí sin).
Adjustments for the increase (decrease) in deferred income including contract liabilities to reconcile profit (loss) to net cash flow from (used in) operating activities.
#2590588
Coigeartuithe le haghaidh an mhéadaithe (an laghdaithe) ar ioncam iarchurtha seachas dliteanais chonartha chun brabús (caillteanas) a réiteach le glansreabhadh airgid ó ghníomhaíochtaí oibriúcháin (agus a úsáidtear sna gníomhaíochtaí sin).
Adjustments for the increase (decrease) in deferred income other than contract liabilities to reconcile profit (loss) to net cash flow from (used in) operating activities.
#2600367
An méid deontas rialtais neamhreatha atá ann faoi láthair a aithnítear sa ráiteas ar an staid airgeadais mar ioncam iarchurtha.
The amount of non-current government grants recognised on the statement of financial position as deferred income.
#2975775
26 Le modh amháin, aithnítear an deontas mar ioncam iarchurtha arna aithint i mbrabús nó caillteanas ar bhonn córasach thar shaolré fhóinteach na sócmhainne.
26 One method recognises the grant as deferred income that is recognised in profit or loss on a systematic basis over the useful life of the asset.
#1948766
sócmhainní iasachta chúnamh airgeadais an Aontais agus na dliteanais a bhaineann leis an gclár comhardaithe, sócmhainní a fhreagraíonn do réadmhaoin, gléasra agus trealamh agus forálacha a bhaineann le díchóimeáil suíomhanna núicléacha an Airmheáin Chomhpháirtigh Taighde, agus na hoibleagáidí uile a bhaineann le léasanna, sócmhainní doláimhsithe agus fardail, aon sócmhainní agus dliteanais a bhaineann le bainistiú riosca airgeadra eachtraigh, ioncam fabhraithe agus ioncam iarchurtha agus gach foráil cé is moite d’fhorálacha maidir le fíneálacha, imeachtaí dlíthiúla agus dliteanais ráthaíochta airgeadais;
Union financial assistance loan assets and the associated balance sheet liabilities, assets corresponding to property, plant and equipment and provisions related to the Joint Research Centre's nuclear sites dismantlement, and all lease-related obligations, intangible assets and inventories, any assets and liabilities relating to the management of foreign currency risk, accrued and deferred income and all provisions other than in respect of fines, legal proceedings and financial guarantee liabilities;
#2155060
Deimhnítear i dTuarascáil Bhliantúil 2019 táirgeora onnmhairiúcháin FTT go raibh RMB 393 milliún d’fhóirdheontais rialtais mar ioncam iarchurtha ag an gcuideachta agus RMB 45 milliún d’fhóirdheontais rialtais mar 'ioncam eile' ag deireadh 2019.
The 2019 Annual report of the exporting producer FTT confirms that the company had RMB 393,8 million of deferred income in governmental subsidies and RMB 45,8 million of governmental subsidies as ‘other income’ at the end of 2019.
#2155062
Thairis sin, tugtar bunús i dtuarascáil bhliantúil 2019 ó tháirgeoir OFCanna Hengtong Group go raibh ioncam iarchurtha na cuideachta comhdhéanta d’fhóirdheontais rialtais arbh é a bhí iontu RMB 81 milliún agus fóirdheontais a sonraíodh a bhí ag baint le gníomhaíochtaí laethúla cuideachta arbh é a bhí iontu RMB 268 milliún in 2019.
Furthermore, the 2019 annual report of OFC producer Hengtong Group substantiates that the company’s deferred income consisting in governmental subsidies amounted to RMB 81,8 million and subsidies specified as being related to daily company activities amounted to RMB 268,3 million in 2019.
#2282514
Deimhnítear i dTuarascáil Bhliantúil 2019 an táirgeora onnmhairiúcháin FTT atá ar fáil go poiblí go raibh RMB 393.8 milliún d’fhóirdheontais rialtais mar ioncam iarchurtha ag an gcuideachta agus RMB 45.8 milliún d’fhóirdheontais rialtais mar 'ioncam eile' ag deireadh 2019.
The publicly available 2019 Annual report of the exporting producer FTT confirms that the company had RMB 393,8 million of deferred income in governmental subsidies and RMB 45,8 million of governmental subsidies as ‘other income’ at the end of 2019.
#2282515
Deimhnítear i dtuarascáil bhliantúil 2019 an táirgeora onnmhairiúcháin ZTT atá ar fáil go poiblí go raibh RMB 150.3 milliún d’fhóirdheontais rialtais mar ioncam iarchurtha ag an gcuideachta agus go bhfuair sí RMB 361.1 milliún d’fhóirdheontais rialtais a bhain le gníomhaíochtaí laethúla na cuideachta ag deireadh 2019.
The publicly available 2019 annual report of the exporting producer ZTT confirms that the company had RMB 150,3 million of deferred income in governmental subsidies and had received RMB 361,1 million of governmental subsidies related to daily company activities at the end of 2019.
#2321919
An méid cúnaimh rialtais i bhfoirm aistrithe acmhainní go dtí eintiteas mar chúiteamh ar chomhlíontacht roimhe seo nó amach anseo le dálaí áirithe a bhaineann le gníomhaíochtaí oibriúcháin an eintitis, a aithnítear mar ioncam iarchurtha.
The amount of assistance by government in the form of transfers of resources to an entity in return for past or future compliance with certain conditions relating to the operating activities of the entity, recognised as deferred income.
#2597700
An méid cúnaimh rialtais i bhfoirm aistrithe acmhainní go dtí eintiteas mar chúiteamh ar chomhlíontacht roimhe seo nó amach anseo le dálaí áirithe a bhaineann le gníomhaíochtaí oibriúcháin an eintitis, a aithnítear mar ioncam iarchurtha.
The amount of assistance by government in the form of transfers of resources to an entity in return for past or future compliance with certain conditions relating to the operating activities of the entity, recognised as deferred income.
#2975773
Deontais rialtais a bhaineann le sócmhainní, lena n-áirítear deontais neamhairgeadaíochta ar luach cóir, cuirfear i láthair iad sa ráiteas staide airgeadais trí bhíthin an deontas a shocrú mar ioncam iarchurtha nó trí bhíthin an deontas a asbhaint ar theacht ar shuim ghlanluacha na sócmhainne.
Government grants related to assets, including non-monetary grants at fair value, shall be presented in the statement of financial position either by setting up the grant as deferred income or by deducting the grant in arriving at the carrying amount of the asset.