ach a nglacfar na Reachtanna seo trí bhíthin litir fhormhuinithe, an Ardán Teicneolaíochta Eorpach um Ríomhaireacht Ardfheidhmíochta, ar comhlachas cláraithe faoi dhlí na hÍsiltíre é agus oifig chláraithe in Amstardam (an Ísiltír) aige agus Data, AI and Robotics (DAIRO), atá cláraithe faoi dhlí na Beilge agus oifig chláraithe sa Bhruiséil (an Bheilg) aige.
upon acceptance of these Statutes by means of a letter of endorsement, the European Technology Platform for High Performance Computing (ETP4HPC) Association registered under Dutch law with its registered office in Amsterdam (the Netherlands) and Data, AI and Robotics (DAIRO) registered under Belgian law with its registered office in Brussels (Belgium).
#2203483
Is fóram il-pháirtithe leasmhara é an Chomhghuaillíocht um an Intleacht Shaorga a seoladh i mí an Mheithimh 2018, Comhghuaillíocht um an Intleacht Shaorga https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/european-ai-alliance
The AI Alliance is a multi-stakeholder forum launched in June 2018, AI Alliance https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/european-ai-alliance
#2219731
Trí úsáid a bhaint as AI chun tarraingt ar an gcorpas ábhalmhór litríochta foilsithe, is féidir foinse eolais úrnua, úrscothach lena gcomhthiomsaítear NAManna arna gcur i bhfeidhm maidir leis taighde bithleighis a chruthú agus a chothabháil.
Using AI to mine the vast body of published literature enables the creation and maintenance of an up-to-date, state of the art knowledge source collating NAMs applied to biomedical research.
#2420234
Thug Ardrúnaí na Náisiún Aontaithe dá aire ag Cruinniú Mullaigh Domhanda 2019 “AI for Good” [an Intleacht Shaorga ar mhaithe linn], go gcaithfimid, chun tairbhe a bhaint as an intleacht shaorga agus chun aghaidh a thabhairt ar na rioscaí, oibriú le chéile — rialtais, an lucht tionsclaíochta, an lucht acadúil agus an tsochaí shibhialta — chun creataí agus córais a fhorbairt lena gcumasaítear an nuálaíocht fhreagrach.
The UN Secretary-General noted at the 2019 ‘AI for Good’ Global Summit that if we are to harness the benefits of AI and address the risks, we must all work together – governments, industry, academia and civil society – to develop the frameworks and systems that enable responsible innovation.
#2629126
ag tabhairt dá haire gur mhol an Coimisiún, an 18 Meán Fómhair 2020, rialachán nua ón gComhairle lena gceadaítear don Chomhghnóthas leanúint d’fhorbairt na ríomhaireachta ardfheidhmíochta san Eoraip don chéad 10 mbliana eile i gcomhthéacs chreat airgeadais ilbhliantúil 2021-2027, a glacadh le déanaí; ag tabhairt dá haire gurb é an toradh a bhí air sin gur glacadh Rialachán (AE) 2021/1173 ón gComhairle; ag tabhairt dá haire, thairis sin, gur athraigh BDVA a ainm go “Data, AI and Robotics” (DAIRO) in 2020;
Notes that on 18 September 2020, the Commission proposed a new Council regulation allowing the Joint Undertaking to continue the development of high performance computing in Europe for the next decade in the context of the newly adopted multiannual financial framework 2021-2027; notes that this resulted in the adoption of Council Regulation (EU) 2021/1173; notes, furthermore, that in 2020 BDVA changed its name to Data, AI and Robotics (DAIRO);
#2649485
San fhoirmle seo, is é AI an déine cabhrach, arna sloinneadh mar chodán (e.g. 0,75); Is é Ct an fachtóir astaíochtaí CO2 is infheidhme nó an fachtóir astaíochtaí CO2 margadhbhunaithe (TCO2/MWh) (ag bliain t); Is é Pt -1 agus réamhphraghas AAE ag bliain t-1 (EUR/tCO2); Is é EF an tagarmharc éifeachtúlachta ídithe leictreachais tacachumais mar a shainmhínítear i bpointe 15 uimhir 15.; agus is é AEC an t-ídiú leictreachais iarbhír (MWh) i mbliain t.”
In this formula, Ai is the aid intensity, expressed as a fraction (e.g. 0,75); Ct is the applicable CO2 emission factor or market-based CO2 emission factor (tCO2/MWh) (at year t); Pt-1 is the EUA forward price at year t-1 (EUR/tCO2); EF is the fall-back electricity consumption efficiency benchmark as defined in point 15 number 15.; and AEC is the actual electricity consumption (MWh) in year t.’;
#2671541
Trí úsáid a bhaint as AI chun tarraingt ar an gcorpas ábhalmhór litríochta foilsithe, is féidir foinse eolais úrnua, úrscothach lena gcomhthiomsaítear NAManna arna gcur i bhfeidhm maidir leis taighde bithleighis a chruthú agus a chothabháil.
Using AI to mine the vast body of published literature enables the creation and maintenance of an up-to-date, state of the art knowledge source collating NAMs applied to biomedical research.
#2671686
An t-inneall AI/ML Childrescue: Déanfar an t-inneall a fheabhsú in dhá threo: (i) (i) a bheith in ann cásanna de mhionaoisigh a aimsítear i dtíortha éagsúla a mheaitseáil le taifid leanaí ar iarraidh, (ii) a bheith in ann patrúin a shainaithint bunaithe ar shonraí atá ann cheana agus léargais/tuar a thabhairt i gcás ina bhféadfadh gach leanbh a thrasnaigh teorainneacha na hÚcráine a bheith lonnaithe (bunaithe ar leanaí eile a bhfuil saintréithe comhchosúla acu a fuarthas cheana féin).
The Childrescue AI/ML engine: The engine shall be enhanced towards two directions: (i) be able to match cases of minors found in different countries to missing children records, (ii) be able to identify patterns based on existing data and provide insights/ predict where each child that has crossed Ukrainian borders could be located (based on other children with similar characteristics already found).
#2716675
Cinntear an t-aicmiú riosca tíre is infheidhme de réir Airteagal 23 e) den Socrú, lena gcinntear, faoi seach, comhéifeacht an riosca tíre (ai) agus an tairiseach (bi) a fhaightear ó na tábla seo a leanas:
The applicable country risk classification is determined according to Article 23 e) of the Arrangement, which in turn determines the country risk coefficient (ai) and constant (bi) that are obtained from the following table:
#2727169
Déanfar na luachanna (v × apos)i,k i ngach aicme luais a rangú in ord ardaitheach le haghaidh na dtacar sonraí uile le ai,k> 0,1 m/s2 agus cinnfear líon iomlán na samplaí sin Mk.
The (v × apos)i,k values in each speed bin shall be ranked in ascending order for all datasets with ai,k > 0,1m/s2 and the total number of these samples Mk shall be determined.
#2938768
Mar a léiríodh sa togra ón gCoimisiún le haghaidh Rialachán lena leagtar síos rialacha comhchuibhithe maidir le hintleacht shaorga (an Gníomh um Intleacht Shaorga) a foilsíodh an 21 Aibreán 2021, is féidir córais intleachta saorga (AI) a úsáid go héasca in earnálacha éagsúla an gheilleagair agus na sochaí, lena n-áirítear ar bhonn trasteorann, agus a bheith i gcúrsaíocht ar fud an Aontais.
As highlighted in the Commission proposal for a Regulation laying down harmonised rules on artificial intelligence (Artificial Intelligence Act) published on 21 April 2021, artificial intelligence (AI) systems can be easily deployed in multiple sectors of the economy and society, including cross border, and can circulate throughout the Union.
#2957951
I gcás luas nach airde ná 140 km/h, ní lú in aon chás ná 1000 mm fad ai (Fíor 1) idir dhá acastóir i ndiaidh a chéile (a bhaineann leis na chéad 5 acastóir de chomhdhéanamh na traenach nó le tacar iomlán na n-acastóirí más rud é gur lú ná 5 an líon acastóirí).
For speed not higher than 140 km/h, the distance ai (Fig 1) between two consecutive axles (concerning the first 5 axles of the consist or the whole set of axles if the total number of axles is lower than 5) is in no case less than 1000 mm.
#3125996
Cinntear an t-aicmiú riosca tíre is infheidhme de réir Airteagal 21 e) den Socrú, lena gcinntear, faoi seach, comhéifeacht an riosca tíre (ai) agus an tairiseach (bi) a fhaightear ó na tábla seo a leanas:
The applicable country risk classification is determined according to Article 21 e) of the Arrangement, which in turn determines the country risk coefficient (ai) and constant (bi) that are obtained from the following table:
#3135969
In Iodáilis: Riso Basmati di cui al codice NC 10062017 o 10062098 importato a dazio zero ai sensi del regolamento delegato (UE) della Commissione 2023/2835 e del regolamento di esecuzione (UE) della Commissione 2023/2834 corredato del certificato di autenticità n. … rilasciato da [nome dell’autorità competente]
In Italian: Riso Basmati di cui al codice NC 10062017 o 10062098 importato a dazio zero ai sensi del regolamento delegato (UE) della Commissione 2023/2835 e del regolamento di esecuzione (UE) della Commissione 2023/2834, corredato del certificato di autenticità n. … rilasciato da [nome dell’autorità competente]
#3136005
In Iodáilis: Riso Basmati di cui al codice NC 10062017 o 10062098 importato a dazio zero ai sensi del regolamento delegato (UE) della Commissione 2023/2835 e del regolamento di esecuzione (UE) della Commissione 2023/2834 , corredato di una copia del certificato di autenticità n. … rilasciato da [nome dell’autorità competente]
In Italian: Riso Basmati di cui al codice NC 10062017 o 10062098 importato a dazio zero ai sensi del regolamento delegato (UE) della Commissione 2023/2835 e del regolamento di esecuzione (UE) della Commissione 2023/2834, corredato di una copia del certificato di autenticità n. … rilasciato da [nome dell’autorità competente]
#3160209
An t-inneall AI/ML Childrescue: Déanfar an t-inneall a fheabhsú in dhá threo: (i) a bheith in ann cásanna de mhionaoisigh a aimsítear i dtíortha éagsúla a mheaitseáil le taifid leanaí ar iarraidh, (ii) a bheith in ann patrúin a shainaithint bunaithe ar shonraí atá ann cheana agus léargais/tuar a thabhairt i gcás ina bhféadfadh gach leanbh a thrasnaigh teorainneacha na hÚcráine a bheith lonnaithe (bunaithe ar leanaí eile a bhfuil saintréithe comhchosúla acu a fuarthas cheana féin).
The Childrescue AI/ML engine: The engine shall be enhanced towards two directions: (i) be able to match cases of minors found in different countries to missing children records, (ii) be able to identify patterns based on existing data and provide insights/ predict where each child that has crossed Ukrainian borders could be located (based on other children with similar characteristics already found).
#3161659
Is dúshláin pholaitiúla agus slándála roimh an Aontas iad an bhréagaisnéis, an mhímhuinín agus an polarú, atá ag dul i méid agus is in olcas a rachaidh an cás agus uirlisí nua Intleachta Saorga (AI) á gcur ar fáil go héasca do líon níos mó úsáideoirí.
Disinformation, distrust and polarisation are growing political and security challenges for the Union and this is set to worsen with new Artificial Intelligence (AI) tools becoming readily available to a larger audience.
#3255351
Déanfar na luachanna i ngach aicme luais a rangú in ord ardaitheach le haghaidh na dtacar sonraí uile le ai,k > 0,1 m/s2 agus cinnfear líon iomlán na samplaí sin Mk.
The values in each speed bin shall be ranked in ascending order for all datasets with ai,k > 0,1m/s2 and the total number of these samples Mk shall be determined.
#3255362
Déanfar na luachanna i ngach aicme luais a rangú in ord ardaitheach le haghaidh na dtacar sonraí uile le ai,k > 0,1 m/s2 agus cinnfear líon iomlán na samplaí sin Mk.
The values in each speed bin shall be ranked in ascending order for all datasets with ai,k > 0,1 m/s2 and the total number of these samples Mk shall be determined.
#1978913
De bhun an Lámhleabhair Polasaí, ní mór an éarlais athrúcháin a mhalartú, agus ní mór, chomh maith leis sin, an éarlais tosaigh a phostáil agus a bhailiú, i gcás gach idirbhirt díorthach nua nach bhfuil imréitithe go lárnach, cé is moite d’idirbhearta réamh-mhalairte agus babhtálacha airgeadraí eachtracha, idirbhearta réamh-mhalairte arna leabú i mbabhtálacha trasairgeadra a bhaineann le malartú príomhshuime, réamh-chonarthaí tráchtearraí a shocraítear go fisiceach agus, go dtí go bhfógrófar a mhalairt, roghanna aonstoic nach bhfuil imréitithe go lárnach, roghanna bascaed cothromais agus roghanna innéacs cothromais, idir AI agus eintiteas faoi chumhdach de réir an chéimnithe isteach a comhaontaíodh ar leibhéal idirnáisiúnta ar cheart a mheas i dtaca lena thairseacha arna sloinneadh in HDK go bhfuil siad coibhéiseach leis na tairseacha a úsáidtear i Rialachán Tarmligthe (AE) 2016/2251.
Pursuant to the Policy Manual, variation margin must be exchanged and initial margin must be posted and collected for all new non-centrally cleared derivative transactions, with the exception of physically settled FX forwards and swaps, FX transactions embedded in cross-currency swaps associated with the exchange of principal, physically settled commodity forwards, and until further notice, non-centrally cleared single-stock options, equity basket options and equity index options, between an AI and a covered entity according to the internationally agreed phase-in which thresholds expressed in HKD should be considered equivalent to the thresholds used in Delegated Regulation (EU) 2016/2251.