Gaois

Treo cuardaigh

Modh cuardaigh

Scag na torthaí

Bailiúcháin

88 toradh in 29 doiciméad

  1. #2218011

    Rialachán (AE) 2021/1755 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 6 Deireadh Fómhair 2021 lena mbunaítear an Cúlchiste Coigeartaithe Brexit (IO L 357, 8.10.2021, lch. 1).

    Regulation (EU) 2021/1755 of the European Parliament and of the Council of 6 October 2021 establishing the Brexit Adjustment Reserve (OJ L 357, 8.10.2021, p. 1).

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2022/182 bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2022

  2. #2218845

    Is é is aidhm don chúlchiste seo Cúlchiste Coigeartaithe Brexit a chumhdach a fhéadfar a úsáid chun cur in aghaidh iarmhairtí díobhálacha gan choinne sna Ballstáit agus sna hearnálacha is mó atá thíos de dheasca tharraingt siar na Ríochta Aontaithe as an Aontas.

    The aim of this reserve is to cover the Brexit Adjustment Reserve (BAR) that may be used to counter unforeseen and adverse consequences in Member States and sectors that are worst affected by the withdrawal of the United Kingdom from the Union.

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2022/182 bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2022

  3. #2218846

    Rialachán (AE) 2021/1755 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 6 Deireadh Fómhair 2021 lena mbunaítear an Cúlchiste Coigeartaithe Brexit (IO L 357, 8.10.2021, lch. 1).

    Regulation (EU) 2021/1755 of the European Parliament and of the Council of 6 October 2021 establishing the Brexit Adjustment Reserve (OJ L 357, 8.10.2021, p. 1).

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2022/182 bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2022

  4. #2291517

    Mar thaca leis an gcás dóchúil sin, tá an fhianaise a thug an t-iarratasóir maidir le caillteanas suntasach díolachán agus sciar den mhargadh sa Ríocht Aontaithe tar éis Brexit, mar aon le deireadh le bearta frithdhumpála maidir le Ace-K.

    This likely scenario is supported by the evidence provided by the applicant of a significant loss of sales and market share in the UK following Brexit and the resulting removal of anti-dumping measures on Ace-K.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/116 ón gCoimisiún an 27 Eanáir 2022 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí de photaisiam aicéasuilféime ar de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne iad tar éis athbhreithniú éaga a dhéanamh de bhun Airteagal 11(2) de Rialachán (AE) 2016/1036 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle

  5. #2291519

    Ina thuairimí maidir leis an nochtadh deiridh, d’áitigh Anhui Jinhe nár bhain caillteanas suntasach díolacháin agus sciar den mhargadh sa Ríocht Aontaithe don iarratasóir tar éis deireadh a bheith curtha le dleachtanna frithdhumpála de dheasca Brexit.

    In its comments on final disclosure, Anhui Jinhe argued that that the applicant did not suffer a significant loss of sales and market share in the UK following the removal of anti-dumping duties due to Brexit.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/116 ón gCoimisiún an 27 Eanáir 2022 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí de photaisiam aicéasuilféime ar de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne iad tar éis athbhreithniú éaga a dhéanamh de bhun Airteagal 11(2) de Rialachán (AE) 2016/1036 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle

  6. #2291527

    Deimhníodh sna freagraí ceistneora agus sna staitisticí araon na torthaí maidir le cailleadh an sciar den mhargadh atá ag an iarratasóir cheana féin in oirchill deireadh a chur le dleachtanna frithdhumpála de dheasca Brexit.

    Both the questionnaire replies and the statistics confirmed the findings on the loss of market share of the applicant already in anticipation of the removal of anti-dumping duties due to Brexit.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/116 ón gCoimisiún an 27 Eanáir 2022 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí de photaisiam aicéasuilféime ar de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne iad tar éis athbhreithniú éaga a dhéanamh de bhun Airteagal 11(2) de Rialachán (AE) 2016/1036 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle

  7. #2368621

    Ós rud é gurb ionann Brexit agus deireadh an ailínithe rialála idir an tAontas Eorpach agus an Ríocht Aontaithe, tá na forbairtí reachtacha atá ar siúl faoi láthair agus a bheidh ann amach anseo ábhartha chun an Comhaontú Trádála agus Comhair a chur chun feidhme go héifeachtach.

    Given that Brexit marks the end of the regulatory alignment between the EU and the United Kingdom, the on-going and future legislative developments are relevant for the effective implementation of the TCA.

    TUARASCÁIL ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA AGUS CHUIG AN gCOMHAIRLE maidir le cur chun feidhme agus cur i bhfeidhm an Chomhaontaithe Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann 1 Eanáir – 31 Nollaig 2021

  8. #2636018

    Faoin gcreat airgeadais ilbhliantúil nua, in éineacht leis an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta agus an Cúlchiste Coigeartaithe Brexit, gheall an Coimisiún go gcuirfí aon uirlis mianadóireachta sonraí agus scórála riosca aonair ar fáil do na Ballstáit chun feabhas a chur ar a gcórais bainistithe agus rialaithe, d’fhonn iarratas ginearálaithe a bheith ag na Ballstáit.

    Under the new multiannual financial framework, along with the Resilience and Recovery Facility and the Brexit Adjustment Reserve, the Commission committed to make a single data-mining and risk-scoring tool available to Member States to improve their management and control systems, with a view to its generalised application by Member States.

    REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL AND THE COURT OF AUDITORS Annual Management and Performance Report for the EU Budget - Financial Year 2021

  9. #2669995

    Tá an chaibidil seo beartaithe chun leithreasuithe a iontráil a leanann as slógadh Chiste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh, an Chiste Eorpaigh um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha agus Chúlchiste Coigeartaithe Brexit, arb ionstraimí speisialta iad uile dá bhforáiltear i Rialachán (AE, Euratom) 2020/2093.

    This chapter is intended to enter appropriations resulting from the mobilisation of the European Union Solidarity Fund, the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers and the Brexit Adjustment Reserve, all special instruments foreseen in Regulation (EU, Euratom) 2020/2093.

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2023/278 bhuiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2023

  10. #2670013

    Tá an t-airteagal seo beartaithe chun leithreasuithe a iontráil a leanann as slógadh Chúlchiste Coigeartaithe Brexit chun cur i gcoinne iarmhairtí díobhálacha gan choinne sna Ballstáit agus sna hearnálacha is mó atá buailte ag tarraingt siar na Ríochta Aontaithe as an Aontas i gcomhréir le Rialachán (AE) 2021/1755.

    This article is intended to enter appropriations resulting from the mobilisation of the Brexit Adjustment Reserve (BAR) to counter unforeseen and adverse consequences in Member States and sectors that are worst affected by the withdrawal of the United Kingdom from the Union in accordance with Regulation (EU) 2021/1755.

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2023/278 bhuiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2023

  11. #2670014

    Rialachán (AE) 2021/1755 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 6 Deireadh Fómhair 2021 lena mbunaítear an Cúlchiste Coigeartaithe Brexit (IO L 357, 8.10.2021, lch. 1).

    Regulation (EU) 2021/1755 of the European Parliament and of the Council of 6 October 2021 establishing the Brexit Adjustment Reserve (OJ L 357, 8.10.2021, p. 1).

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2023/278 bhuiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2023

  12. #2670804

    Is é is aidhm don chúlchiste seo Cúlchiste Coigeartaithe Brexit a chumhdach a fhéadfar a úsáid chun cur in aghaidh iarmhairtí díobhálacha gan choinne sna Ballstáit agus sna hearnálacha is mó atá thíos de dheasca tharraingt siar na Ríochta Aontaithe as an Aontas.

    The aim of this reserve is to cover the Brexit Adjustment Reserve (BAR) that may be used to counter unforeseen and adverse consequences in Member States and sectors that are worst affected by the withdrawal of the United Kingdom from the Union.

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2023/278 bhuiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2023

  13. #2688221

    lena leasaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1803 lena leagtar amach na méideanna sealadacha a leithdháiltear ar gach Ballstát ó acmhainní Chúlchiste Coigeartaithe Brexit agus an t-íosmhéid tacaíochta do phobail chósta áitiúla agus réigiúnacha

    amending Implementing Decision (EU) 2021/1803 setting out the provisional amounts allocated to each Member State from the resources of the Brexit Adjustment Reserve and the minimum amount of support to local and regional coastal communities

    Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/837 ón gCoimisiún an 17 Aibreán 2023 lena leasaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1803 lena leagtar amach na méideanna sealadacha a leithdháiltear ar gach Ballstát ó acmhainní Chúlchiste Coigeartaithe Brexit agus an t-íosmhéid tacaíochta do phobail chósta áitiúla agus réigiúnacha (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2023) 2459)

  14. #2688227

    An 8 Deireadh Fómhair 2021, ghlac an Coimisiún Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1803 lena leagtar amach na méideanna sealadacha a leithdháiltear ar gach Ballstát ó acmhainní Chúlchiste Coigeartaithe Brexit i gcomhréir leis an modheolaíocht a leagtar síos in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2021/1755, chomh maith leis an íosmhéid acmhainní atá le caitheamh i gcomhréir le hAirteagal 4(4) den Rialachán sin.

    On 8 October 2021, the Commission adopted Implementing Decision (EU) 2021/1803 setting out the provisional amounts allocated to each Member State from the resources of the Brexit Adjustment Reserve in accordance with the methodology laid down in Annex I to Regulation (EU) 2021/1755, as well as the minimum amount of resources to be spent in accordance with Article 4(4) of that Regulation.

    Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/837 ón gCoimisiún an 17 Aibreán 2023 lena leasaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1803 lena leagtar amach na méideanna sealadacha a leithdháiltear ar gach Ballstát ó acmhainní Chúlchiste Coigeartaithe Brexit agus an t-íosmhéid tacaíochta do phobail chósta áitiúla agus réigiúnacha (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2023) 2459)

  15. #2688247

    Na méideanna sealadacha a leithdháiltear ar gach Ballstát ó acmhainní Chúlchiste Coigeartaithe Brexit agus an t-íosmhéid tacaíochta do phobail chósta áitiúla agus réigiúnacha, i bpraghsanna reatha (EUR) mar thoradh ar aistrithe acmhainní chuig an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta

    Provisional amounts allocated to each Member State from the resources of the Brexit Adjustment Reserve and the minimum amount of support to local and regional coastal communities, in current prices (EUR) as a result of transfers of resources to the Recovery and Resilience Facility

    Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/837 ón gCoimisiún an 17 Aibreán 2023 lena leasaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1803 lena leagtar amach na méideanna sealadacha a leithdháiltear ar gach Ballstát ó acmhainní Chúlchiste Coigeartaithe Brexit agus an t-íosmhéid tacaíochta do phobail chósta áitiúla agus réigiúnacha (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2023) 2459)

  16. #2703007

    Luaigh an Worldsteel Association go ‘leanfaidh an moilliú ar an éileamh ar chruach ar aghaidh in 2019 (...). Is rioscaí iad Brexit gan mhargadh agus cogadh trádála’.

    Worldsteel Association noted, “deceleration in steel demand will continue into 2019 (…). No deal Brexit and trade war pose risks”.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/104 ón gCoimisiún an 12 Eanáir 2023 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/159 ón gCoimisiún lena bhforchuirtear beart coimirce cinntitheach ar allmhairí táirgí áirithe cruach i ndiaidh tuarascáil a bheith glactha ag Comhlacht na hEagraíochta Domhanda Trádála um Réiteach Díospóidí

  17. #2722582

    Chun raon feidhme fhreagairt an Aontais a uasmhéadú, ba cheart a cheangal ar na Ballstáit uile a mbeidh plean téarnaimh agus athléimneachta á thíolacadh acu tar éis theacht i bhfeidhm an Rialacháin seo,ina n-iarrtar úsáid a bhaint as cistiú breise i bhfoirm iasachtaí, nó, i gcomhréir le rialacha nua atá le bunú faoin Rialachán leasaitheach seo, ó lamháltais ón gcóras trádála astaíochtaí a chur ar ceant faoi Threoir 2003/87/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle nó ó aistrithe ó Chúlchiste Coigeartaithe Brexit arna bhunú le Rialachán (AE) 2021/1755 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle caibidil REPowerEU a áireamh ina bplean téarnaimh agus athléimneachta.

    To maximise the scope of the Union’s response, all Member States which submit a recovery and resilience plan after the entry into force of this Regulation, requesting the use of additional funding in the form of loans, or, in accordance with new rules to be established under this amending Regulation, from auctioning of allowances from the emissions trading system under Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council or from transfers from the Brexit Adjustment Reserve established by Regulation (EU) 2021/1755 of the European Parliament and of the Council, should be required to include a REPowerEU chapter in their recovery and resilience plan.

    Rialachán (AE) 2023/435 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Feabhra 2023 lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/241 a mhéid a bhaineann le caibidlí REPowerEU i bpleananna téarnaimh agus athléimneachta agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) 2021/1060 agus (AE) 2021/1755 agus Treoir 2003/87/CE

  18. #2722674

    Maidir leis na bearta a bheidh le cistiú faoin gCúlchiste Coigeartaithe Brexit agus na hathchóirithe agus na hinfheistíochtaí atá le cistiú faoin tSaoráid, féadfaidh siad cuspóirí comhchosúla a bheith acu agus féadfaidh siad ábhar den chineál céanna a bheith acu.

    The measures to be funded under the Brexit Adjustment Reserve and the reforms and investments to be funded under the Facility can serve similar purposes and have similar content.

    Rialachán (AE) 2023/435 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Feabhra 2023 lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/241 a mhéid a bhaineann le caibidlí REPowerEU i bpleananna téarnaimh agus athléimneachta agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) 2021/1060 agus (AE) 2021/1755 agus Treoir 2003/87/CE

  19. #2722676

    Sa chomhthéacs sin, cé go ndíríonn na hathchóirithe agus na hinfheistíochtaí faoin tSaoráid go príomha ar aghaidh a thabhairt ar iarmhairtí eacnamaíocha na paindéime, féadfaidh siad rannchuidiú freisin le cur i gcoinne iarmhairtí díobhálacha gan choinne sna Ballstáit agus sna hearnálacha is mó atá thíos le Brexit.

    In that context, whilst reforms and investments under the Facility primarily aim to address the economic consequences of the pandemic, they can also contribute to countering unforeseen and adverse consequences in the Member States and sectors that are worst affected by Brexit.

    Rialachán (AE) 2023/435 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Feabhra 2023 lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/241 a mhéid a bhaineann le caibidlí REPowerEU i bpleananna téarnaimh agus athléimneachta agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) 2021/1060 agus (AE) 2021/1755 agus Treoir 2003/87/CE

  20. #2722678

    Sa chás sin, agus aird á tabhairt ar an suaitheadh sa mhargadh fuinnimh domhanda arb iad na forbairtí geopholaitiúla is déanaí is cúis leis, is iomchuí solúbthacht a chur ar fáil do na Ballstáit trí aistrithe ón gCúlchiste Coigeartaithe Brexit chuig an tSaoráid a cheadú, rud a fhágann gur féidir freastal ar a gcuspóirí agus an comhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach a bhaint amach, ar deireadh.

    Under that scenario, and bearing in mind the global energy market disruption caused by the more recent geopolitical developments, it is appropriate to provide flexibility to Member States by allowing transfers from the Brexit Adjustment Reserve to the Facility, which will permit catering for the objectives of both, and ultimately to bring about economic, social and territorial cohesion.

    Rialachán (AE) 2023/435 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Feabhra 2023 lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/241 a mhéid a bhaineann le caibidlí REPowerEU i bpleananna téarnaimh agus athléimneachta agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) 2021/1060 agus (AE) 2021/1755 agus Treoir 2003/87/CE

  21. #2722680

    Maidir le hiarraidh, arna cur isteach i bplean téarnaimh agus athléimneachta, ar chistiú tiomnaithe, lena n-áirítear leithdháileadh ó lamháltais an chórais trádála astaíochtaí faoi Treoir 2003/87/CE a chur ar ceant, aistrithe acmhainní ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (CFRE), ó Chiste Sóisialta na hEorpa (CSE) agus ón gCiste Chomhtháthaithe atá faoi rialú ag Airteagal 26 de Rialachán (AE) 2021/1060 agus aistrithe acmhainní ón gCúlchiste Coigeartaithe Brexit, ar bhearta atá i gcaibidil REPowerEU ba cheart a léiriú léi riachtanas airgeadais níos airde atá nasctha le hathchóirithe agus infheistíochtaí a áirítear sa chaibidil sin.

    A request, submitted in a recovery and resilience plan, for dedicated funding, including an allocation from the auctioning of allowances of the emissions trading system under Directive 2003/87/EC, transfers of resources from the ERDF, the European Social Fund Plus or the Cohesion Fund governed by Article 26 of Regulation (EU) 2021/1060 and transfers of resources from the Brexit Adjustment Reserve, for measures contained in a REPowerEU chapter should reflect a higher financial need linked to reforms and investments included in that chapter.

    Rialachán (AE) 2023/435 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Feabhra 2023 lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/241 a mhéid a bhaineann le caibidlí REPowerEU i bpleananna téarnaimh agus athléimneachta agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) 2021/1060 agus (AE) 2021/1755 agus Treoir 2003/87/CE

  22. #2722906

    Rialachán (AE) 2021/1755 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 6 Deireadh Fómhair 2021 lena mbunaítear an Cúlchiste Coigeartaithe Brexit (IO L 357, 8.10.2021, lch. 1).

    Regulation (EU) 2021/1755 of the European Parliament and of the Council of 6 October 2021 establishing the Brexit Adjustment Reserve (OJ L 357, 8.10.2021, p. 1).

    Rialachán (AE) 2023/435 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Feabhra 2023 lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/241 a mhéid a bhaineann le caibidlí REPowerEU i bpleananna téarnaimh agus athléimneachta agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) 2021/1060 agus (AE) 2021/1755 agus Treoir 2003/87/CE

  23. #2722914

    Rialachán (AE) 2021/1755 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 6 Deireadh Fómhair 2021 lena mbunaítear an Cúlchiste Coigeartaithe Brexit (IO L 357, 8.10.2021, p. 1).”;

    Regulation (EU) 2021/1755 of the European Parliament and of the Council of 6 October 2021 establishing the Brexit Adjustment Reserve (OJ L 357, 8.10.2021, p. 1).’;

    Rialachán (AE) 2023/435 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Feabhra 2023 lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/241 a mhéid a bhaineann le caibidlí REPowerEU i bpleananna téarnaimh agus athléimneachta agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) 2021/1060 agus (AE) 2021/1755 agus Treoir 2003/87/CE

  24. #2784272

    Tá an chaibidil seo beartaithe chun leithreasuithe a iontráil a leanann as slógadh Chiste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh, an Chiste Eorpaigh um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha agus Chúlchiste Coigeartaithe Brexit, arb ionstraimí speisialta iad uile dá bhforáiltear i Rialachán (AE, Euratom) 2020/2093.

    This chapter is intended to enter appropriations resulting from the mobilisation of the European Union Solidarity Fund, the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers and the Brexit Adjustment Reserve, all special instruments foreseen in Regulation (EU, Euratom) 2020/2093.

    Glacadh cinntitheach (EU, Euratom) 2023/1469 de bhuiséad leasaitheach Uimh. 1 an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2023

  25. #2881510

    Féadfaidh na Ballstáit cuid de leithdháileadh Chúlchiste Coigeartaithe Brexit a aistriú nó an leithdháileadh sin a aistriú ina iomláine (suas le EUR 5.4 billiún) chomh maith le suas le 5 % de chistí an bheartais chomhtháthaithe (suas le EUR 17.9 billiún) chun deontais a thiomnú do na cuspóirí sin.

    Member States may transfer a part or the whole of the Brexit Adjustment Reserve allocation (up to EUR 5.4 billion) as well as up to 5% of the cohesion policy funds (up to EUR 17.9 billion) to dedicate grants to these objectives.

    TEACHTAIREACHT ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA AGUS CHUIG AN gCOMHAIRLE An tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta: Dhá bhliain ar an bhfód Ionstraim uathúil atá i gcroílár chlaochlú glas agus digiteach an Aontais

  26. #2881700

    I gcás na ndeontas breise atá incháilithe do réamh-mhaoiniú a fháil, is féidir go gcuimseoidh siad deontais bhreise ón gCóras Trádála Astaíochtaí, ó aistrithe Chúlchiste Coigeartaithe Brexit, aistrithe Chistí an Bheartais Chomhtháthaithe, leithdháileadh méadaithe tar éis an nuashonraithe i mí an Mheithimh 2022 agus iasachtaí, a mhéid a mhaoiníonn na foinsí sin bearta REPowerEU.

    The additional funding eligible for pre-financing can encompass additional grants from Emission Trading System, Brexit Adjustment Reserve transfers, a, Cohesion Policy Funds transfers, increased allocation following the update in June 2022 and loans, to the extent that these sources finance the REPowerEU measures.

    TEACHTAIREACHT ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA AGUS CHUIG AN gCOMHAIRLE An tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta: Dhá bhliain ar an bhfód Ionstraim uathúil atá i gcroílár chlaochlú glas agus digiteach an Aontais

  27. #2884255

    Ina theannta sin, leithdháileadh EUR 1.2 billiún go sealadach ar Éire trí Chúlchiste Coigeartaithe Brexit (BAR), agus i mí an Mhárta 2023 d’iarr Éire EUR 150 milliún den mhéid a aistriú chuig caibidil REPowerEU de RRP.

    In addition, EUR 1.2 billion was provisionally allocated to Ireland through the Brexit Adjustment Reserve (BAR), of which IE requested in March 2023 to transfer EUR 150 million to the REPowerEU chapter of the RRP.

    DOICIMÉAD INMHEÁNACH OIBRE DE CHUID AN CHOIMISIÚIN Tuarascáil Tíre 2023 - Éire a ghabhann leis an doiciméad Moladh le haghaidh MOLADH ÓN gCOMHAIRLE maidir le Clár Náisiúnta na hEireann um Athchóiriú don bhliain 2023 agus lena dtugtar tuairim ón gComhairle i ndáil le Plan Cobhsaíochta na hÉireann don bhliain 2023

  28. #2884633

    Is léir go bhfuil samhail bheag gheilleagar oscailte na hÉireann láidir i bhfianaise rioscaí forluiteacha domhanda lena n‑áirítear Brexit, COVID-19 agus cur isteach ar sholáthar agus ar fhuinneamh mar thoradh ar ionradh na Rúise ar an Úcráin.

    Ireland’s small open economy model has proved to be robust in the face of overlapping global risks including Brexit, COVID-19 and supply and energy disruptions caused by Russia’s invasion of Ukraine.

    DOICIMÉAD INMHEÁNACH OIBRE DE CHUID AN CHOIMISIÚIN Tuarascáil Tíre 2023 - Éire a ghabhann leis an doiciméad Moladh le haghaidh MOLADH ÓN gCOMHAIRLE maidir le Clár Náisiúnta na hEireann um Athchóiriú don bhliain 2023 agus lena dtugtar tuairim ón gComhairle i ndáil le Plan Cobhsaíochta na hÉireann don bhliain 2023

  29. #2884657

    Cé go raibh deacrachtaí ag dhá cheann as gach cúig ghnólacht ábhair a aimsiú mar gheall ar COVID-19, toisc gurb é an Ríocht Aontaithe an ceann scríbe foinsithe is mó a bhfuil tóir air tugtar le fios gurb é Brexit atá ag cruthú an príomhscrogall soláthair;

    While two in five firms had difficulties sourcing materials due to COVID-19, the United Kingdom as the most popular sourcing destination suggests Brexit is creating the main supply bottleneck;

    DOICIMÉAD INMHEÁNACH OIBRE DE CHUID AN CHOIMISIÚIN Tuarascáil Tíre 2023 - Éire a ghabhann leis an doiciméad Moladh le haghaidh MOLADH ÓN gCOMHAIRLE maidir le Clár Náisiúnta na hEireann um Athchóiriú don bhliain 2023 agus lena dtugtar tuairim ón gComhairle i ndáil le Plan Cobhsaíochta na hÉireann don bhliain 2023

  30. #2932439

    Táthar ag súil go gcuirfidh Lucsamburg caibidil REPowerEU isteach agus tá cinneadh déanta aige cheana EUR 128,5 milliún a aistriú ó Chúlchiste Coigeartaithe Brexit chuig an tSaoráid chun a chur chun feidhme a mhaoiniú.

    Luxembourg is expected to submit a REPowerEU chapter and has already decided to transfer 128,5 million EUR from the Brexit Adjustment Reserve to the Facility to finance its implementation.

    Moladh ón gComhairle an 14 Iúil 2023 maidir le Clár Náisiúnta Lucsamburg um Athchóiriú 2023 agus lena dtugtar tuairim ón gComhairle maidir le Clár Cobhsaíochta Lucsamburg 2023

  31. #3047782

    ag cur sonrú i rannchuidithe tábhachtacha an Choiste a soláthraíodh le dréachtú Rialachán (AE) 2021/1755 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lenar bunaíodh Cúlchiste Coigeartaithe Brexit agus lenar soláthraíodh an bunús dlí do chlár EUR 5,4 billiún a leathadh amach sa tréimhse 2021-2023 chun cabhrú le réigiúin déileáil le hiarmhairtí eacnamaíocha agus sóisialta a bhaineann le tarraingt siar na Ríochta Aontaithe as an Aontas;

    Observes the important contributions provided by the Committee to the drafting of Regulation (EU) 2021/1755 of the European Parliament and of the Council that established the Brexit Adjustment Reserve and provided the legal foundation for the roll-out of a EUR 5,4 billion programme in the 2021–2023 period to help regions deal with the economic and social consequences of the United Kingdom’s withdrawal from the Union;

    Rún (AE) 2023/1834 ó Pharlaimint na hEorpa an 10 Bealtaine 2023 ina bhfuil barúlacha atá ina gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2021, Roinn VII – Coiste Eorpach na Réigiún

  32. #3047855

    Rialachán (AE) 2021/1755 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 6 Deireadh Fómhair 2021 lena mbunaítear Cúlchiste Coigeartaithe Brexit (IO L 357, 8.10.2021, lch. 1).

    Regulation (EU) 2021/1755 of the European Parliament and of the Council of 6 October 2021 establishing the Brexit Adjustment Reserve (OJ L 357, 8.10.2021, p. 1).

    Rún (AE) 2023/1834 ó Pharlaimint na hEorpa an 10 Bealtaine 2023 ina bhfuil barúlacha atá ina gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2021, Roinn VII – Coiste Eorpach na Réigiún

  33. #3057852

    Cuireann an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta maoiniú ar fáil do phlean REPowerEU i bhfoirm EUR 225 bhilliún atá ar fáil cheana in iasachtaí faoin tsaoráid, deontais nua ar fiú EUR 20 billiún iad arna gcistiú trí lamháltais an Chórais Trádála Astaíochtaí a chur ar ceant agus suas le EUR 5.4 billiún ó Chúlchiste Coigeartaithe Brexit.

    The Recovery and Resilience Facility provides financing for the REPowerEU plan in the form of EUR 225 billion already available in loans under the facility, new grants worth EUR 20 billion funded by the auctioning of Emission Trading System allowances and up to EUR 5.4 billion from the Brexit Adjustment Reserve.

    TUARASCÁIL ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA, CHUIG AN gCOMHAIRLE AGUS CHUIG AN gCÚIRT INIÚCHÓIRÍ Tuarascáil Bhliantúil Bhainistíochta agus Feidhmíochta Bhuiséad an Aontais Eorpaigh - Bliain Airgeadais 2022

  34. #3158593

    Tá an chaibidil seo beartaithe chun leithreasuithe a iontráil a leanann as slógadh Chiste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh, an Chiste Eorpaigh um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha agus Chúlchiste Coigeartaithe Brexit, arb ionstraimí speisialta iad uile dá bhforáiltear i Rialachán (AE, Euratom) 2020/2093.

    This chapter is intended to enter appropriations resulting from the mobilisation of the European Union Solidarity Fund, the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers and the Brexit Adjustment Reserve, all special instruments foreseen in Regulation (EU, Euratom) 2020/2093.

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2024/207 Bhuiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2024

  35. #3158611

    Tá an t-airteagal seo beartaithe chun leithreasuithe a iontráil a leanann as slógadh Chúlchiste Coigeartaithe Brexit chun cur i gcoinne iarmhairtí díobhálacha gan choinne sna Ballstáit agus sna hearnálacha is mó atá buailte ag tarraingt siar na Ríochta Aontaithe as an Aontas i gcomhréir le Rialachán (AE) 2021/1755.

    This article is intended to enter appropriations resulting from the mobilisation of the Brexit Adjustment Reserve (BAR) to counter unforeseen and adverse consequences in Member States and sectors that are worst affected by the withdrawal of the United Kingdom from the Union in accordance with Regulation (EU) 2021/1755.

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2024/207 Bhuiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2024

  36. #3158612

    Rialachán (AE) 2021/1755 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 6 Deireadh Fómhair 2021 lena mbunaítear an Cúlchiste Coigeartaithe Brexit (IO L 357, 8.10.2021, lch. 1).

    Regulation (EU) 2021/1755 of the European Parliament and of the Council of 6 October 2021 establishing the Brexit Adjustment Reserve (OJ L 357, 8.10.2021, p. 1).

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2024/207 Bhuiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2024

  37. #3159420

    Is é is aidhm don chúlchiste seo Cúlchiste Coigeartaithe Brexit a chumhdach a fhéadfar a úsáid chun cur in aghaidh iarmhairtí díobhálacha gan choinne sna Ballstáit agus sna hearnálacha is mó atá thíos de dheasca tharraingt siar na Ríochta Aontaithe as an Aontas.

    The aim of this reserve is to cover the Brexit Adjustment Reserve (BAR) that may be used to counter unforeseen and adverse consequences in Member States and sectors that are worst affected by the withdrawal of the United Kingdom from the Union.

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2024/207 Bhuiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2024

  38. #3048539

    ag moladh na príomhéachtaí atá bainte amach ag an nGníomhaireacht agus an dul chun cinn atá déanta aici in 2021 i réimsí atá ag teacht chun cinn agus atá nasctha le réitigh ghlasa agus leis an digitiú; á thabhairt dá haire, sa chomhthéacs sin, gur chuir an Ghníomhaireacht dlús lena hiarrachtaí eitlíocht ghlan a bhaint amach trí chlár eitlíochta inbhuanaithe EASA – 2021 le gníomhaíochtaí éagsúla amhail glacadh Breoslaí Eitlíochta Inbhuanaithe (SAF), Eitlíocht faoi thiomáint hidrigine & hibrideach agus céim phíolótach an Chláir um Lipéadú Comhshaoil a thabhairt chun críche; ag tabhairt dá haire aschur breise na Gníomhaireachta óna Clár Dróin amhail foilsiú an chéad phacáiste rialála de chuid an U-Spáis, agus ó thionscadail éagsúla maidir le hoibríochtaí Bainistithe Aerthráchta a chuíchóiriú trí cheadúnú ATCO agus trealamh talún a aontú; á mholadh gur formheasadh leagan modhnaithe den Boeing 737 Max a thabhairt ar ais chun seirbhíse; á chur in iúl gur geal léi iarrachtaí breise na Gníomhaireachta i réimse an taighde agus na nuálaíochta trí chláir Fís Eorpach, Eitlíochta Ghlan agus SESAR a thabhairt isteach in 2021; ag moladh freisin feabhsú sábháilteachta leanúnach na Gníomhaireachta agus a tiomantas chun tacú leis an nuálaíocht tríd an bplean Eorpach um Shábháilteacht Eitlíochta le príomhthionscadail in 2021 amhail glacadh tuairime maidir le hOibríochtaí Uile-Aimsire; ag tabhairt dá haire gur tháinig méadú suntasach ar líon na n-iarratas ar fhormheas eagraíochtaí in 2021 mar thoradh ar Brexit;

    Commends the Agency’s key achievements and progress in 2021 in emerging areas linked to green solutions and digitalisation; notes in this context that the Agency stepped up its efforts for a clean aviation through the EASA sustainable aviation programme – 2021 with various actions such as the uptake of Sustainable Aviation Fuels (SAF), hydrogen & hybrid powered aviation and the completion of the Environmental Labelling Programme pilot phase; takes note of the Agency’s further outputs from its Drone Programme such as the publication of the first U-Space regulatory package, as well as from different projects regarding the streamlining of Air Traffic Management operations through the unification of ATCO licensing and ground equipment; commends the approval of the return to service of a modified version of the Boeing 737 Max; welcomes the Agency’s additional efforts in the research and innovation field by joining in 2021 the Horizon Europe, Clean Aviation and SESAR programmes; further commends the Agency’s continual safety improvement and commitment to support innovation through the European plan for Aviation Safety with key projects in 2021 such as the adoption of an opinion on All-Weather Operations; notes that Brexit resulted in a significant increase in the number of applications for organisation approvals in 2021;

    Rún (AE) 2023/1860 ó pharlaimint na hEorpa an 10 Bealtaine 2023 ina bhfuil barúlacha atá in gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA) don bhliain airgeadais 2021