#151682
RP (agus an tsuim ina dhiaidh)
RP (followed by amount)
Scag na torthaí
Bailiúcháin
83 toradh in 36 doiciméad
#1816964
PL(RP) sg, mp.=
PL(RP) sg, mp
#1817011
CO 2(RP)v,mp.=
CO 2(RP)v,mp
#1817013
CO 2(RP)r,mp.=
CO 2(RP)r,mp
#1889830
ag a bhfuil gairbhe dhromchla Rp 0,4
with a surface roughness of Rp 0,4
#1951232
AA_RA_aaaaaaaaaaa_rrrrrrrrrrrr_20YYMMDD_xxxxxxx_RR(RP)
AA_RA_aaaaaaaaaaa_rrrrrrrrrrrr_20YYMMDD_xxxxxxx_RR(RP)
#2007592
Uasbhrú Oibre Incheadaithe (UBOI) (in MPa) móide 0.1 MPa iolraithe faoi 1.5 agus iolraithe faoi Rm/Rp, i gcás inarb é Rm íosneart teannachta deiridh ábhar an choimeádáin agus is ionann Rp (íos-ghéillneart) agus 1.0 le haghaidh cruacha ástainíteacha agus gurb ionann Rp agus 0.2 le haghaidh cruacha eile.
Maximum Allowable Working Pressure (MAWP) (in MPa) plus 0.1 MPa multiplied by 1.5 and multiplied by Rm/Rp, where Rm is the minimum ultimate tensile strength of the container material and Rp (minimum yield strength) is 1.0 for austenitic steels and Rp is 0.2 for other steels.
#2127123
Daon-Phoblacht na Síne
RP PRC
#2141684
In 2019 ba leictreoidí RP 3,3 % de luach iomlán na leictreoidí a úsáideadh lasmuigh den tSín.
3,3 % of the total value of electrodes consumed outside China were RP electrodes in 2019.
#2160187
Crómatagrafaíocht Leachta Ardfheidhmíochta Phas-Aisiompaithe lena n-úsáidtear brath Ultraivialaite ag 268 nm (RP-HPLC-UV).
Reversed-Phase High Performance Liquid Chromatography using Ultraviolet detection at 268 nm (RP-HPLC-UV).
#2165519
Leachtchrómatagrafaíocht Ardfheidhmíochta Phas-Aisiompaithe le brath fluaraiseachta (RP-HPLC-FL) – EN 16162
Reversed-Phase High Performance Liquid Chromatography with fluorescence detection (RP-HPLC-FL) – EN 16162
#2186039
ag a bhfuil gairbhe dhromchla Rp 0,4
with a surface roughness of Rp 0,4
#2230161
gach laige (ríofa)- bliain éilimh 2018 RP
all weaknesses (calculated)- CY 2018 RP
#2230169
gach laige (ríofa)- bliain éilimh 2019 RP
all weaknesses (calculated)- CY 2019 RP
#2346013
Tar éis an nochta dheiridh, d’iarr Henschke GmbH an t-aicmiú RP/HP/SHP/UHP a úsáid agus leictreoidí graifíte RP/HP/SHP a eisiamh ó fhorchur na mbeart frithdhumpála.
Following final disclosure, Henschke GmbH requested to use the RP/HP/SHP/UHP classification and to exclude RP/HP/SHP graphite electrodes from the imposition of the anti-dumping measures.
#2515449
leachtchrómatagrafaíocht ardfheidhmíochta phas-aisiompaithe maille le brath UV (RP-HPLC-UV) nó
reversed phase high performance liquid chromatography with UV detection (RP-HPLC-UV) or
#2558235
RP Adam Ltd (Arpal Group), North Riverside Business Park, Riverside Road„ TD7 5DU Selkirk An Ríocht Aontaithe
RP Adam Ltd (Arpal Group), North Riverside Business Park, Riverside Road„ TD7 5DU Selkirk United Kingdom
#2610080
ag a bhfuil gairbhe dhromchla Rp 0,4
with a surface roughness of Rp 0,4
#2618535
Institute of Environmental Sciences and Technology [An Institiúid um Eolaíochtaí agus Teicneolaíocht Chomhshaoil], IEST-RP-CC021:
Institute of Environmental Sciences and Technology, IEST-RP-CC021:
#2728395
2017 go dtí an tréimhse tuairiscithe: Eurostat (leibhéal TARIC).
2017 to RP: Eurostat (TARIC level).
#2728419
Bhí an méadú le feiceáil go háirithe sa tréimhse ó 2018 go dtí an tréimhse tuairiscithe.
This increase was especially visible in the period 2018-RP.
#2728650
Sa tréimhse tuairiscithe, bhain 40 % d’allmhairí na Malaeisia go dtí an tAontas leo cheana.
Accounting in RP already for almost 40 % of Malaysian exports to the Union.
#2728675
Bhí an úsáid acmhainneachta, mar a tuairiscíodh, níos lú ná 5 % in 2020 agus níos lú ná 25 % sa tréimhse tuairiscithe.
Its capacity utilisation as reported was below 5 % in 2020 and below 25 % in the RP.
#2794310
Laigeachtaí i mbunú SIB agus CN – ÍA – CY 2017
Weaknesses in the establishment of BPS and NR- RP-CY 2017
#2794311
Laigeachtaí i mbunú SIB agus CN – ÍA – CY 2018
Weaknesses in the establishment of BPS and NR- RP -CY 2018
#2897021
Tagairt: AA_RA_aaaaaaaaaaa_rrrrrrrrrrrr_20YYMMDD_xxxxxxx_RR(RP)
Reference: AA_RA_aaaaaaaaaaa_rrrrrrrrrrrr_20YYMMDD_xxxxxxx_RR(RP)
#2918463
Tagairt: AA_RA_aaaaaaaaaaa_rrrrrrrrrrrr_20YYMMDD_xxxxxxx_RR(RP)
Reference: AA_RA_aaaaaaaaaaa_rrrrrrrrrrrr_20YYMMDD_xxxxxxx_RR(RP)
#3148157
ag a bhfuil gairbhe dhromchla Rp 0,4
with a surface roughness of Rp 0,4
#2728532
Leis an gcoigeartú sin, bhíothas in ann costas an táirgthe atá nasctha le cainníocht na n-earraí críochnaithe a táirgeadh sa tréimhse tuairiscithe a leithlisiú agus deireadh a chur le costas an amhábhair agus na próiseála atá nasctha leis na hearraí, earraí nach raibh críochnaithe go fóill ag deireadh na tréimhse tuairiscithe.
This adjustment enabled to isolate the cost of production linked to the quantity of finished goods produced in the RP and to eliminate the cost of raw material and processing linked to the goods, which were not yet finished at the end of the RP.
#1942780
Leachtchrómatagrafaíocht Ardfheidhmíochta Phas-aisiompaithe cúpláilte le brathadóir UV (RP-HPLC-UV) - VDLUFA Bd.III, modh 13.9.1
Reversed phase High Performance Liquid Chromatography coupled to UV detector (RP-HPLC-UV) - VDLUFA Bd.III, 13.9.1 method
#1942782
Leachtchrómatagrafaíocht Ardfheidhmíochta Phas-aisiompaithe cúpláilte le brathadóir fluaraiseachta (RP-HPLC-FLD) – modh bunaithe ar EN14164:2008
Reversed phase High Performance Liquid Chromatography coupled to fluorescence detector (RP-HPLC-FLD) – method based on EN14164:2008
#2141682
Lean an coigeartú sin an mhodheolaíocht a úsáideadh sa ghearán, a bhí bunaithe ar sciar na leictreoidí graifíte RP sa tomhaltas domhanda leictreoidí graifíte (gan an tSín a áireamh) don bhliain 2019 (*).
This adjustment followed the methodology used in the complaint, which was based on the share of RP graphite electrodes in the worldwide consumption of graphite electrodes (excluding China) for the year 2019 (*).
#2141683
Is é sin le rá, in 2019 ba leictreoidí RP 7,5 % de mhéid iomlán na leictreoidí a úsáideadh lasmuigh den tSín.
In other words, 7,5 % of the total volume of electrodes consumed outside China were RP electrodes in 2019.
#2142125
De ghnáth tagraítear do leictreoidí graifíte i ngráid éagsúla: cumhacht rialta nó gnáthchumhacht (“RP”), ardchumhacht ( “HP”), agus cumhacht an-ard ( “UHP”).
Graphite electrodes are generally referred to in different grades: regular or normal power (‘RP’), high power ( ‘HP’), and ultra-high power ( ‘UHP’).
#2335263
As an figiúr sin, tháinig oiread agus is 60 faoin gcéad ar an earnáil tionscal déantúsaíochta le hinfheistíocht iomlán de USD 32,8 billiún (Rp 36,1 trilliún).
Of that figure, as much as 60 percent entered the manufacturing industry sector with a total investment of USD 32,8 billion (Rp 36,1 trillion).
#2349447
Táirgí imoibriúcháin de 1,3,4-tiadé-asóilidín-2,5-déthión, d’fhormaildéad agus de 4-heiptilfeanól, é brainseach agus líneach (RP-HP) (ina bhfuil ≥ 0,1 % w/w 4-heiptilfeanól, é brainseach agus líneach)
Reaction products of 1,3,4-thiadiazolidine-2,5-dithione, formaldehyde and 4-heptylphenol, branched and linear (RP-HP) (with ≥ 0,1 % w/w 4-heptylphenol, branched and linear)
#2354716
Leachtchrómatagrafaíocht Ardfheidhmíochta Phas-Aisiompaithe cúpláilte le Brath Eagair Dé-óidí UltraViolait (RP-HPLC-UV-DAD, 285 nm)
Reversed Phase High Performance Liquid Chromatography coupled to UltraViolet-Diode-Array Detection (RP-HPLC-UV-DAD, 285 nm)
#2614265
Cóimheasa traiseolta (R.T.), cóimheasa príomhúla (R.P.) agus (luas feithicle (km/u)) / (luas innill (1000 (íosta–1)) (V1000) le haghaidh gach ceann de na cóimheasa giarbhosca (R.B.).
Transmission ratios (R.T.), primary ratios (R.P.) and (vehicle speed (km/h)) / (engine speed (1000 (min-1)) (V1000) for each of the gearbox ratios (R.B.).
#2724581
Cóimheasa tras-seolta (R.T.), príomhchóimheasa (R.P.) agus (luas feithicle (km/u)) / (luas innill (1000 (min– 1)) (V1000) le haghaidh gach ceann de na cóimheasa giarbhosca (R.B.).
Transmission ratios (R.T.), primary ratios (R.P.) and (vehicle speed (km/h)) / (engine speed (1000 (min–1)) (V1000) for each of the gearbox ratios (R.B.).
#2724862
Cóimheasa tras-seolta (R.T.), príomhchóimheasa (R.P.) agus (luas feithicle (km/u)) / (luas innill (1000 (min– 1)) (V1000) le haghaidh gach ceann de na cóimheasa giarbhosca (R.B.).
Transmission ratios (R.T.), primary ratios (R.P.) and (vehicle speed (km/h)) / (engine speed (1000 (min– 1)) (V) for each of the gearbox ratios (R.B.).
#2728399
Tháinig méadú breis agus 5 huaire ar mhéid iomlán allmhairí SSTPFanna an Aontais ón Malaeisia sa tréimhse imscrúdúcháin méadú ó 297 tona in 2014 go dtí 1626 tona sa tréimhse tuairiscithe.
The total volume of the Union’s imports of SSTPF from Malaysia increased more than five times in the investigation period, from 297 tonnes in 2014 to 1626 tonnes in the RP.
#2728400
An tráth céanna, tháinig laghdú 76 % ar allmhairí an Aontais ó Dhaon-Phoblacht na Síne, laghdú ó 3018 tona in 2014 go dtí 719 tona sa tréimhse tuairiscithe.
At the same time, the Union’s imports from China decreased by 76 %, from 3018 tonnes in 2014 to 719 tonnes in the RP.
#2728426
Tháinig méadú ar mhéid na n-allmhairí a luathaíodh idir 2017 agus an tréimhse tuairiscithe, áfach, is é sin, tar éis fhorchur na dleachta dá bhforáiltear in Airteagal 13(1) den bhun-Rialachán.
However, rise in volume of those imports accelerated between 2017 and the RP, that is, after the imposition of the duty as provided for in Article 13(1) of the basic Regulation.
#2728462
tháinig méadú suntasach ar an oibríocht ós rud é gur allmhairigh an dá chuideachta 8 % d’allmhairí SSTPFanna na Malaeisia go dtí an tAontas in 2018 agus 47 % de na hallmhairí sin sa tréimhse tuairiscithe;
the operation substantially increased since the two companies represented 8 % of Malaysian exports of SSTPF to the Union in 2018 and 47 % of these exports in the RP;
#2728514
Ar an tríú dul síos, níorbh fhéidir sonraí a bhaineann go sonrach le cuideachta a chur san áireamh tar éis na tréimhse tuairiscithe toisc nárbh fhéidir iad a fhíorú.
Third, company specific post-RP data could not be taken into account as they could not be verified.
#2728525
I gcás MAC, tháinig 99,99 % de na páirteanna uile a d’úsáid an chuideachta ó Dhaon-Phoblacht na Síne.
For MAC, in the RP 99,99 % of all parts used by the company were from China.
#2728527
I gcás TP, allmhairíodh na páirteanna uile a úsáideadh chun feistis a thairgeadh sa tréimhse tuairiscithe ó Dhaon-Phoblacht na Síne.
For TP, all the parts used by the company in the production of fittings in the RP were imported from China.
#2728529
Dá bharr sin, rinne an Coimisiún an dá ghné chostais thuasluaite a choigeartú chun an breisluach a léiriú go réasúnta i gcomhthéacs úsáid acmhainneachta íseal na cuideachta le linn na tréimhse tuairiscithe.
The Commission thus adjusted the two above-mentioned cost elements to reasonably reflect the value added in the context of the low capacity utilisation of the company during the RP.
#2728548
Dá réir sin, úsáideadh níos lú ná 10 % de na páirteanna a allmhairíodh ón tSín i dtáirgeadh iomlán SSTPFanna sa tréimhse tuairiscithe.
Accordingly, the parts imported from China accounted in the RP for less than 10 % of all parts used in the total production of SSTPF.
#2728551
Agus struchtúr táirgeachta na cuideachta á chur san áireamh, úsáideadh níos lú ná 30 % de na páirteanna a allmhairíodh ón tSín i dtáirgeadh iomlán SSTPFanna sa tréimhse tuairiscithe.
Taking into account the company’s production structure, parts imported from China accounted in the RP for less than 30 % of all parts used in the total production of SSTPF.