#571331
Níl aon sainmhíniú coitianta ar ASC, ach is saintréithe coitianta iad na saintréithe seo a leanas:
There is no common definition of an SPE, but the following characteristics are typical:
Scag na torthaí
Bailiúcháin
41 toradh in 14 doiciméad
#578868
Déantar gach suíomh sreafaí agus stoic idir an rialtas ginearálta agus an t-aonán sainchuspóireach neamhchónaitheach a thaifeadadh i gcuntais an rialtais ghinearálta agus na n-aonán sainchuspóireach.
All flows and stock positions between the general government and the non-resident SPE are recorded in the general government and SPE accounts.
#729255
Teorainn luachanna astaíochtaí d'innill sainchuspóireacha (SPE) dá dtagraítear in Airteagal 34(5)
Special purpose engine (SPE) emission limit values referred to in Article 34(5)
#729256
Tábla VI-1: Teorainnluachanna astaíochtaí SPE don chatagóir innill NRE
Table VI-1: SPE emission limit values for engine category NRE
#729257
Tábla VI-2: Teorainnluachanna astaíochtaí SPE don chatagóir innill NRG
Table VI-2: SPE emission limit values for engine category NRG
#729258
Tábla VI-3: Teorainnluachanna astaíochtaí SPE don chatagóir innill RLL
Table VI-3: SPE emission limit values for engine category RLL
#2269465
ciallaíonn “eintiteas sainchuspóireach” nó “ESC” eintiteas dlíthiúil atá cláraithe go foirmiúil agus/nó corpraithe agus:
“special purpose entity” or “SPE” means a formally registered and/or incorporated legal entity which:
#2403428
SPE — eastóscadh pas sholadaigh
SPE – solid-phase extraction
#3117152
SPE ‘Krasnoznamenets’, Cuideachta Comhstoic (An Rúis)
SPE “Krasnoznamenets”, JSC (Russia)
#3174087
SPE ‘Krasnoznamenets’, JSC (An Rúis)
SPE “Krasnoznamenets”, JSC (Russia)
#3229200
SPE ‘Krasnoznamenets’, JSC (An Rúis)
SPE “Krasnoznamenets”, JSC (Russia)
#571340
Is cuma má tá na sainghnéithe sin ar fad, nó nach bhfuil aon cheann díobh, ag aonad, nó is cuma má dhéantar cur síos air mar ASC nó má thugtar ainm cosúil eile air, láimhseáiltear é ar an mbealach céanna i gcónaí is a láimhseáiltear aonad institiúideach ar bith eile trína aicmiú in earnáil agus i dtionscal de réir a phríomhghníomhaíochta ach amháin mura bhfuil aon chearta neamhspleácha gníomhaíochta ag an ASC sin.
Whether a unit has all or none of these characteristics, and whether it is described as an SPE or some similar designation or not, it shall be treated in the same way as any other institutional unit by being allocated to sector and industry according to its principal activity unless the SPE has no independent rights of action.
#578268
Ní bhíonn ceann ar bith de na tréithe ag an ESC de ghnáth a chiallódh gur eintiteas ar leithligh ón máthairchorparáid é, agus taispeántar sócmhainní agus dliteanais a thabhaíonn an ESC i gcuntais na máthairchorparáide.
The SPE will normally have none of the attributes that would make it a separate entity from the parent, and assets and liabilities incurred by the SPE will be shown in the accounts of the parent corporation.
#578871
Tugtar cuntas ar shubstaint eacnamaíoch an idirbhirt sin trí iasachtaíocht an rialtais ghinearálta a iontráil go barúlach ón aonán sainchuspóireach neamhchónaitheach ar an luach céanna agus an tráth céanna a thabhaíonn an t-aonán sainchuspóireach dliteanas i leith an chreidiúnaí eachtraigh.
The economic substance of this transaction is accounted for by imputing general government borrowing from the non-resident SPE for the same value and at the same time the SPE incurs a liability to the foreign creditor.
#571338
Íocann an ASC táillí as seirbhisí a sholáthraítear dó, agus gearrann sé táille ar an máthairchorparáid nó ar chorparáid ghaolmhar eile chun na costais sin a chlúdach.
The SPE pays fees for services provided to it and in turn charges its parent or other related corporation a fee to cover those costs.
#571362
Tá eisceacht amháin ann ón riail ghinearálta sin, is é sin nuair a bhunaíonn an rialtas ASC neamhchónaitheach.
There is one exception to this general rule, and that is when a non-resident SPE is set up by government.
#578267
I gcás ina bhfuil an ESC cónaitheach sa gheilleagar céanna leis an máthairchorparáid, bíonn an láimhseáil níos simplí.
Where the SPE is resident in the same economy as the parent, then the treatment is straightforward.
#578269
I gcás ina bhfuil an ESC neamhchónaitheach, éilíonn na critéir chónaithe d’earnáil na coda eile den domhan go n-aithneofaí eintiteas ar leithligh.
Where the SPE is non-resident, the residence criteria for the rest of the world sector demand that a separate entity is recognised.
#578270
Sa chás sin, taispeántar aon sócmhainní agus dliteanais a thabhaíonn an ESC in earnáil na coda eile den domhan, seachas in earnáil an gheilleagair intíre.
In this case, any assets and liabilities incurred by the SPE are shown in the rest of the world sector, and not in a sector of the domestic economy.
#578865
D’fhéadfadh sé go mbeadh baint ag an aonán sainchuspóireach le hoibríochtaí fioscacha, lena n-áirítear sócmhainní a urrúsú, iasachtaíocht thar ceann an rialtais etc. Ní eintitis institiúideacha ar leithligh na haonáin shainchuspóireacha sin nuair atá siad cónaitheach.
The SPE may be involved in fiscal operations, including securitisation of assets, borrowing on behalf of government, etc. Such SPEs are not separate institutional units when resident.
#578870
Má bhíonn eintiteas sainchuspóireach neamhchónaitheach i mbun oibríochta urrúsaithe gan sócmhainn a dhíol, measfar go bhfuil an oibríocht mar idirbheart iasachtaíochta de chuid an rialtais.
If a non-resident SPE engages in a securitisation operation without a sale of asset, the operation is considered to be a borrowing transaction of the government.
#1952871
Tá feidhm ag coinníollacha sonracha maidir le SEL (sociétés d’exercice libéral), AGC (Association de gestion et comptabilité) agus SPE (Société pluri-professionnelle d’exercice).
Specific conditions apply to SEL (sociétés d'exercice libéral), AGC (Association de gestion et comptabilité) and SPE (Société pluri-professionnelle d'exercice).
#3068560
Specific conditions apply to "société d'exercice liberal" (SEL), "association de gestion et comptabilité" (AGC) agus "société pluri-professionnelle d'exercice" (SPE) (CPC 86213, 86219, 86220).
Specific conditions apply to "société d'exercice liberal" (SEL), "association de gestion et comptabilité" (AGC) and "société pluri-professionnelle d'exercice" (SPE) (CPC 86213, 86219, 86220).
#3068639
Specific conditions apply to "société d'exercice liberal" (SEL), "association de gestion et comptabilité" (AGC) agus "société pluri-professionnelle d'exercice" (SPE).
Specific conditions apply to "société d'exercice liberal" (SEL), "association de gestion et comptabilité" (AGC) and "société pluri-professionnelle d'exercice" (SPE).
#3234699
EN 16278 Beatha ainmhithe – Arsanaic neamhorgánach a chinneadh trí speictriméadracht ionsú adamhaigh le giniúint hidríde (HG-AAS) tar éis eastóscadh micreathoinne agus scaradh trí eastóscadh pas soladach (SPE)
EN 16278 Animal feeding stuffs – Determination of inorganic arsenic by hydride generation atomic absorption spectrometry (HG-AAS) after microwave extraction and separation by solid phase extraction (SPE)
#571330
Is éard is eintiteas sainchuspóireach (ESC) nó meán sainchuspóireach (MSC) ann, de ghnáth, cuideachta theoranta nó comhpháirtíocht theoranta a chruthaítear chun cuspóirí teoranta, sonracha nó sealadacha a chomhlíonadh, d’fhonn riosca airgeadais nó riosca sonrach cánach nó rialaitheach a aonrú.
A special purpose entity (SPE) or special purpose vehicle (SPV) is usually a limited company or a limited partnership, created to fulfil narrow, specific or temporary objectives and to isolate a financial risk, a specific taxation or a regulatory risk.
#571339
Is é sin an t-aon táirgeadh a bhfuil baint ag an ASC leis cé go dtarlóidh sé go minic go dtabhófar dliteanais thar ceann a úinéara agus, de ghnáth, gheobhaidh sé ioncam ó infheistíocht agus gnóthachain sealúchais ar na sócmhainní atá ina seilbh aige.
This is the only production the SPE is involved in, although it will often incur liabilities on behalf of its owner and will usually receive investment income and holding gains on the assets it holds.
#578869
Ina theannta sin, nuair a théann aonáin shainchuspóireacha neamhchónaitheacha dá leithéidí i mbun iasachtaíocht rialtais nó nuair a thabhaíonn siad eisíocaíochtaí rialtais thar lear fiú mura dtaifeadtar aon sreafaí idir an rialtas agus an t-aonán sainchuspóireach i ndáil leis na gníomhaíochtaí fioscacha sin, déantar idirbhearta barúlacha i gcuntais an rialtais agus an eintitis neamhchónaithigh chun gníomhaíochtaí fioscacha an rialtais a léiriú.
In addition, when such non-resident SPEs undertake government borrowing or incur government outlays abroad, even when there are no flows recorded between the government and the SPE related to those fiscal activities, transactions are imputed in the accounts of both the government and the non-resident entity to reflect the fiscal activities of the government.
#579783
Más aonaid shainchuspóireacha iad a bhunaigh an earnáil phoiblí, ní foláir iad a imscrúdú le fáil amach an bhfuil sé de chumhacht acu gníomhú go neamhspleách, an bhfuil teorainn lena ngníomhaíochtaí, agus an bhfaigheann siad na sochair agus an iompraíonn siad na rioscaí a bhaineann leis na sócmhainní agus na dliteanais a shealbhaíonn siad.
SPE units set up by the public sector must be investigated to see if they have the power to act independently, are restricted in their activities, and carry the risks and rewards associated with the assets and liabilities they hold.
#1952698
SCP (société civile professionnelle), SEL (société d’exercice libéral), SEP (société en participation), SARL (société à responsabilité limitée), SAS (société par actions simplifiée), SA (société anonyme), SPE (société pluriprofessionnelle d’exercice) agus ‘association’, faoi choinníollacha áirithe.
SCP (société civile professionnelle), SEL (société d'exercice libéral), SEP (société en participation), SARL (société à responsabilité limitée), SAS (société par actions simplifiée), SA (société anonyme), SPE (société pluriprofessionnelle d'exercice) and "association", under certain conditions.
#2122359
Na teorainneacha astaíochtaí, na ceanglais ghinearálta agus theicniúla agus na modhanna tástála a leagtar amach i sraitheanna leasuithe 00, 01, 02, 03 agus 04 ar Rialachán Uimh. 96 ón UNECE, is teorainneacha iad atá comhsheasmhach leis na teorainneacha atá ann le haghaidh teorainneacha astaíochtaí truailleán Chéim I, Chéim II, Chéim IIIA, Chéim IIIB agus Chéim IV a leagtar amach i dTreoir 97/68/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus leis na teorainneacha atá ann le haghaidh innill sainchuspóra (SPE) a thagann faoi raon feidhme Airteagal 5, míreanna 6 agus 34 de Rialachán (AE) 2016/1628.
The emission limits, the general and technical requirements and the test methods set out in the 00, 01, 02, 03 and 04 series of amendments to UNECE Regulation No 96 are consistent with those for Stages I, II, IIIA, IIIB and IV pollutant emission limits set out in Directive 97/68/EC of the European Parliament and of the Council, and for special purpose engines (SPE) falling within the scope of paragraphs 5 and 6 of Article 34 of Regulation (EU) 2016/1628.
#2122360
Dá bhrí sin, na cineálcheaduithe a dheonaítear i gcomhréir le sraitheanna leasuithe 00, 01, 02, 03 agus 04 ar Rialachán Uimh. 96 ón UNECE, ba cheart a aithint gur coibhéiseach dóibh leis na cineálcheaduithe AE a dheonaítear do chineálcheaduithe CE de chuid Chéimeanna I, II, IIIA, IIIB agus IV i gcomhréir le Treoir 97/68/CE agus leis an marcáil reachtúil a éilítear le haghaidh na gcineálcheaduithe CE sin i gcomhréir leis an rialachán céanna, agus le cineálcheaduithe AE maidir le hinnill sainchuspóra (SPE) atá i gcomhréir le Rialachán (AE) 2016/1628.
Therefore, type-approvals granted in conformity with the 00, 01, 02, 03 and 04 series of amendments to UNECE Regulation No 96 should be recognised as equivalent to the EC type-approvals granted and statutory marking required for Stages I, II, IIIA, IIIB and IV in accordance with Directive 97/68/EC and special purpose engines (SPE) EU type approvals granted in accordance with Regulation (EU) 2016/1628.
#2122415
Maidir le hinnill sainchuspóra (SPE) a thagann faoi raon feidhme Airteagal 34, mír 5 agus mír 6 de Rialachán (AE) 2016/1628, de chatagóir NRE ag a bhfuil cumhacht tagartha nach lú ná 19 kW agus nach mó ná 560 kW, cineálcheaduithe Chéim IIIA i gcomhréir le sraith leasuithe 02, 03 nó 04 ar Rialachán UNECE Uimh. 96 d’aicmí innill nó de chineálacha innill chatagóir NRE, faoi mar a leagtar amach i dTábla VI-1 d’Iarscríbhinn VI a ghabhann le Rialachán (AE) 2016/1628 agus an mharcáil reachtúil i gcás inarb infheidhme, aithneofar gur coibhéiseach dóibh le cineálcheaduithe agus le marcáil reachtúil AE a cheanglaítear i gcomhréir leis an Rialachán sin.
For special purpose engines (SPE) falling within the scope of Article 34, paragraphs 5 and 6 of Regulation (EU) 2016/1628, of category NRE with reference power not less than 19 kW and not more than 560 kW, Stage IIIA type-approvals in conformity with the 02, 03 or 04 series of amendments to UNECE Regulation No 96 of engines families or engine types of category NRE, as set out in Table VI-1 of Annex VI to Regulation (EU) 2016/1628 and, where applicable, the corresponding statutory marking, shall be recognised as equivalent to EU type-approvals granted and statutory marking required in accordance with that Regulation.
#2551919
Foráiltear le hAirteagal 12a de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le G-SIInna ag a bhfuil straitéis réitigh faoina bhféadfaí níos mó ná eintiteas grúpa amháin a réiteach (“straitéis réitigh ilphointí iontrála” nó “straitéis réitigh MPE”) go bhfuil na grúpaí institiúidí sin lena gceanglas bunaithe ar phriacal maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe a ríomh ar an toimhde theoiriciúil nach réiteofaí ach aon eintiteas amháin den ghrúpa, agus go n-aistreofaí riachtanais chaillteanas agus athchaipitlithe aon fhochuideachta de chuid an ghrúpa sin chuig an eintiteas réitigh (“straitéis réitigh an phointe iontrála aonair” nó “straitéis réitigh SPE”).
Article 12a of Regulation (EU) No 575/2013 provides that G-SIIs with a resolution strategy under which more than one group entity might be resolved (‘multiple-point-of-entry resolution strategy’ or ‘MPE resolution strategy’) are to calculate their risk-based requirement for own funds and eligible liabilities on the theoretical assumption that only one entity of the group would be resolved, with the losses and recapitalisation needs of any subsidiaries of that group being transferred to the resolution entity (‘single-point-of-entry resolution strategy’ or ‘SPE resolution strategy’).
#2551922
I gcomhréir le hAirteagal 45h(2), an tríú fomhír, de Threoir 2014/59/AE, agus i gcomhréir le caighdeán TLAC, níl suim na gceanglas iarbhír maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe atá ag G-SII ag a bhfuil straitéis réitigh MPE le bheith níos ísle ná ceanglas teoiriciúil an ghrúpa sin faoi straitéis réitigh SPE.
In accordance with Article 45h(2), third subparagraph, of Directive 2014/59/EU, and in line with the TLAC standard, the sum of the actual requirements for own funds and eligible liabilities of a G-SII with an MPE resolution strategy is not to be lower than that group’s theoretical requirement under an SPE resolution strategy.
#2551924
Níor cheart sin a bheith ina bhac ar na húdaráis réitigh a chinneadh gur mhíchuí nó gurbh ar neamhréir le straitéis réitigh G-SII aon choigeartú chun an difríocht a laghdú nó a mhaolú idir suim na gceanglas iarbhír maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe a bhaineann le G-SII a bhfuil straitéis réitigh MPE aige, agus ceanglas teoiriciúil an ghrúpa sin faoi straitéis réitigh SPE, i gcás inarb airde suim na gceanglas iarbhír ná an ceanglas teoiriciúil.
This should not prevent resolution authorities from concluding that any adjustment to minimise or eliminate the difference between the sum of the actual requirements for own funds and eligible liabilities of a G-SII with an MPE resolution strategy and that group’s theoretical requirement under an SPE resolution strategy, when the former is higher than the latter, would be inappropriate or inconsistent with the G-SII’s resolution strategy.
#2626702
ag tabhairt dá haire gurb amhlaidh, an 15 Nollaig 2020, a ghlac an Maoirseoir, in éineacht le Rúnaíocht EDPB agus le comhaltaí eile de EDPB téarmaí tagartha SPE, Díorma Tacaíochta Saineolaithe arna bhunú chun cabhrú le himscrúduithe agus gníomhaíochtaí forfheidhmiúcháin lena ngabhann leas coiteann suntasach a dhéanamh agus chun comhar agus dlúthpháirtíocht idir comhaltaí uile EDPB a fheabhsú;
Observes that the Supervisor, together with the EDPB Secretariat and other EDPB members, adopted on 15 December 2020 the terms of reference of the SPE, a Support Pool of Experts established with the aim of assisting the carrying out of investigations and enforcement activities of significant common interest and enhancing cooperation and solidarity between all EDPB members;
#2879966
[87] Aireacht Mianach agus Fuinnimh na Brasaíle (Boletim mensal de energia 2021) https://www.gov.br/mme/pt-br/assuntos/secretarias/spe/publicacoes/boletins-mensais-de-energia/2021/portugues/12-boletim-mensal-de-energia-dezembro-2021/view
[87] Brazilian Ministry of Mines and Energy (Boletim mensal de energia 2021) https://www.gov.br/mme/pt-br/assuntos/secretarias/spe/publicacoes/boletins-mensais-de-energia/2021/portugues/12-boletim-mensal-de-energia-dezembro-2021/view
#2879967
[92] Aireacht Mianach agus Fuinnimh na Brasaíle (Boletim mensal de energia 2021) https://www.gov.br/mme/pt-br/assuntos/secretarias/spe/publicacoes/boletins-mensais-de-energia/2021/portugues/12-boletim-mensal-de-energia-dezembro-2021/view
[92] Brazilian Ministry of Mines and Energy (Boletim mensal de energia 2021) https://www.gov.br/mme/pt-br/assuntos/secretarias/spe/publicacoes/boletins-mensais-de-energia/2021/portugues/12-boletim-mensal-de-energia-dezembro-2021/view
#2879970
[95] Aireacht Mianach agus Fuinnimh na Brasaíle (Boletim mensal de energia 2021) https://www.gov.br/mme/pt-br/assuntos/secretarias/spe/publicacoes/boletins-mensais-de-energia/2021/portugues/12-boletim-mensal-de-energia-dezembro-2021/view
[95] Brazilian Ministry of Mines and Energy (Boletim mensal de energia 2021) https://www.gov.br/mme/pt-br/assuntos/secretarias/spe/publicacoes/boletins-mensais-de-energia/2021/portugues/12-boletim-mensal-de-energia-dezembro-2021/view
#3233343
An modh anailíse dá bhforáiltear le EN 17547 Beatha ainmhithe: Modhanna samplála agus anailíse – Cion vitimín A, E agus D a chinneadh – Modh ina n-úsáidtear glantachán eastósctha pas sholadaigh (SPE) agus crómatagrafaíocht leachta ardfheidhmíochta (HPLC), nó
the method of analysis provided for by EN 17547 Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis – Determination of vitamin A, E and D content – Method using solid phase extraction (SPE) clean-up and high-performance liquid chromatography (HPLC), or