#1924082
Níl dearbhú comhcheangailte le Dearbhú imeachta achomair ná le Dearbhú iontrála achomair
Declaration is not combined with Exit summary declaration or Entry summary declaration
Scag na torthaí
Bailiúcháin
8,945 toradh in 1,644 doiciméad
#1924086
Tá dearbhú comhcheangailte le Dearbhú imeachta achomair agus le Dearbhú iontrála achomair
Declaration is combined with Exit summary declaration and Entry summary declaration
#1924401
Dearbhú maidir le hidirthuras agus dearbhú imeachta achomair agus dearbhú iontrála achomair
Transit declaration and exit summary declaration and entry summary declaration
#3198675
Níl dearbhú comhcheangailte le Dearbhú imeachta achomair ná le Dearbhú iontrála achomair
Declaration is not combined with Exit summary declaration or Entry summary declaration
#3198679
Tá dearbhú comhcheangailte le Dearbhú imeachta achomair agus le Dearbhú iontrála achomair
Declaration is combined with Exit summary declaration and Entry summary declaration
#3198991
Dearbhú maidir le hidirthuras agus dearbhú imeachta achomair agus dearbhú iontrála achomair
Transit declaration and exit summary declaration and entry summary declaration
#1922717
I gcás ina soláthrófar MRN an dearbhaithe iontrála achomair, an dearbhaithe idirthurais, nó sna cásanna dá dtagraítear in Airteagal 130 den Chód, MRN an dearbhaithe custaim, agus nach mbaineann an dearbhú stórála sealadaí leis na míreanna earraí uile sa dearbhú iontrála achomair, sa dearbhú idirthurais nó sa dearbhú custaim, soláthróidh an dearbhóir an uimhir ábhartha míre nó na huimhreacha ábhartha míre a cuireadh i leith na n-earraí sa dearbhú iontrála achomair bunaidh, sa dearbhú idirthurais bunaidh nó sa dearbhú custaim bunaidh.
Where the MRN of the entry summary declaration, the transit declaration, or, in the cases referred to in Article 130 of the Code, the customs declaration is provided, and the declaration for temporary storage does not concern all items of goods of the entry summary declaration, transit declaration or customs declaration, the declarant shall provide the relevant item number(s) attributed to the goods in the original entry summary declaration, transit declaration or customs declaration.
#3194847
I gcás ina soláthrófar MRN an dearbhaithe iontrála achomair, an dearbhaithe maidir le hidirthuras, nó sna cásanna dá dtagraítear in Airteagal 130 den Chód, MRN an dearbhaithe custaim, agus nach mbaineann an dearbhú stórála sealadaí leis na míreanna earraí uile sa dearbhú iontrála achomair, sa dearbhú maidir le hidirthuras nó sa dearbhú custaim, soláthróidh an dearbhóir an uimhir ábhartha míre nó na huimhreacha ábhartha míre a sannadh do na hearraí sa dearbhú iontrála achomair bunaidh, sa dearbhú bunaidh maidir le hidirthuras nó sa dearbhú custaim bunaidh.
Where the MRN of the entry summary declaration, the transit declaration, or, in the cases referred to in Article 130 of the Code, the customs declaration is provided, and the declaration for temporary storage does not concern all items of goods of the entry summary declaration, transit declaration or customs declaration, the declarant shall provide the relevant item number(s) attributed to the goods in the original entry summary declaration, transit declaration or customs declaration.
#295717
Chuige sin, tabharfaidh siad dearbhú tiomantais i scríbhinn agus dearbhú leasanna i scríbhinn gach bliain.
To this end they shall make a written declaration of commitment and a written declaration of interests every year.
#336166
Beidh ar a laghad na sonraí atá riachtanach don dearbhú imeachta achomair sa dearbhú réamhimeachta.
The pre-departure declaration shall contain at least the particulars necessary for the exit summary declaration.
#346993
ciallaíonn "dearbhú custaim""an dearbhú custaim" mar a shainmhínítear sa Chód Custaim é;
"customs declaration" means the "customs declaration" as defined in the Customs Code;
#437158
ciallaíonn “dearbhú incháilitheachta agus oiriúnachta” dearbhú arna eisiúint ag an Údarás faoi alt 40;
“declaration of eligibility and suitability” means a declaration issued by the Authority under section 40;
#437317
(b) an dearbhú incháilitheachta agus oiriúnachta iomchuí más rud é gur eisíodh dearbhú faoi alt 40.
(b) the relevant declaration of eligibility and suitability if one has been issued under section 40.
#471159
ciallaíonn “dearbhú neamhréireachta” dearbhú faoi alt 5;
‘‘declaration of incompatibility’’ means a declaration under section 5;
#565272
ciallaíonn “dearbhú reachtúil” dearbhú reachtúil de réir bhrí an Achta i dtaobh Dearbhuithe Reachtúla, 1938;
“statutory declaration” means a statutory declaration within the meaning of the Statutory Declarations Act 1938;
#597807
na rialacha nós imeachta maidir leis an dearbhú simplithe agus an dearbhú forlíontach a thaisceadh;
the procedural rules on the lodging of a simplified declaration and a supplementary declaration;
#598100
ciallaíonn "dearbhóir" an duine a thaisceann dearbhú custaim, dearbhú stórála sealadaí, dearbhú iontrála achomair, dearbhú imeachta achomair, dearbhú ath-onnmhairithe nó fógra ath-onnmhairithe ina ainm nó ina hainm féin nó an duine a ndéantar dearbhú den sórt sin ina ainm, nó ina ndéantar fógra a thaisceadh ina ainm;
"declarant" means the person lodging a customs declaration, a temporary storage declaration, an entry summary declaration, an exit summary declaration, a re-export declaration or a re-export notification in his or her own name or the person in whose name such a declaration or notification is lodged;
#599978
a glacadh leis an dearbhú custaim nó leis an dearbhú ath-onnmhairithe;
the customs or re-export declaration was accepted;
#640047
Comhad teicniúil, dearbhú ar scrúdú cineáil CE, Dearbhú Comhréireachta CE
Technical file, EC type-examination certificate, EC Declaration of Conformity
#1049776
ciallaíonn “dearbhú suirbhéireachta” dearbhú ar na dhéanamh faoi alt 272 den Phríomh-Acht;
"declaration of survey" means a declaration made under section 272 of the Principal Act;
#1503232
ciallaíonn “dearbhú”, i ndáil le ceannach aonad ag daoine nach gcónaíonn sa Stát, dearbhú i scríbhinn—
"declaration", in relation to the purchase of units by persons who are not resident in the State, means a written declaration which—
#1704641
i gcás duine a gceadófar dó de réir dlí dearbhú in ionad mionnú, folaíonn "mionnscríbhinn" dearbhú;
"affidavit" in the case of a person allowed by law to declare instead of swearing, includes a declaration,
#1786051
Sna himthosca sin, i gcás ina ndéanfar dearbhú custaim nó dearbhú stórála sealadaí a thaisceadh, áireofar sa dearbhú ar a laghad na sonraí atá ag teastáil don dearbhú iontrála achomair.”;
Where, in such circumstances, a customs declaration or a temporary storage declaration is lodged, the declaration shall contain at least the particulars necessary for the entry summary declaration.’;
#1806978
Sainaithneofar le dearbhú comhréireachta AE cineál an táirge leasacháin AE dár ullmhaíodh an dearbhú sin.
The EU declaration of conformity shall identify the EU fertilising product type for which it has been drawn up.
#1807692
má dhéantar foráil i reachtaíocht an Aontais um chomhchuibhiú is infheidhme i leith an táirge maidir le dearbhú comhréireachta nó dearbhú feidhmíochta agus doiciméadacht theicniúil, a fhíorú gur tarraingíodh suas an dearbhú comhréireachta AE nó dearbhú feidhmíochta agus doiciméadacht theicniúil, agus an dearbhú comhréireachta nó dearbhú feidhmíochta á choimeád ar fáil do na húdaráis faireachais margaidh ar feadh na tréimhse a cheanglaítear leis an reachtaíocht sin agus a áirithiú gur féidir an doiciméadacht theicniúil a chur ar fáil do na húdaráis sin arna iarraidh sin;
if the Union harmonisation legislation applicable to the product provides for an EU declaration of conformity or declaration of performance and technical documentation, verifying that the EU declaration of conformity or declaration of performance and technical documentation have been drawn up, keeping the declaration of conformity or declaration of performance at the disposal of market surveillance authorities for the period required by that legislation and ensuring that the technical documentation can be made available to those authorities upon request;
#1836225
ciallaíonn "dearbhóir" an duine a thaisceann dearbhú custaim, dearbhú stórála sealadaí, dearbhú iontrála achomair, dearbhú imeachta achomair, dearbhú ath-onnmhairithe nó fógra ath-onnmhairithe ina ainm nó ina hainm féin nó an duine a ndéantar dearbhú den sórt sin ina ainm, nó ina ndéantar fógra a thaisceadh ina ainm;
"declarant" means the person lodging a customs declaration, a temporary storage declaration, an entry summary declaration, an exit summary declaration, a re-export declaration or a re-export notification in his or her own name or the person in whose name such a declaration or notification is lodged;
#1838060
a glacadh leis an dearbhú custaim nó leis an dearbhú ath-onnmhairithe;
the customs or re-export declaration was accepted;
#1922192
Dearbhú onnmhairiúcháin agus dearbhú ath-onnmhairiúcháin
Export declaration and re-export declaration
#1922695
I gcás dearbhú forlíontach, cuir isteach an MRN don dearbhú simplithe a taisceadh roimhe sin.
In case of supplementary declaration, enter the MRN for the simplified declaration that was previously lodged.
#1922876
Páirtí a dhéanann dearbhú allmhairiúcháin, nó a ndéantar dearbhú allmhairiúcháin thar a cheann.
Party who makes, or on whose behalf an import declaration is made.
#1922877
Uimhir aitheantais an pháirtí a dhéanann dearbhú allmhairiúcháin, nó a ndéantar dearbhú allmhairiúcháin thar a cheann.
Identification number of the party who makes, or on whose behalf an import declaration is made.
#1924083
Tá dearbhú comhcheangailte le Dearbhú iontrála achomair
Declaration is combined with Entry summary declaration
#1924084
Tá dearbhú comhcheangailte le Dearbhú imeachta achomair
Declaration is combined with Exit summary declaration
#1924200
Dearbhú onnmhairiúcháin agus dearbhú athonnmhairiúcháin
Export declaration and re-export declaration
#1924205
Dearbhú um scaoileadh i saorchúrsaíocht agus nós imeachta speisialta — úsáid shonrach — dearbhú maidir le húsáid deiridh
Declaration for release for free circulation and special procedure — specific use — declaration for end-use
#1924399
Dearbhú maidir le hidirthuras agus dearbhú imeachta achomair
Transit declaration and exit summary declaration
#1924400
Dearbhú maidir le hidirthuras agus dearbhú iontrála achomair
Transit declaration and entry summary declaration
#1924404
Dearbhú allmhairiúcháin agus dearbhú iontrála achomair
Import declaration and entry summary declaration
#1924407
Dearbhú stórais shealadaigh agus dearbhú iontrála achomair
Temporary storage declaration and entry summary declaration
#1946460
Dearbhú iontrála achomair agus dearbhú réamh-imeachta
Entry summary declaration and pre-departure declaration
#2574812
daoine nádúrtha a bhfuil a bhfaisnéis phearsanta sa dearbhú custaim nó sa dearbhú ath-onnmhairithe;
natural persons whose personal information is contained in the customs declaration or re-export declaration;
#2843152
An duine a dhéanann an dearbhú nó a ndéantar an dearbhú thar a cheann
The person who makes the declaration or on whose behalf the declaration is made
#3193806
Dearbhú onnmhairiúcháin agus dearbhú ath-onnmhairiúcháin
Export declaration and re-export declaration
#3194825
I gcás dearbhú forlíontach, cuir isteach an MRN don dearbhú simplithe a taisceadh roimhe sin.
In case of supplementary declaration, enter the MRN for the simplified declaration that was previously lodged.
#3195101
Páirtí a dhéanann dearbhú allmhairiúcháin, nó a ndéantar dearbhú allmhairiúcháin thar a cheann.
Party who makes, or on whose behalf an import declaration is made.
#3195104
Uimhir aitheantais an pháirtí a dhéanann dearbhú allmhairiúcháin, nó a ndéantar dearbhú allmhairiúcháin thar a cheann.
Identification number of the party who makes, or on whose behalf an import declaration is made.
#3198676
Tá dearbhú comhcheangailte le Dearbhú iontrála achomair
Declaration is combined with Entry summary declaration
#3198677
Tá dearbhú comhcheangailte le Dearbhú imeachta achomair
Declaration is combined with Exit summary declaration
#3198793
Dearbhú onnmhairiúcháin agus dearbhú athonnmhairiúcháin
Export declaration and re-export declaration
#3198799
Dearbhú um scaoileadh i saorchúrsaíocht agus nós imeachta speisialta — úsáid shonrach — dearbhú maidir le húsáid deiridh
Declaration for release for free circulation and special procedure – specific use – declaration for end-use