#1568873
(a) aon reachtaíocht iomchuí bia i leith caighdeán sábháilteachta bia agus sláinteachais, nó
(a) with any relevant food legislation in respect of food safety and hygiene standards, or
(a) aon reachtaíocht iomchuí bia i leith caighdeán sábháilteachta bia agus sláinteachais, nó
(a) with any relevant food legislation in respect of food safety and hygiene standards, or
Bia madra agus bia cait
Dog and cat food
mar bhreiseáin bia, einsímí bia agus áiseanna próiseála;
as food additives, food enzymes and processing aids;
ullmhóidí miocrorgánach agus einsímí bia a úsáidtear i bpróiseáil bia go hiondúil;
preparations of micro-organisms and food enzymes normally used in food processing;
Údarás Sábháilteachta Bia na hEorpa agus Oifig Bia agus Tréidliachta na hEorpa.
the European Food Safety Authority and the European Food and Veterinary Office.
Cothaitheach, substaint, bia nó catagóir bia
Nutrient, substance, food or food category
an earnáil shóisialta, soghluaisteacht an lucht saothair, córais chosanta sóisialta, sábháilteacht bia agus saincheisteanna slándála bia;
the social sector, mobility of the workforce, social protection systems, food safety and food security issues;
Sláinte phoiblí, sábháilteacht bia, agus slándáil bia agus cothaithe
Public health, food safety, and food and nutrition security
Cainníocht bia áisiúlachta, earraí bia eile (nach dtagann faoi na catagóirí thuasluaite).
Quantity of convenience food, other foodstuff (not falling under the aforementioned categories).
Cothaitheach, substaint, bia nó catagóir bia
Nutrient, substance, food or food category
Blastóir bia nó deochanna nó grádóir bia nó deochanna
Food or beverage taster or grader
Bia agus an tsábháilteacht bia
Food and food safety
I gcás ábhair choganta le haghaidh madraí agus bia peataí seachas bia peataí amh:
In the case of dogchews and petfood other than raw petfood:
(GE) An tSeoirsia (bia peataí próiseáilte seachas bia peataí stánaithe)
(GE) Georgia (only processed petfood other than canned petfood)
I gcás bia peataí próiseáilte seachas bia peataí stánaithe:
In the case of processed petfood other than canned petfood:
Cothaitheach, substaint, bia nó catagóir bia
Nutrient, substance, food or food category
Cothaitheach, substaint, bia nó catagóir bia
Nutrient, substance, food or food category
Cothaitheach, substaint, bia nó catagóir bia
Nutrient, substance, food or food category
Cothaitheach, substaint, bia nó catagóir bia
Nutrient, substance, food or food category
Cothaitheach, substaint, bia nó catagóir bia
Nutrient, substance, food or food category
Úsáidtear ECCanna go príomha chun pacáistíocht bia amhail cannaí bia a tháirgeadh.
ECCS is mainly used in the production of food packaging such as food cans.
suas le EUR 350000000 le haghaidh táirgeadh bia agus athléimneacht na gcóras bia,
up to EUR 350000000 for food production and the resilience of food systems,
Bia agus an tsábháilteacht bia
Food and food safety
Bia agus an tsábháilteacht bia
Food & food safety
Ola dramhaíola bia: ola a bhaintear as bia dramhaíola ón tionscal
Food waste oil: oil extracted from waste food from industry
Bia peataí agus amhábhar chun bia peataí próiseáilte a mhonarú amháin.
Only petfood and raw material for manufacture of processed petfood.
IARMHAIR I DTÁIRGÍ, BIA AGUS BEATHA CÓIREÁILTE NÓ AR THÁIRGÍ, BIA AGUS BEATHA CÓIREÁILTE
RESIDUES IN OR ON TREATED PRODUCTS, FOOD AND FEED
IARMHAIR I DTÁIRGÍ, BIA AGUS BEATHA CÓIREÁILTE NÓ AR THÁIRGÍ, BIA AGUS BEATHA CÓIREÁILTE
RESIDUES IN OR ON TREATED PRODUCTS, FOOD AND FEED
Painéal EFSA ANS (Painéal EFSA um Breiseáin Bia agus Foinsí Cothaitheacha a chuirtear le Bia), 2014.
EFSA ANS Panel (EFSA Panel on Food Additives and Nutrient Sources Added to Food), 2014.
Bia madraí nó bia cat, atá cóirithe lena mhiondíol
Dog or cat food, put up for retail sale
Monarú ullmhóidí homaiginithe bia agus bia dhiaitéitigh
Manufacture of homogenised food preparations and dietetic food
Ullmhóidí homaiginithe bia agus bia dhiaitéitigh
Homogenised food preparations and dietetic food
Ullmhóidí bia le haghaidh naíonán, p.r.s. (gan ullmhóidí cumaisc homaiginithe bia a áireamh)
Food preparations for infants, p.r.s. (excluding homogenised composite food preparations)
Ullmhóidí bia eile, n.e.c. (gan ullmhóidí bia atá bunaithe ar fheithidí a áireamh)
Other food preparations n.e.c. (excluding based on insects)
Reachtaíocht maidir le córais bia inbhuanaithe (lena n-áirítear lipéadú inbhuanaithe bia);
Legislation on sustainable food systems (including sustainable food labelling);
Monarú ullmhóidí homaiginithe bia agus bia dhiaitéitigh
Manufacture of homogenised food preparations and dietetic food
Cothaitheach, substaint, bia nó catagóir bia
Nutrient, substance, food or food category
Bia do naíonáin agus bia gránachbhunaithe próiseáilte do naíonán agus leanaí óga (3)
Baby food and processed cereal-based food for infants and young children (3)
Innealra próiseála bia — Próiseálaithe cumascóirí bia — Riachtanais sábháilteachta agus sláinteachais
Food processing machinery - Food processors and blenders - Safety and hygiene requirements
maidir leis an modheolaíocht chun faireachán a dhéanamh ar iontógáil breiseán bia agus blastán bia
on the methodology for the monitoring of food additive and food flavouring intake
Thairis sin, ós rud é gur féidir substaintí áirithe, amhail aigéad ascorbach, a bheith i mbia de bharr iad a bheith i láthair go nádúrtha, de bharr iad a chur leis mar fhoinse chothaitheach, nó de bharr iad a chur leis mar bhreiseán bia nó mar bhlastán bia, ba cheart do na Ballstáit bianna a chur san áireamh freisin lena gcuirtear le hiontógáil chothaithe substainte a thagann ó fhoinsí eile cé is moite dá húsáid mar bhreiseán bia nó mar bhlastán bia, chun gur féidir an iontógáil chothaithe a ríomh ó fhoinsí cé is moite d’úsáid an bhreiseáin bia nó an bhlastáin bia agus chun an teagmháil fhoriomlán leis an tsubstaint lena mbaineann a ríomh.
Furthermore, since certain substances, such as ascorbic acid, can occur in food due to natural presence, due to their addition as a nutrient source, or due to their addition as a food additive or food flavouring, Member States should also take into account foods that contribute to the dietary intake of a substance from sources other than its use as food additive or food flavouring, in order to allow for the calculation of the dietary intake from sources other than food additive or food flavouring use and for the calculation of the overall exposure to the concerned substance.
ciallaíonn ‘sonraí anailíseacha’ tiúchan an bhreiseáin bia nó an bhlastáin bia arna tomhas sa bhia;
‘analytical data’ means the concentration of the food additive or food flavouring measured in the food;
teacht ar chomhaontú maidir le liosta de chúig bhreiseán bia agus cúig bhlastán bia;
agree on a list of five food additives and five food flavourings;
Mar fhreagairt ar an iarraidh ón gCoimisiún, mhodhnaigh an t-iarratasóir a iarraidh agus mhol sé cáiséanáit bhainne iarainn a úsáid i dtáirgí bainne agus déiríochta ar leibhéil nach mó ná 500 mg/100 gr nó ml bia a chomhfhreagraíonn do suas le 10 mg iarann/100 gr nó ml bia, in ullmhóidí de dheochanna nach mó ná 400 mg/100 gr nó ml bia a comhfhreagraíonn do suas le 8 mg iarann/100 gr nó ml bia, agus i mbarraí gránaigh ar leibhéil nach mó ná 350 mg/100 gr nó ml bia a chomhfhreagraíonn do suas le 7 mg iarann/100 gr nó ml bia.
In response to the Commission’s request, the applicant modified its request and proposed the use of iron milk caseinate in milk and dairy products at levels not exceeding 500 mg/100 gr or ml of food corresponding to up to 10 mg of iron/100 gr or ml of food, in cocoa beverage preparations at levels not exceeding 400 mg/100 gr or ml of food corresponding to up to 8 mg of iron/100 gr or ml of food, and in cereal bars at levels not exceeding 350 mg/100 gr or ml of food correspond to up to 7 mg of iron/100 gr or ml of food.
Cothaitheach, substaint, bia nó catagóir bia
Nutrient, substance, food or food category
Cothaitheach, substaint, bia nó catagóir bia
Nutrient, substance, food or food category
Blastóir bia nó deochanna nó grádóir bia nó deochanna
Food or beverage taster or grader
Táirgtear eistir pholaigliocróil d’aigéid shailleacha trí pholaigliocról a eistearú le saillte bia agus le holaí bia nó le haigéid shailleacha a fhaightear i saillte bia agus in olaí bia.
Polyglycerol esters of fatty acids are produced by the esterification of polyglycerol with food fats and oils or with fatty acids occurring in foods fats and oils.
Bia madraí nó bia cat, atá cóirithe lena mhiondíol
Dog or cat food, put up for retail sale
Bia agus an tsábháilteacht bia
Food & food safety